Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कमाऊ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कमाऊ EN HINDI

कमाऊ  [kama'u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कमाऊ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कमाऊ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कमाऊ dans le dictionnaire hindi

Gagner de l'argent [gagner de l'argent] Entreprise de risque Emprunteur Gagnant Habiliter Par exemple, - Employé Put कमाऊ वि० [हिं० कमाना] उद्यम व्यापार में लगा रहनेवाला । धनोपार्जन करनेवाला । कमानेवाला । कमासुत । जैसे,— कमाऊ पूत ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कमाऊ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कमाऊ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कमाऊ

कमा
कमाँच
कमाँण
कमांडर
कमाइच
कमा
कमागर
कमा
कमाची
कमाचीदार
कमा
कमानअब्रू
कमानगर
कमानगरी
कमानदार
कमानपुश्त
कमाना
कमानिया
कमानी
कमानीदार

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कमाऊ

अगाऊ
अनुभाऊ
अभाऊ
अमराऊ
अलगाऊ
उड़ाऊ
उपजाऊ
उमराऊ
कटाऊ
ाऊ
कामचलाऊ
ाऊ
गँवाऊ
गराऊ
गलाऊ
घराऊ
चराऊ
चलाऊ
ाऊ
चौकडपाऊ

Synonymes et antonymes de कमाऊ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कमाऊ»

Traducteur en ligne avec la traduction de कमाऊ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कमाऊ

Découvrez la traduction de कमाऊ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कमाऊ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कमाऊ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

卖座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

taquillera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grossing
510 millions de locuteurs

hindi

कमाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الاطلاق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

валовых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bilheteria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দায়ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extrapolation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjaya meraih kutipan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einspielergebnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

興行収入
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흥행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grossing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

doanh thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசூலில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्पन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hasılat Yapanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incassando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kasowym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

валових
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încasări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bruto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppräkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innbringende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कमाऊ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कमाऊ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कमाऊ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कमाऊ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कमाऊ»

Découvrez l'usage de कमाऊ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कमाऊ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mukti Ke Marg Par (Bharat Mein Gandagi Dhone Ki Pratha Ke ...
सिर्फ एक कमाने वाला पुरुष सदस्य है जबकि 36 परिवारों में ऐसे सदस्यों को संखया दो है । नौ परिवारों में तीन कमाने वाले पुरुष हैं, जबकी सिर्फ चार परिवार ही ऐसे मिले जिनमें चार कमाऊ ...
Bindeshwar Pathak, ‎Vinay Raj Tiwari, 2001
2
Vr̥hat Hindī lokokti kośa - Page 222
कमाऊ आए चुपचाप, निखटुटू आए बरतता--- कमाने बाला तो शान्त भाव से आता है और निबट (निकम्मा) बड़बड़/ते (कीता) हुएआता है । अकर्मण्य एवं झगड़ालू व्यक्ति के प्रति व्यंग्य में ऐसा कहते है ...
Bholānātha Tivārī, ‎Nūra Nabī Abbāsī, ‎Kiraṇa Bālā, 1985
3
Aaj Ka Samaj: - Page 170
जमता सिय कमाऊ होने लगी.. यह खात अलग है कि मदीना नजरिए का छोलखाला होने के कारण अभी भाया में 'कमाऊ उबी' जैसा कोई मुहावरा चल नहीं पाया है । औरत की कमाई आज भी आमतौर पर घर के मई के ...
Manohar Shyam Joshi, 2006
4
Simmaṛa sapheda - Page 57
आज कमाऊ पति, कमाऊ भाई या कमाऊ का की ही इज्जत है । जो कमाऊ नहीं है उसकी कहीं पूर्ण नहीं है । प्यार के दो शब्द के लिए वह अवसर तरसता रहा है । बराबर उसकी उपेक्षा हुई है है धर का बाजन भी ...
Ratneśvara, 1999
5
भोजपुरी कहावतें: - Page 136
जब सामान्यता पति का सम्मान इतना अधिक होता है, तो कमाऊ पति यल सम्मान और भी अधिक होना ही चाहिए । उसके कमाऊ होने से उसकी पत्नी का भी परिवार में रोब-दाब बढ़ जाता है, वह यर में पूल ...
Satyadeva Ojhā, 2006
6
Bārahamāsā
अस कमल अब घर अ, घणी कमाऊ अब घर आ धन धरती सू, दूर न जा कोल कर" भेला रैवण रा एकल, मतनना तड़पा घणी कमाऊ अब घर आ धण धरती सु, दूर न जा उमड़-". बादल आया भरी हब-ठा खाती उभय- तन-मन री समद-वयां ...
Gajānana Varmā, 1964
7
Strī-sarokāra - Page 52
कहीं दहेज न जूता पते जैसी मजहाँ में विवाह को उम आने खिसक सकती है । कहीं परिवार में अन्य कमाऊ पदम न होने है छोटे भाई-बहनों को पालने-पवते-अले को जिम्मेदारी हो सकती है । उसके खाद ...
Āśārānī Vhorā, 2002
8
Tabādalā - Page 78
उस पक्ष ने, जो कमाऊ जगह पर बेटा बा, अचानक यह घोषित कर दिया कि अगर उसे इस जगह से अपदस्थ क्रिया गया तो उसकी बिरादरी के जो हजारों-खाल बोय थे वे चुप नहीं जैसी और अगले चुनाव में मंबीजी ...
Vibhooti Narayan Ray, 2001
9
अवधनारायण मुद्गल समग्र - Volume 1 - Page 56
दस्तके अभी तक 'मृत कमाता होने पर पिता धन्य होता रहा हैं लेकिन साज 'वीबी कमाऊ' होने पर पति धन्य होता है । यदि पति बेकार हुआ तो जाप उसे निकम्मा और बेकार या चुरा न समझिए यह वहुत बल ...
महेश दर्पण, 2008
10
Chaak: - Page 294
हरपरसाद, जो कमाऊ और धनवान होने का दशा करता है, साथ ही कोनान विरवान' पर भी काबिज है, रीव-लवे का धनी है । पिता श्री नकल उ-य; ननुओं बने बेदम बात को भी दमदार मानने लगे हैं नाई लोग ।
Maitreyi Pushpa, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कमाऊ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कमाऊ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
छिन गया परिवार का इकलौता कमाऊ पूत
रायपुर। पिता देवीलाल के बाद बिन्देश्वर ही इकलौता परिवार का सहारा था। करीब नौ लोगों के परिवार के पालन-पोषण में बिन्देश्वर की भूमिका काफी अहम थी। पिता सुरक्षा गार्ड की नौकरी करते हैं, जबकि चारों छोटे भाई नाबालिग हैं। उसकी मौत से पूरा ... «Nai Dunia, nov 15»
2
कमाऊ पत्नी हो तो भी भरण-पोषण की जिम्मेदारी पति …
अहमदाबाद। गुजरात हाईकोर्ट ने एक अहम फैसले में कहा है कि कमाऊ पत्नी हो तो भी भरण-पोषण की जिम्मेदारी से पति नहीं बच सकता। हाईकोर्ट ने निचली अदालत के उस फैसले को खारिज कर दिया, जिसमें पत्नी की गुहार को इस आधार पर खारिज किया था कि वह ... «Patrika, oct 15»
3
कमाऊ विभाग भी साबित हुए राजस्व वसूली में फिसड्डी
#बोकारो #झारखंड चालू वित्‍तीय वर्ष 2015-16 के छह महीने बीत चुके हैं, इस अंतराल में सरकारी विभागों का महज 6136.80 करोड़ राजस्व का कलेक्शन हुआ है. जबकि सरकार ने विभागों को 20,200.88 करोड़ राजस्व संग्रह का लक्ष्य दिया है. राजस्व वसूली की यही ... «News18 Hindi, oct 15»
4
10वीं की सामाजिक विज्ञान किताब में लिखा, कमाऊ
रायपुर. 'महिलाओं की वजह से पुरुषों में बेकारी बढ़ रही है'. यह किसी नेता का बेतुका बयान नहीं है बल्कि यह विवादित जानकारी छत्तीसगढ़ में सरकारी स्कूल में पढ़ाई जा रही है. राज्य में 10वीं की सामाजिक विज्ञान किताब में इसका उल्लेख किया गया ... «पलपल इंडिया, sept 15»
5
कमाऊ औरतें बढ़ा रही हैं बेरोजगारी, 10वीं की …
जशपुर। छत्तीसगढ़ के जशपुर जिले में शिक्षा पाठ्यक्रम में बेराजगारी का कारण कामकाजी महिलाओं को बातया जा रहा है। इस पाठ्यक्रम के अनुसार देश में बढ़ती बेरोजगारी की वजह कमाऊ महिलाओं को बताया जा रहा है। छत्तीसगढ़ बोर्ड ऑफ सेकेंडरी ... «Sanjeevni Today, sept 15»
6
20 राज्यों की सबसे ज्यादा कमाऊ 20 कंपनियां, भरती …
नई दिल्ली। देश के खजाने में तमाम कंपनियों का योगदान होता है। फिर भी हर राज्य में लगी कोई न कोई ऐसी कंपनी होती है, जो सबसे ज्यादा कमाऊ होती है। वह प्रॉफिट कमाने के साथ ही राज्य और केंद्र सरकार को टैक्स के रूप में मोटी रकम देती है। «मनी भास्कर, sept 15»
7
11 करोड़ ले कर बनी सबसे महंगी अभिनेत्री
दुनिया के सबसे कमाऊ अभिनेता. जैकी चैन. सूची में रॉबर्ट डाउनी जूनियर को पहला स्थान दिया गया है. इनकी सालाना आय आठ करोड़ डॉलर रही. दूसरे स्थान पर चीन के जैकी चैन हैं जिनकी कमाई पांच करोड़ डॉलर है. 4.7 करोड़ डॉलर की आमदनी के साथ अमेरिका के ... «Deutsche Welle, août 15»
8
एक्शन करेंगी सोनाक्षी
दुनिया के सबसे कमाऊ अभिनेता. जैकी चैन. सूची में रॉबर्ट डाउनी जूनियर को पहला स्थान दिया गया है. इनकी सालाना आय आठ करोड़ डॉलर रही. दूसरे स्थान पर चीन के जैकी चैन हैं जिनकी कमाई पांच करोड़ डॉलर है. 4.7 करोड़ डॉलर की आमदनी के साथ अमेरिका के ... «Deutsche Welle, août 15»
9
BOX OFFICE: ओपेनिंग वीकेंड में 'ब्रदर्स' ने कमाए 52 …
BOX OFFICE: ओपेनिंग वीकेंड में 'ब्रदर्स' ने कमाए 52 करोड़, अक्षय कुमार की सबसे कमाऊ फिल्म बनी. By एबीपी न्यूज़ वेब डेस्क. Monday, 17 August 2015 06:17 PM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. नई दिल्ली: बॉलीवुड ... «ABP News, août 15»
10
फोर्ब्स की रिच लिस्ट जारी, कौन है सबसे कमाऊ एक्टर्स
फोर्ब्स की लिस्ट में अमिताभ बच्चन और सलमान खान दुनियाभर के टॉप कमाऊ एक्टर्स में 7वें नंबर पर हैं तो अक्षय कुमार 9वें नंबर पर काबिज हैं। यानी अमिताभ- सलमान में 7वें नंबर पर टाई है। फोर्ब्स पत्रिका की रिच लिस्ट में टॉप 10 एक्टर्स में 3 भारतीय ... «मनी कॉंट्रोल, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कमाऊ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kamau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur