Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "घराऊ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE घराऊ EN HINDI

घराऊ  [ghara'u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE घराऊ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «घराऊ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de घराऊ dans le dictionnaire hindi

Maison vi [vi 0 maison + ow (existant 0)] 1. Accueil De la maison Relation Relation domestique En tant que tel, le différend turbulent. 2. Interconnecté De privé Parmi les créatures ou amis favorisés de la maison घराऊ वि० [हिं० घर + आउ (प्रत्य०)] १. घर का । घर से संबंध रखनेवाला । गृहस्थी संबंध । जैसे,—घराऊ झगड़ा । २. आपस का । निज का । घर के प्राणियों या इष्ट मित्रों के बीच का ।

Cliquez pour voir la définition originale de «घराऊ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC घराऊ


झगराऊ
jhagara´u
ठहराऊ
thahara´u
धराऊ
dhara´u

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME घराऊ

घरवाला
घरवाली
घरवाहा
घरवैया
घरसा
घर
घरहराना
घरहाँई
घरा
घराँव
घराड़ी
घराती
घराना
घरारी
घरिआर
घरिआरी
घरिणी
घरियक
घरिया
घरियाना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME घराऊ

अगाऊ
अनुभाऊ
अभाऊ
अलगाऊ
उड़ाऊ
उपजाऊ
कटाऊ
कमाऊ
ाऊ
कामचलाऊ
ाऊ
गँवाऊ
गलाऊ
घुमाऊ
चमाऊ
चलाऊ
ाऊ
चौकडपाऊ
जटाऊ
जड़ाऊ

Synonymes et antonymes de घराऊ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घराऊ»

Traducteur en ligne avec la traduction de घराऊ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE घराऊ

Découvrez la traduction de घराऊ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de घराऊ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «घराऊ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

格劳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grau
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grau
510 millions de locuteurs

hindi

घराऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غراو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грау
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grau
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그 라우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Grau
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grau
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grau
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Грау
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grau
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grau
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grau
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de घराऊ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «घराऊ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «घराऊ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot घराऊ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «घराऊ»

Découvrez l'usage de घराऊ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec घराऊ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Āratī ke dīpa ...: saṃsmaraṇa
वे यद्यपि पण्डित जवाहरलाल जी की तरह हिन्दी में उ: फारसी के शब्द छोड़ने के विरोधी थे, तथापि भाषा का रूप घराऊ बनाने के ही पक्ष में थे । साफ-सुथरी और सीधी-सादी भाषा के इतने प्रेमी ...
Mohanlal Mahto, 1940
2
Bikhare vicāroṃ kī bharoṭī: ātmakathātmaka saṃsmaraṇa, ...
महामना पूज्य पंडित मालवीयजी भी अपने घर में अपनी घराऊ बोली ही बोलते है । एक बात तो साफ है कि एक ही घर में दो जवान नहीं चल सकती । यदि यह सम्भव नहीं कि घराऊ बोली मर जाये तो यह कयों न ...
Ghanaśyāmadāsa Biṛalā, 1975
3
मेरी कहानियाँ-अमृतलाल नागर (Hindi Sahitya): Meri ...
स्याही तैयार हुई, िकसी तरह अर्िजयां भी िलखी गईं। उसके पासएक घराऊ कोटऔर पतलून थािजसे वह हर 'इण्टरव्यू' में पहनकरजाता था। उसनेसोचा, बगैरिचकनेचुपड़े बने इन्श◌्योरेन्स की एजेन्सी ...
अमृतलाल नागर, ‎Amritlal Nagar, 2013
4
Balavanta bhūmihāra: Gharāū ghaṭanā
Two novelettes.
Bhuvneshwar Mishra, 2005
5
Bhāshāloka: vyākaraṇa, racanā, kāvya, alaṅkāra tathā ...
ग्राम, ग्राह्य : गहिस्थिक गाय, गणक है गरिष्ठ ध घृणित घरेलू, घराऊ : घायल घमोंरि वैब चारित्रिक चिन्तित चाक्षुष, चक्षुषा चतुर चान्द्र चेतन चमकदार विहित चूडीदार संज्ञा वृषण चाचा छल ...
Suśīlakumāra Siṃha, 1965
6
Chattīsagaṛhī, Halabī, Bhatarī boliyoṃ kā bhāshāvaijñānika ...
घराऊ अ-: घर के गोप, चढाऊ =८ ने के योग्य, बना) टार बनाने के योग्य भा- आक, (कृदन्त) दम" उग्र., इस प्रत्यय से संज्ञापद बनते हैं: । तोराक इह तैराक, लपक व- लड़नेवाला जती- आवत, वै- आरी, पं- अस, ...
Bhalchandra Rao Telang, 1966
7
Bihāra meṃ Hindī-patrakāritā kā vikāsa
उन्होने कई उपन्यास लिखे जिनमें 'घराऊ घटना' काफी चर्चित रहा । 'चम्पारन-जनिम' को अच्छी प्रसिद्धि मिली और इसका प्रचार-प्रसार भी दूर-दूर तक था । ईसाई धर्म के प्रवाल क्रिश्चियन ...
Rāmajī Miśra Manohara, ‎Kashi Prasad Jayaswal Research Institute, 1998
8
Rashtriya ekata aura Premacanda - Page 124
उन्होंने अपने संपूर्ण कथा-साहित्य में हिंदुओं के प्रति पक्षपात किया है : भी भुवनेश्वर मिश्र ने अपने उपन्यास घराऊ घटना ( 1893) एवं बलवंत भूमिहार ( : 896) में मध्यवर्गीय जीवन का यथार्थ ...
K. Ranjana, 1986
9
Pramukha bihārī boliyoṃ kā tulanātmaka adhyayana
... ( १६ ) (आओ, आब, ( १७ ) मआत्, आका ( १८ ) चाकू ( १९ ) जा-आति ( २० ) (आँत भोजपुरी कमाई, धुनाई, पिटाई देखाई कोड-ई, बोआई उड़ाऊ ' खाऊ ' 'बहुभोजी' चलाऊ, जषाऊ देखाऊ घराऊ ' पकड़ाऊ बिकाऊ कन्हाउत चढ़.
Tribhuvana Ojhā, 1987
10
Dinkara ke patra
म्मेलन एक घराऊ खेल ही रहेगा । सम्मेलन की सफलता आप महापुरुषों के सहयोग पर ही निर्भर है है मैं आपको सांजोंले प्रार्थना करता हूँ कि आप अपने निश्चय को बदलने की कोशिश कर ।
Ramdhari Sinha Dinkar, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. घराऊ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/gharau-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur