Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कंपा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कंपा EN HINDI

कंपा  [kampa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कंपा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कंपा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कंपा dans le dictionnaire hindi

Kampa 1 nom n [nk] (= noeud) + boucle ou indice 0] De bambou Des triangles minces incluant des birdies en utilisant du fil de baheyi Pour piéger. U-Lilai Barahi Biliyal queue de cochon baniita ki gontathani kusumar kampa .- (mot 0). Particulièrement - ce sont les dix triangles minces minces. Ils le font griller à la pointe des bambous minces et Puis le bambou dans le deuxième et le même dans le troisième Ils sont mordus. Cela permet de piéger les oiseaux assis sur l'arbre Sont là. Le bambou s'appelle khancha et la kachache s'appelle kapa. Frapper ou frapper = (1) donner un coup de pied aux oiseaux Ou piégé (2) Déception dans ses propres mains. Piégeage Placage A- Maintenant vous Masha Allah Sayani Hoi Peut être considéré comme juste Si ce n'est pas ici Mara n'a rien fait.-Tour 0, page 28 .Campa nom femme 0 [pas Kampa] 1. Pulsation.2. Peur Fear.3 Déplacer Mouvement [à 0]. कंपा १ संज्ञा पुं० [सं० कम्( = गाँठ)+पाश या हिं० कंप] बाँस की पतली पतली तीलियाँ जिनमें बहेलिए लासा लगाकर चिड़ियों को फँसाते हैं । उ०—लीलि जाते बरही बिलीक बेनी बनिता की जो न होती गूंथनि कुसुमसर कंपा की ।—(शब्द०) । विशेष—यह दस पाँच पतली पतली तीलियों का कूँचा होता है । इसे पतले बाँस के सिरे पर खोंसकर लगाते हैं और फिर उस बाँस को दूसरे में और उसे तीसरे में इसी तरह खोंसते जाते हैं । इससे पेड़ पर बैठी हुई चिड़ियों को फँसाते हैं । बाँस को खोंचा और कूँचे को कंपा कहते हैं । मुहा०—कंपा मारना या लगाना = (१) चिड़ियों को कंपे से मारना या फँसाना । (२) धोखे से किसी को अपने वश में करना । फँसाना । दाँव पर चढ़ाना । उ०—अब तुम माशा अल्लाह से सयानी हो । नेक बद समझ सकती हो । अगर यहाँ कंपा न मारा तो कुछ भी न किया ।—सैर०, पृ० २८ ।
कंपा संज्ञा स्त्री० [सं० कम्पा] १. काँपना ।२. भय । डर ।३. हिलना । आंदोलन [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कंपा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कंपा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कंपा

कंप
कंपति
कंप
कंपना
कंपनी
कंपमान
कंप
कंपाउंड
कंपाउंडर
कंपाउंडरी
कंपा
कंपाना
कंपायमान
कंपा
कंपित
कंपिल
कंपिल्ल
कंपींटीशन
कंप
कंपोज

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कंपा

अंडकोटरपुष्पा
अकृपा
अगोपा
अग्रपा
अजपा
अध्वरकल्पा
अनमापा
अनापा
अनुक्षपा
अपत्रपा
अपनापा
पा
अब्धिद्वीपा
अरपा
अलेपा
अवकृपा
अस्रपा
आज्यपा
पा
इंद्रपुष्पा

Synonymes et antonymes de कंपा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कंपा»

Traducteur en ligne avec la traduction de कंपा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कंपा

Découvrez la traduction de कंपा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कंपा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कंपा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Niddle
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niddle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niddle
510 millions de locuteurs

hindi

कंपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Niddle
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Niddle
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Niddle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিলিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

niddle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chilling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

niddle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Niddle
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꾸벅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kampa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Niddle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில்லிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शीतकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soğuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

niddle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niddle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Niddle
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Niddle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Niddle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

schudde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Niddle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niddle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कंपा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कंपा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कंपा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कंपा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कंपा»

Découvrez l'usage de कंपा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कंपा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ahinsa Vishwakosh In 2 Vols. - Page 206
चुपयजुर्वचीय तैत्तिरीय संहिता, कंपा. भी छोपाद दमोदर रातवलेकर, ते. मश१य मंडल, परखी (वलसाड, गुजरात) है चतुर्थ वह (6 : भामवेद लजा, मयम-भाष्य सहित, ( 3-5 भाग) हैं कंपा. के मत्यात भामधमि ...
Subhadra (Muni.), ‎Dāmodara Śāstrī, ‎Maheśa Jaina, 2004
2
i missed me after the terror, during the years of ...
नैणा क्या मद उ" प्प कंपा अं क्य क्या' 'क्ति 'श्यामा ऋ" व्यय द्धारा क्या क्या माण [ 'कंपा बुध' शांप्नष्प क्या श्याम्ममा ,न्यास्थ्यक्च-प स्व क्याप्याष्णय है ण्मापा' भी म्मन्यष्णा ...
Alan Allen, 2010
3
Jīvana aura saṅgharsha: Kshātropayogī [sic] Maulika Upanyāsa
डाक्टर साहब के मकान, रहने-सहने के अदना आदि पर बहुत से प्रशन के अलप, कुछ प्रश्न कंपा-र साहब की हैसियत पर भी थे । उदाहरण के लिए, कुछ प्रशन और उत्तर यहाँ दिये जताते है है हरीकति---कंपावडर ...
Giravara Prasāda Tivārī, 1969
4
Śābdabodhamīmāṃsā: Vākyavākyārthavicārātmakaḥ - Page 503
मिश्रशटीज्ञा-उदयचपरि२रिसहितन् (ममधिय:), कंपा. अनन्तलर्पित्वल:, मिधिलाविछापीष्णु ((11, 11186010: लि३छोक्ष, 41151211: लिह: प्र. 20), दमक, १९६७. २. विम्सशेयवृतिवतयायनआत्यमहितन् ...
N. S. Ramanuja Tatacharya, ‎Rashtriya Sanskrit Sansthan, ‎Institut français de Pondichéry, 2005
5
Pratinidhi bāla nāṭaka
कंपा' बन्द कंपन बन्धु कंपन बन्द कंपा' कंपजिडर बाब कंपन बाब कंपा' बाब कंपजिडर बाब कंपन (उस से) हैंजी । क्या नाम ? यह मेरा दोस्त है अबू । उस उठकर भागने की कोशिश करता है मगर बाँधा है, इसलिए ...
Hari Krishna Devsare, ‎Vinoda Candra Pāṇḍeya Vinoda, ‎Uttara Pradeśa Hindī Saṃsthāna, 1996
6
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1546
हिलना, कंपायमान होना; दोलित होना, दोलायमान होना; भूलना, बोलना; वेपित होना; गुल", बजना; थरघराना; थरथराहट पैदा करना, कंपा: मान करना; स्पन्दित करना; श. प1व३ज वेपन: कंपन; दोलन; आ- जाप: ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
7
Natakkar Bharendu Ki Rang-Parikalpana: - Page 51
... बाबूश्चामयुन्यादार९ पृ 2 2. वरिपू3 3 वरिपू2 भी वरिगृ-3 5 वहीं 6 वहीं 7 वरिमृ2 प्त यही 9 वहीं ग 0 कबीर तो आचार्य हजारी प्रक्यदद्विगो, पृ 67 ही ' : कबीर (मती तो कंपा बायूश्चामसुन्दर ...
Satyendra Kumar Taneja, 2002
8
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 890
संपक्रित = औन/नाहर संपात जि: कुद, बायलर, रयपायपोले कंपादक अम काय-यक, पक्षकार, रबि-ज्ञाप, समापन कर्ता संपादक से ऐसे, ऐडिटा इन चीफ, तवे, मुरझा कंपा-दद, आत्मबल . श"पाख्या की कुटा स-मन.
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
9
Samakālīna siddhānta aura sāhitya
... हो जाता है है कवि पाठक की इस शक्ति पर भरोसा करता है है ताल को कंपा दिया कंकड़ से बालक ने ताल को कंपा दिया ताल को नहीं अनन्त काल को कंपा दिया यही रचना प्रकिया जाने के लिए गया/ ...
Vishwambhar Nath Upadhyay, 1976
10
Yogavāśiṣṭhamahārāmāyaṇam: Hindīvyākhyopetam - Volume 2
... जगत ऊतिऐनुठधादुभा था उससमय/से यह कल्पवृक्ष न कंपा है ६ रा पर्वतेम्दोकी शिलाकाको उल्मुकुन करनेवाले औमेर मेरूके अन्य कुसाकोभी कंपानेवाले प्रलयकाल/ई उत्मातकारी वायु बलो उस ...
Ṭhākuraprasādaśarmmā, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कंपा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कंपा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
घर से दूर एक बिहारी कैसे मनाता है छठ
छठ की जितनी भी स्मृतियां हैं उनके बैकग्राउंड में शारदा सिन्हा के गीत हमेशा चल रहे होते हैं.छठ एकमात्र ऐसा त्योहार है जिसमें उगते सूर्य के साथ डूबते सूर्य की भी पूजा की जाती है. छठ के दूसरे दिन जब हाड़ कंपा देने वाले नदी के ठंडे पानी में ... «आज तक, nov 15»
2
देखें: ये है पेरिस हमलों का मास्टरमाइंड, जिसकी …
नई दिल्ली। पेरिस हमलों के मास्टरमाइंड की एक दहशत से भर देने वाली वीडियो फुटेज सामने आई है। इस फुटेज में वह बेरहमी से हंस रहा है, लाशों को घसीट रहा है और डर से कंपा देने वाली फुटेज में चीखता चिल्लाता जा रहा है। यह घातक हत्यारा ट्रक के पीछे ... «आईबीएन-7, nov 15»
3
मुंबई की सुरक्षा की समीक्षा जरूरी, आतंकी …
यह नहीं भूलना चाहिए कि कभी सिमी, आईएम, एलईटी, अलकायदा और तालिबान की शक्ल वाला आतंक अब आईएसआईएस की शक्ल ले चुका है, जिसकी बर्बरता रूह कंपा देने वाली है। इंटरनेट के जरिए जो दुनिया भर के कई युवकों को बरगलाकर लगातार अपनी ताकत बढ़ा रहा है। «एनडीटीवी खबर, nov 15»
4
इस बार नहीं पड़ेगी हाड़ कंपा देने वाली ठंड
दीपावली निकलते ही सर्दी पूरी तरह से दस्तक दे देती है। लेकिन इस बार अभी दिन में ऐसा नहीं हुआ। रात के समय लोग जरूर हल्की सर्दी का अहसास कर रहे हैं। मौसम वैज्ञानिकों का कहना है कि 15 दिसंबर से लेकर 15 जनवरी तक हाड़ कंपा देने वाली सर्दी भी इस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
इस बार नहीं पड़ेगी हाड़ कंपा देने वाली ठंड, अलनीनो …
ग्वालियर. दीपावली निकलते ही सर्दी पूरी तरह से दस्तक दे देती है। लेकिन इस बार अभी दिन में ऐसा नहीं हुआ। रात के समय लोग जरूर हल्की सर्दी का अहसास कर रहे हैं। मौसम वैज्ञानिकों का कहना है कि 15 दिसंबर से लेकर 15 जनवरी तक हाड़ कंपा देने वाली ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
मैदे में कीड़े, रसगुल्लों में फफूंद, छापे में खुली …
जबलपुर. नगर निगम के स्वास्थ्य विभाग ने आज गढ़ा से मेडिकल तक मिठाई की दुकानों पर जांच की तो कई चौंकाने और दिलों को कंपा देने वाले नजारे सामने आए। मैदे में कीड़े और रसगुल्लों में फफूंद नजर आई। निगम अधिकारी भी चौंक गए और दुकान चलाने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
'करियर के शुरुआत में हुई वो बात आज भी मुझे कंपा
'करियर के शुरुआत में हुई वो बात आज भी मुझे कंपा देती है'. Deepika padukone reveals about struggling days. FB-Share; Twwet; Gplus-Share; Pin-it. 'करियर के शुरूआती दौर में कुछ लोग इस तरह के काम करने को कहते हैं, कि आप चौंक जाते हैं।' ये कहना है मशहूर अभिनेत्री ... «अमर उजाला, nov 15»
8
स्टाइल के लिए आंखों के साथ ऐसा खिलवाड़ …
स्टाइल के लिए आंखों के साथ ऐसा खिलवाड़, तस्वीरें जो रुह कंपा दें. weirdest eye piercings ever. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. इस फोटो-स्टोरी को देखने के लिए आपको हिम्मत की जरूरत है। ये आपकी आंखों को चुभने जैसा अहसास देंगी और आप सोचेंगे कि ... «अमर उजाला, nov 15»
9
खून बहता रहा, कदम बढ़ते रहे!
खून बहता रहा, कदम बढ़ते रहे! Saturday, 24 October 2015 04:29 PM. 1 of 10. 1 of 10. दिल दहला देने वाला ये नजारा इराक की राजधानी बगदाद का है जहां मोहर्रम के मौंके पर शुक्रवार को कुछ इसी तरह का रुह को कंपा देने वाला मंजर देखने को मिला. Next · Next · whatsapp-share. «ABP News, oct 15»
10
पहले हत्या फिर दुष्कर्म और फिर लाश खा गया नरभक्षी …
मां-बाप जिंदगी भर अपने बच्चों की परवरिश इस उम्मीद में करते हैं कि बच्चे उनके बुढ़ापे का सहारा बनेंगे। लेकिन एक बुजुर्ग दंपति के साथ उनके ही खून ने रूह कंपा देने वाली उस वहशियाना वारदात को अंजाम दिया, जिस पर यकीन करना मुश्किल होता है। «अमर उजाला, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कंपा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kampa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur