Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "अकृपा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE अकृपा EN HINDI

अकृपा  [akrpa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE अकृपा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «अकृपा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de अकृपा dans le dictionnaire hindi

Unnatural nom femme 0 [no 0] Manque de grâce La colère La colère Ressentiment A- 'Le déshonneur de Dieu sur la plus grande partie de l'état post-Partition Apparaît '.- Premagnan 0, Bhar 02, p 51. अकृपा संज्ञा स्त्री० [सं०] कृपा का अभाव । कोप । क्रोध । नाराजी । उ०—'पशिच्मोत्तर प्रदेश पर अधिकतर परमेश्वर की अकृपा प्रतीत होती है' ।—प्रेमघन०, भा०२, प० ५१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «अकृपा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC अकृपा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME अकृपा

अकृतैनस्
अकृतोद्वाह
अकृत्त
अकृत्य
अकृत्यकारी
अकृत्रिम
अकृत्स्न
अकृप
अकृप
अकृपणता
अकृपालु
अकृ
अकृशलक्ष्मी
अकृषीवल
अकृष्ट
अकृष्टपच्य
अकृष्टपच्या
अकृष्टरोही
अकृष्ण
अकृष्णकर्मा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME अकृपा

अंडकोटरपुष्पा
अगोपा
अग्रपा
अजपा
अध्वरकल्पा
अनमापा
अनापा
अनुकंपा
अनुक्षपा
अपत्रपा
अपनापा
पा
अब्धिद्वीपा
अरपा
अलेपा
अस्रपा
आज्यपा
पा
इंद्रपुष्पा
इषपुष्पा

Synonymes et antonymes de अकृपा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अकृपा»

Traducteur en ligne avec la traduction de अकृपा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE अकृपा

Découvrez la traduction de अकृपा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de अकृपा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «अकृपा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disfavor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disfavour
510 millions de locuteurs

hindi

अकृपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كره
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

немилость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desfavor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপছন্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défaveur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ungnade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不首尾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈 밖에 남
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Disfavour
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Disfavour
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाराजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hoşlanılmama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disgrazia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niełaska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

немилість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dizgrație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσμένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onguns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SÄRBEHANDLA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disfavør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de अकृपा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «अकृपा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «अकृपा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot अकृपा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «अकृपा»

Découvrez l'usage de अकृपा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec अकृपा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
बरगद के साये में: Bargad ke Saaye Mein
सुखों की प्राप्ति होती है, जन्म-मरण-रूपी दुःख उसी की अकृपा का फल हैं।' नागेसर अनेक टुकड़ियों में बँटती रहने वाली इकाई है। गाँव में घरौंदों की कतार चाँदनी के ज्ञान रुपहले कैंपन ...
आचार्य जानकीवल्लभ शास्त्री, ‎Acharya Janaki Vallabh Shastri, 2015
2
Bhāshā-kāvyāṅga-dīpikā
ही प्रधान है : उक्त 'कृपा' से जब 'अकृपा' अर्थ लेते हैं तो उसके साथ एक और अर्थ भी रहता है-प्र-पा का अतिशय, है इसी प्रकार एक और उदाहरण लें-रि) ग्वाले गायें चरा रहे हैं । (२) घास वाली बाजार ...
Bachchoo Lal Awasthī, 1969
3
Antarpatha ke yåatråi åAcåarya âSråi Nåaneâsa
यदि भगवान कृपा-अकृपा के प्रपंच में पड़ते हों, तो शायद वे भगवान् ही नहीं रहेंगे है फिर तो उनकी तुलना उस अधिकारी से की जा सकती है, जो रिश्वत के जरिये कृपा या अकृपा करता है है अत: ...
âSåanti (Muni.), 1982
4
Mānacaritāvalī: Āmbera ke suprasiddha Rājā Mānasiṃha ke ...
गोते फिरि., बसिनो रुषिमा ताहारे अकृपा करि ।। बुधिया अहित गुरु पुरोहित मिले मानसिंह राजे । लाकर लइया सतर हस्था प्रताप-आदित्य साजे 1: धुधु घमधम झ: झ: झम झम सब ने अपनी कमानों पर तीर ...
Gopalnarayan Bahura, ‎Maharaja Sawai Man Singh II Museum, 1990
5
Alabama
... का पुकार | सामने प्र/केसर है मुस्कुराता चेहरा | आँखे पैठने को तैयार है प्रेफिसर है हर प्रेफिसर है हेड औफ दि जिपाटेमेट| छात्र-छात्राओं पर कृपा-अकृपा करने का अधिकारी | जिसकी कृपा, ...
Rañjana Varmā, 1970
6
R̥shi Dayānanda Sarasvatī ke patra aura vijñāpana - Volume 2
आज १७ दिन हुये बडी आशा थी कि अब शीध्र उत्तर आयेगा सो न जाने क्या काव हुआ मेरा पत्र ही न पहुँ चा वा कुछ अकृपा बनी रही यदि अकृपा रेती तो अब किस प्रकार मिट सकती है वैसा ही कर यदि पत्र ...
Dayananda Sarasvati (Swami), ‎Bhagavad Datta, ‎Māmarāja Ārya
7
Ahaṅkāra
... पिता मुझ पर अवश्य अकृपा करेंगे है आशा-दीपक को जलाये रखने से अन्धकार मिट जाता है : यह बातें सुनकर पापनाशी ने अपनी आँखें आकाश की ओर उठाई और यों गिला की म भगवान 1 तुम उस प्राणी ...
Anatole France, 1965
8
Sanatsujāta kā amr̥tyuvāda: Mahābhāratāntargata ...
रे-ड च-रे च-ब-बब नीम-, आचार ११ ३ लोभ, मोह, विधि-दसा, अकृपा, अभ्यमूया, मान, शोक, स्मृहा, ईव और जुगु१सा ।१ ग्रन्थ के द्वितीय अध्याय में इनके विषय में विशेषरूप से दो प्रकार के कथन हुए हैं : एक ...
Tejavīra Siṃha Cauhāna, 1987
9
Śrīhita Harivaṃśa Mahāprabhu pañcaśatābdī smr̥tigrantha ...
तभी तो श्रीसेवकजी ने अकृपा प्रकरण में (लेहु' वलण अगम्य । इस ल श्र राधारससुधा ध रे-ब-' प, प". ल' मर भ ने-----) च-म म ह:,. स अणु ( जव श्रीराधा जी के ही द्वरा अपने कुटिल, रुचिर और श्याम केशपास के ...
Vijayendra Snatak, ‎Premakumāra Gosvāmī, 1975
10
Gita-sadhana
( पृष्ठ १धि२ ) ४ ४ ४ मेरी कृपा, अकृपा अलग से नहीं होती, तुकारे कयों से होकर ही प्रकट होती है अर्थात्. जो भी कर्म करते हो- भल, शयन, जीविका. अर्चन, जप, तप आदि जो भी कर्म करते हो सा-उनमें हो ...
Svarupananda, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «अकृपा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme अकृपा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
दीया टिमटिमा रहा है
हमारे ऊपर वैसे ही अकृपा बनी रहती है। हम ठहरे लक्ष्मीपति की छाती पर श्रीवत्स चिह्न देने वाले महर्षि भृगु की संतान, समुद्रपाई अगत्स्य के वंशज और लक्ष्मी की धरती के निवास बेल की डाली छिनगाने वाले परम शैव... हमें उनसे दुलार की, पुचकार की आशा ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. अकृपा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/akrpa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur