Signification de "कर्मा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कर्मा EN HINDI

कर्मा  [karma]

QUE SIGNIFIE कर्मा EN HINDI

définition de कर्मा dans le dictionnaire hindi

Karma Pu v. [HI Karma + Pvt. (Pt. 0)] Donner 0   Karmaparayan U- Karma Dharma Sevagg Jaini Ces descentes de Bhajjal Saini- diminuent 0, page, 293.

कर्मा पु वि० [हिं० कर्म + प्रा० (पत्य०)] दे० कर्मपरायण उ०— कर्मा धर्म स्रावग जैनी । ये उतर भौजल सैनी— घट०, पृ०, २९३ ।

TRADUCTION DE कर्मा

Découvrez la traduction de कर्मा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कर्मा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कर्मा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 因果报应
• Traducteur Français - espagnol: karma
• Traducteur Français - anglais: Karma
• hindi: कर्मा
• Traducteur Français - arabe: الكرمة
• Traducteur Français - russe: карма
• Traducteur Français - portugais: carma
• Traducteur Français - bengali: কর্মফল
• Traducteur Français - français: karma
• Traducteur Français - malaisien: Karma
• Traducteur Français - allemand: Karma
• Traducteur Français - japonais: カルマ
• Traducteur Français - coréen: 업
• Traducteur Français - javanais: Karma
• Traducteur Français - vietnamien: Karma
• Traducteur Français - tamoul: கர்மா
• Traducteur Français - marathi: कर्मा
• Traducteur Français - turc: karma
• Traducteur Français - italien: karma
• Traducteur Français - polonais: Karma
• Traducteur Français - ukrainien: Карма
• Traducteur Français - roumain: Karma
• Traducteur Français - grec: Κάρμα
• Traducteur Français - afrikaans: karma
• Traducteur Français - suédois: Karma
• Traducteur Français - norvégien: Karma

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कर्मा»

Découvrez l'usage de कर्मा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कर्मा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mahābandho - Volume 6

इतनी विशेषता है कि जो आठ कर्मा-का अध कर रहा है और उत्कृष्ट प्रदेशबन्धमें अवस्थित है, वह आयुकर्मके उत्कृष्ट प्ररेशबन्धका स्वामी है । इसी प्रकार आहारकमिश्रकाययोगी जीव-मि जानना ...

Bhūtabali, ‎Sumerucandra Divākara, 1999

Vedāntadarśanam: Śrīmadbhāgavatabhāṣyopetam

इस नियम से फल प्रदत्त कर्मा ही है, ईश्वर कर्मा उत्पन्न करके निश्चिय हो जाते हैं, इस लिए फलदातृत्व ईश्वर मच असम्भव हैं, अभाव से भाव की उत्पति असमीचीन है । इस प्रक/र कहना उचित नहीं है, ...

Bādarāyaṇa, 1979

Uttal Umang: - Page 72

पर 'कर्मा' विशेष रूप से वरित्रनायक की तरह दिलीप कुमार की दो श्रेष्ट फिलगे में एक है । 'शक्ति' और (बसी-ये ही दो फिल्में हैं जिनमें दिलीप कुमार ने धरित्रनायक के रूप में एक बलकार की ...

Prahlad Agarwal, 2007

Sansar Ke Mahan Ganitagya - Page 115

लेकिन हाशिया छोटा पड़ गया, और कर्मा उस प्रमाण को वहाँ पात नहीं कर पाए । उनका ऐसा कोई हस्तलेख नही मिला जिसमें उन्होंने इस प्रमेय का प्रमाण लिख छोड़ना हो । यजसले, फर्मा ने अपने ...

Gunakar Muley, 2008

Mahādhava siddhānta-śāstra

बब-न वा---------' है : जो अन्यार जीव सात कर्मा-का बन्ध कर रहा है और उत्कृष्ट आरेशबन्धमें अवस्थित है, वह मात प्रकारके क्यों-के उत्कृष्ट प्ररेशबन्धका स्वामी है । इसी प्रकार आयुकर्मके ...

Bhūtabali, ‎Sumerucandra Divākara, 1999

Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...

करणान्यान्यता द्वारा कहुं: कर्मा स एव तु । कर्मा दि करले-: काल उकर्मणास ।।४टा। कर्मा के कारण तो भिन्न २ वा विविध देखे जाते हैं, पर कहाँ वहीं रहता है । करणी ( साधनों ) से युक्त कर्मा ...

Jaidev Vidyalankar, 2007

Prachin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 130

यहीं कारण है कि अनेक जीव विविध शरीर धारण करते है, जीव विशेष की और कितने एवं किम प्रकार के पुत्र कण आकृष्ट य, यह अपने कर्मा एवं वासना पर निर्भर करता है और जव अपने कर्मानुसार शरीर ...

Shailendra Sengar, 2005

Adhbuni Rassi: Ek Parikatha - Page 217

अपनी जेब हैं बरती निकाल कर हाथ गोवा, कई कर्मा के पीछे खरा जती को एवज दो । अपने चोल से अपना गाल सजते हुए कमी ने कहा-"मारिए सतर ! जितना मारना हो मारिए । में गरीब आदमी है, भी के लगती ...

Sachchidanand Chaturvedi, 2009

Shri Sant Sai Baba: - Page 155

औत या वैदिक कर्मा-यज आदि-यों स्वर्ग की लत होती है किन्तु उनका मुख स्थायी नहीं है । मनुष्य तभी तक स्वन में रह पाता है जब तक कि उभके कर्मों द्वारा अजित पुण्य समाप्त नहीं हो जाल ।

Ganpatichandra Gupta, 2008

Nyāyakusumāñjaliḥ: bhāsānuvādasahitaḥ

एवं कृति विना करों के नहीं रहती, अत: कर्मा के साथ कृति की व्याप्ति है । फलता कर्मा से कृति का अनुमान हो सकता है कि आ: पाकानुकूबकृतिमान् है प-कर्णवाद' सुतरान् आवेपलम्य होने के ...

Udayanācārya, ‎Durgādhara Jhā, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कर्मा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कर्मा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पैराशूट न खुलने से वायुसैनिक की गिरकर मौत

लखनऊ। सहारनपुर के सरसावा एयरफोर्स स्टेशन में मंगलवार सुबह हैलीकॉप्टर से कूदने का अभ्यास करते समय एक वायुसैनिक की गिर कर मौत होने से हड़कम्प मच गया। सैनिक का नाम कर्मा श्रृंग बताया जा रहा है। हेलीकॉप्टर से कूदते समय कर्मा के पैराशूट की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कर्मा टीम ने सांडी को हरा जमाया कप पर कब्जा

रामगढ़ : कोठार स्थित आमझरिया मैदान में सोहराय मेला सह फुटबॉल टूर्नामेंट शुक्रवार को फाइनल मुकाबला कर्मा एलेवन बनाम सांडी धनहरा के बीच खेला गया। इसमें कर्मा टीम ने सांडी को रोमांचक मुकाबले में 2-1 से पराजित कर कप पर कब्जा जमा लिया। «दैनिक जागरण, nov 15»

चौपटा में भजन कीर्तन का आयोजन

नाथूसरी चौपटा के विश्व कर्मा मन्दिर प्रंागण में गुरूवार को भजन कीर्तन व भंडारे का आयोजन किया गया। साथ ही कारीगरों व विश्व कर्मा के भक्तों ने मन्दिर में बनी भगवान विश्वकर्मा की मूर्ति के समक्ष प्रसाद चढ़ाया व मन्नत मागी। कार्यक्रम ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कर्मा और ददरिया गीतों से समां बांधा

गजामूंग दौना सेवक स्टार नाइट के सेवक यादव, साक्षी यादव, बेदलाल साहू, आनंद सिन्हा आदि ने कर्मा, ददरिया की गीतों के अलावा जगराता पर प्रस्तुतियों ने काफी तालियां बटोरी। कार्यक्रम के दौरान मुख्य अतिथि विधायक डाॅ विमल चोपड़ा ने कहा कि ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सेवादारों का सुझाव, चढ़ावे का हो प्रबंधन

विधायक देवती कर्मा, कलेक्टर केसी देवसेनापति, एसडीएम हरेश मंडावी ने बिंदुवार सभी समस्याओं का समाधान भी बताया। इस मौके पर मुकुंद ठाकुर, अर्जुन कर्मा, गंगूराम कश्यप, जितेंद्र सेठिया, जयसिंह माद्री, इतवारी नाइक, विज्जोराम पोड़ियाम समेत ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

सीएमएचओ रजनी डावर पर 10 हजार जुर्माना

दो साल पहले स्वास्थ्य विभाग के पूर्व कर्मचारी घनश्याम कर्मा ने उस पर की गई कार्रवाई के संबंध में दस्तावेजों की प्रतिलिपि सूचना के अधिकार के तहत मांगी थी। जीएस कर्मा पूर्व में राष्ट्रीय ग्रामीण स्वास्थ्य मिशन में अकाउंट ऑफिसर के पद पर ... «Nai Dunia, oct 15»

वनमंत्री महेश गागड़ा को अब जेड प्लस सुरक्षा

महेंद्र कर्मा की विधायक पत्नी देवती कर्मा, पुत्र छबिन्द्र कर्मा, दीपक कर्मा, आशीष कर्मा व दिव्यराज कर्मा शामिल हैं। इनके अलावा प्रदेश में 37 लोगों को जेड श्रेणी, 35 लोगों को वाय श्रेणी व 42 लोगों को एक्स श्रेणी सुरक्षा दी गई है। «दैनिक जागरण, oct 15»

श्री विश्व कर्मा धीमान समाज हरियाणा का चुनाव एक …

करनाल | श्रीविश्वकर्मा धीमान समाज हरियाणा इकाई करनाल की मीटिंग कर्ण पार्क में हुई मीटिंग की अध्यक्षता प्रधान त्रिकोलनाथ धीमान ने की। इसका संचालन बाबू राम धीमान ने किया। इकाई प्रधान ने कहा कि 1 नवंबर को इकाई करनाल का चुनाव कर्ण ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

वीआईपी व सीएम सुरक्षा अब एडीजी इंटेलिजेंस के …

महेंद्र कर्मा की विधायक पत्नी देवती कर्मा, पुत्र छबिन्द्र कर्मा, दीपक कर्मा, आशीष कर्मा व दिव्यराज कर्मा शामिल हैं। इनके अलावा प्रदेश में 37 लोगों को जेड श्रेणी, 35 लोगों को वाय श्रेणी व 42 लोगों को एक्स श्रेणी सुरक्षा दी गई है। «Nai Dunia, oct 15»

जसगीत, कर्मा, सुवा नृत्य और ददरिया की प्रस्तुति ने …

मां दुर्गा को समर्पित जसगीत मइया फूल गजरा, युगल गीत पता ले जा रे गाड़ी वाला, नशामुक्ति के तहत हास्य व्यंग्य कचरा की प्रस्तुति ने दर्शकाें का मन मोह लिया। कर्मा, जसगीत, ददरिया, सुवा, हंसी ठिठोले की प्रस्तुति सुबह 4 बजे तक हुई। गिरीश सोनी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»