Signification de "कसना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कसना EN HINDI

कसना  [kasana]

QUE SIGNIFIE कसना EN HINDI

définition de कसना dans le dictionnaire hindi

Constipation 1 CRS [aucune traction, cas de Pt] 1. Toute obligation Dessiner ses bâtons pour la renforcer. Stretch à saisir Comme- (a) Attachez la dentelle fermement. (B) Serrez le canapé du lit 2. Bondage Pince sur En tant que tel, -boss un peu plus serré. Muah0-serré = (1) en faisant glisser Fortement Forcement En tant que tel, Strictement quatre points sont redressés. U-Day Nain est étourdissement gehain nahi cheet Comment ça va? Rire carrément- (mot 0). (2) Achèvement complet. Beaucoup Plus En tant que tel, - (a) serrant trois noyaux. (B) Prix ​​serré. Comment compléter = compléter Trop Par exemple, - Comment baiser, comment charger Comment peser = peser moins En remorque Réduire 3. Cerclage Attacher Jumelage Comme, - serrer la ceinture Comment faire un voyage Ruchir Chap Saik Dahu Hatha-basilic (mot 0) 4. Renforcement des Puranas Comme, - serrer la vis. 5 Préparez le trajet en gardant le trajet. Par exemple, le resserrement de la maison, la coupe des éléphants, le resserrement du train. Muah0-Comment faire le pansement = Prêt à marcher. Par exemple, - Comment sommes-nous assis dans votre abri? 6. Peeping Fill. Remplissez trop Par exemple, - (a) Serrez la poitrine avec des vêtements (B) vêtements serrés dans la boîte Deux (GAD) Construire le pistolet = remplir le pistolet Connexion 2 P.V. 1. Liaison Grip Grip Comme, chien-laisse, Lâchez un peu 2 Soudure Pour être serré En tant que tel, ce qui est serré. 3. Tension de Bond Ou la pression écrasante sur le sac Par exemple, - La gorge du chien se serre, lâche la sangle 4. Bandage Comme, lit, etc., tout a été fait, allons-y. 5 Décorum Garder le tour prêt. Par exemple, Viens. 6. Remplis beaucoup Comme- (a) des vêtements de poitrine Comment c'est (B) L'estomac est très bon et ne mange rien Kasana 3 K. 1. Or pour les tests Frottez les métaux sur le critère. Témoignez A- Kanchanchi Kara Kisi. Janu Ghan Maham Damini Paragasi-Jaansi (mot) 2. Identification du vrai faux Faire Test Scruter Essayez-le U-sur seigneur Rire, au-dessus de l'amour va s'installer dans notre, Dhaay-sur (mot 0). Balancer son épée Examinez le fer. 4. Examen du lait Épaississement sur la flamme. 5

कसना १ क्रि० स० [सं० कर्षण, प्रा० कस्सण] १. किसी बंधन को दृढ़ करने के लिये उसकी डोरी आदि को खींचना । जकड़ने के लिये तानना । जैसे—(क) फीते को कसकर बाँध दो । (ख) पलंग की डोरी कस दो । २. बंधन को खींचकर बँधी हुई वस्तु को अधिक दबाना । जैसे, —बोझ को थोड़ा और कस दो । मुहा०—कसकर = (१) खींचकर । जोर से । बलपूर्वक । जैसे, कसकर चार तमाचे लगाओं सीधा हो जाय । उ०—दहै निगोड़े नैन ये गहैं न चेत अचेत । हौं कसि कसिकै रिस करौं ये निरखे हँसि देत—(शब्द०) । (२) पूरा पूरा । बहुत अधिक । जैसे, —(क) कसकर तीन कोस चलाना । (ख) कसकर दाम लेना । कसा = पूरा पूरा । बहुत अधिक । जैसे, — कसा कोस, कसा दाम । कसा तौलना = कम तौलना । तौल में कम देना । ३. जकड़कर बाँधना । जकड़ना । बाँधना । जैसे, —पैटी कसना । उ०—कटि पटपीट कसे बर भाथा । रुचिर चाप सायक दुहु हाथा ।—तुलसी (शब्द०) ४. पुरजों को दृढ़ करके बैठना । जैसे, —पेंच कसना । ५. साज रखकर सवारी तैयार करना । जैसे, —घोड़ा कसना, हाथी कसना, गाड़ी कसना । मुहा०—कसा कसाया = चलने के लिये बिलकुल तैयार । जैसे, — हम तो तुम्हारे आसरे में कसे कसाए बैठे हैं । ६. ठूँस ठूँसकर भरना । बहुत अधिक भरना । जैसे, —(क) संदूक को कपड़ों से कस दो । (ख) संदूक में सब कपड़े कस दो । (गद) बंदूक कसना = बंदूक भरना ।
कसना २पु क्रि० अ० १. बंधन का खिंचना जिससे वह अधिक जकड़ जाय । जकड़ जाना । जैसे, —कुत्ते का पट्टा कसा है, थोड़ा ढीला कर दो २. किसी लपेटने या पहनने की वस्तु का तंग होना । जैसे, —कुरता कसता है । ३. बंधन के तनने या जकड़ने से बँधी हुई वस्त का अधिक दब जाना । जैसे, — कुत्ते का गला कसता है, पट्टा ढीला कर दो । ४. बँधना । जैसे, —बिस्तर इत्यादि सब कस गया, चलिए । ५. साज रखकर सवारी का तैयार होना । जैसे, —गाड़ी कसी है, चलिए । ६. खूब भर जाना । जैसे—(क) संदूक कपड़ों से कसा है । (ख) पेट खूब कसा है, कुछ न खाएँगे ।
कसना ३ क्रि० स० [सं० कषण] १. परखने के लिये सोने आदि धातुओं को कसौटी पर घिसना । कसौटी पर चढ़ाना उ०—कंचन रेख कसौटी कसी । जनु घन महँ दामिनी परगसी ।—जायसी (शब्द) २. खरे खोटे की पहचान करना । परखना । जाँचना । आजमाना । उ०—सूर प्रभु हँसत, अति प्रीति उर में बसत, इंद्र को कसत हरि जगत— धाता ।—सूर (शब्द०) । तलवार को लचाकर उसके लोहे की परीक्षा करना । ४. दूध की परीक्षा के लिये उसे आँच पर गाढ़ा करना । ५. दूध को गाढ़ा करके खोया बनाना । जैसे—कुंदा कसना । ६. घी में भूनना । तलना ।
कसना ४ क्रि० सं० [सं० कषण = कष्ट देना] क्लेश देना । कष्ट पहँचाना । उ०—(क) अत्रि आदि मुनिवर बहु बकहीं करहिं जोग, जप तप तन कसहीं ।—तुलसी (शब्द०) ।
कसना ५ संज्ञा पुं० [स्त्री० कसनी] १. जिससे कोई वस्तु कसी जाय । बँधना । जैसे, —बिस्तर का कसना । पलंग का कसना । २. पिटारी, तकिए आदि का गिलाफ । बेठन । ३. एक प्रकार का जहरीला मकड़ा ।

TRADUCTION DE कसना

Découvrez la traduction de कसना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कसना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कसना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 压迫
• Traducteur Français - espagnol: apretar
• Traducteur Français - anglais: Constrict
• hindi: कसना
• Traducteur Français - arabe: حاصر
• Traducteur Français - russe: сжимать
• Traducteur Français - portugais: contrair
• Traducteur Français - bengali: সংকোচ করা
• Traducteur Français - français: serrer
• Traducteur Français - malaisien: menyukarkan
• Traducteur Français - allemand: einengen
• Traducteur Français - japonais: 締め付けます
• Traducteur Français - coréen: 죄다
• Traducteur Français - javanais: Constrict
• Traducteur Français - vietnamien: siết lại
• Traducteur Français - tamoul: ஒடுக்கு
• Traducteur Français - marathi: अरूंद
• Traducteur Français - turc: daraltmak
• Traducteur Français - italien: comprimere
• Traducteur Français - polonais: uciskać
• Traducteur Français - ukrainien: стискати
• Traducteur Français - roumain: contracta
• Traducteur Français - grec: σφίγγω
• Traducteur Français - afrikaans: vernou
• Traducteur Français - suédois: SAMMANDRAGA
• Traducteur Français - norvégien: constrict

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कसना»

Découvrez l'usage de कसना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कसना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cucina Napoletana: 100 Recipes from Italy's Most Vibrant City

"Cucina Napoletana" includes an extensive selection of the best of the region's classic and innovative recipes, with additional features on key ingredients, the part they play in Naples cuisine, and how they are produced.

Arturo Iengo, 2008

Cucina Piemontese: Cooking from Italy's Piedmont

For centuries Calabrian food has remained relatively undiscovered because few recipes were divulged beyond tightly knit villages or even family circles, but Mary Amabile Palmer has gathered a comprehensive collection of exciting, robust ...

Maria Grazia Asselle, ‎Brian Yarvin, 2005

Cucina Povera: Tuscan Peasant Cooking

A cookbook of recipes that Pamela Sheldon Johns collected and adapted from neighbors, friends, and local food producers while living in Tuscany.

Pamela Sheldon Johns, 2011

Cucina Del Paradiso: The Sardinia Kitchen

Food and Drink: In this chapter I discuss the cultural attributes of Italy and Sardinia.

Tino Rozzo, 2009

Il Cucinario: Dizionario E Filosofia Della Cucina Italiana:

University Italian instructor Brook Nestor brings 18 years of insight to the impassioned cook, traveler and language buff. Discover little-known facts about staples in the Italian diet: was pasta imported from China?

Brook Nestor, 2003

Cucina rapida: quick Italian-style home cooking

Contains 160 quick and easy recipes for delicious Italian-style meals, including penne with broccoli, fennel, and endive; stuffed pork spareribs; linguine with crushed black pepper; and many other favorites.

Clifford A. Wright, 1994

La Cucina Toscana. Ediz. Inglese

Illustrated recipes, with comments that introduce variants, offer suggestions for preparing and cooking the dishes, and indicate when and how much the process differs from orthodox tradition.

Elisabetta Piazzesi, 2003

Tutti in cucina:

Natalia Cattelani. 76 FOCACCINE DI CECI E SALVIA Queste focaccine sono ottime appena fatte, ma se vi rimangono potete riscaldarle qualche minuto e saranno ugualmente perfette. Spolverate la superficie con unpo' difiordi saleprima ...

Natalia Cattelani, 2014

Storia della cucina - La cucina medievale

ROBERT MARCHESE. Salare, bagnare con un po' dibrodo ecuocere coperto, a fuoco lentissimo, fino a quando il cavolo non sarà cotto. Lo si può costatare infilzando il torsolo con uno spillone dacucina. Nel caso, aggiungeredi tantoin tanto ...

ROBERT MARCHESE, 2013

La Cucina di Rosa: Cook Once, Eat Twice

Cook Once, Eat Twice Rosa Jordan. La Cucina di Rosa Cook Once, Eat Twice Rosa Loretta Jordan AuthorHouseTM LLC 1663 Liberty Drive Bloomington, IN 47403 www.authorhouse.com Phone: TITLE PAGE.

Rosa Jordan, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कसना»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कसना est employé dans le contexte des actualités suivantes.

केयू में छेड़छाड़ करने वाले दो मनचलों की पिटाई …

कुरुक्षेत्र | कुरुक्षेत्रयूनिवर्सिटी में छात्राओं पर फब्तियां कसना दो मनचलों को महंगा पड़ गया। युवतियों ने हिम्मत दिखाते हुए दोनों युवकों को पकड़कर पहले तो खुद उनकी पिटाई की। बाद में सुरक्षाकर्मियों को बुला उनके हवाले किया। पुलिस ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

कंपाउं¨डग के आवेदन आने से राजस्व में इजाफा

रायबरेली : रायबरेली विकास प्रधिकरण (आरडीए) ने नोटिसों के जरिए अवैध निर्माणों पर शिकंजा कसना शुरू किया तो एक दर्जन गृह स्वामियों ने कंपाउं¨डग के आवेदन करने शुरू कर दिए हैं। इससे विकास प्रधिकरण के राजस्व में इजाफा तो हुआ ही है, वहीं ... «दैनिक जागरण, nov 15»

मतगणना ड्यूटी पर नहीं आए 450 कर्मचारी

मामले को गंभीरता से लेते हुए प्रशासन ने इन कर्मचारियों पर शिकंजा कसना शुरू कर दिया है। अपर जिलाधिकारी वित्त एवं राजस्व झरना कमठान ने बताया कि सभी लापता कर्मचारियों की सूची मंगाई जा रही है। उक्त कर्मचारियों के खिलाफ क्या कार्रवाई ... «दैनिक जागरण, nov 15»

टैक्स नहीं भरने वाले लोगों पर निगम ने शुरू किया …

जागरण संवाददाता, मोहाली : नगर निगम ने प्रॉपर्टी टैक्स नहीं चुकाने वाले लोगों पर शिकंजा कसना शुरू कर दिया है। निगम ने दस हजार से ज्यादा लोगों को आखिरी वार्निंग नोटिस सोमवार को जारी किए हैं। नोटिस में लोगों को तुरंत बनता प्रॉपर्टी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

फ़ेसबुक पर सेंसर लगाने में भारत अव्वल

जिस तरह से फ़ेसबुक पर मौजूद सामग्रियों पर प्रतिबंध लगवाया जा रहा है वो कहीं अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता पर लगाम कसना तो नहीं है? कहीं सरकार इसका प्रयोग अपने राजनीतिक विरोधियों को रोकने के लिए तो नहीं कर रही? क्या फ़ेसबुक अपनी इंटरनेट ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»

अंडरवर्ल्ड डॉन दाऊद इब्राहिम को पकडऩे की भारत की …

यूएई और सऊदी अरब के साथ कूटनीतिक संबंधों से दाऊद पर नकेल कसना। एनएसए अजीत डोभाल के अनुभव से कार्रवाई और ... दाऊद की मुंबई समेत देश-विदेश में फैली प्रॉपर्टी को जब्त करना, हवाला पर शिंकजा कसना। मुंबई ब्लास्ट के दोषी याकूब मेमन को समुचित ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

महिला समेत नौ लोग गिरफ्तार

सुलतानपुर : चुनाव के दौरान पाबंद किए गए जिन लोगों ने जमानत नहीं कराई, अब उन पर पुलिस ने शिकंजा कसना शुरू कर दिया है। शुक्रवार की रात कूरेभार पुलिस ने दो गांवों में ताबड़तोड़ छापा मारकर एक महिला समेत नौ लोगों को गिरफ्तार कर लिया है। «दैनिक जागरण, nov 15»

अफसरों पर प्रशासन ने कसना शुरू किया शिकंजा

फतेहपुर, जागरण संवाददाता: गैर जनपद से आवागमन कर नौकरी पूरी करने वाले कर्मचारियों और अफसरों पर प्रशासन ने शिकंजा कसना शुरू कर दिया है। प्रथम प्रयास में प्रशासन के हाथ नौ सौ कर्मचारियों व अफसरों की सूची हाथ लगी है। जो कि ट्रेन या बस से ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पटाखा कारोबारियों पर शिकंजा कसना चाहते हैं आला …

पटाखा कारोबारियों द्वारा कलेक्टर-एडीएम के खिलाफ नारेबाजी व पैसा मांगने जैसे गंभीर आरोप लगाने के बाद से अफसर नाराज हैं। इसी कारण थोक व फुटकर पटाखा बाजार पर निगरानी के लिए तहसीलदारों की ड्यूटी लगा दी गई है। प्रशासन चाहता है कि एक्ट ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

रेहड़ी-फड़ी वाले को महंगा पड़ा अश्लील फब्तियां …

नादौन | शहरवार्ड-6 में रहने वाले एक व्यक्ति द्वारा सफाई कर्मी की लड़की को अश्लील फब्तियां कसना महंगा पड़ा। रविवार सुबह रेहड़ी-फड़ी लगाने वाले उक्त व्यक्ति ने पहले की तरह अश्लील शब्दों का प्रयोग किया लड़की ने सारी बातें अपनी मां को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»