Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कसौंदी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कसौंदी EN HINDI

कसौंदी  [kasaundi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कसौंदी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कसौंदी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कसौंदी dans le dictionnaire hindi

Casuressa nom femme 0 [हं 0 कसौडा] दे 0 'Kasunaja' कसौंदी संज्ञा स्त्री० [हिं० कसौँदा] दे० 'कसौंजा' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कसौंदी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कसौंदी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कसौंदी

कसेरुका
कसेरू
कसैला
कसैलापन
कसैली
कसोंदरी
कसोरा
कसौंजा
कसौंजी
कसौंद
कसौटा
कसौटी
कसौली
कस्टम
कस्टमहाउस
कस्त
कस्तरी
कस्तीर
कस्तुर
कस्तुरिया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कसौंदी

किस्तबंदी
कुंदी
कूकरचंदी
खाविंदी
गांदी
गुटांदी
गोंदी
गोनंदी
घरबंदी
घाटबंदी
घेराबंदी
चकबंदी
चिंदी
चीराबंदी
चुंदी
चौबंदी
ंदी
छपरबंदी
छरछंदी
जबानबंदी

Synonymes et antonymes de कसौंदी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कसौंदी»

Traducteur en ligne avec la traduction de कसौंदी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कसौंदी

Découvrez la traduction de कसौंदी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कसौंदी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कसौंदी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

黑人咖啡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

café Negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Negro coffee
510 millions de locuteurs

hindi

कसौंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القهوة الزنوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

негр кофе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

café Negro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাশ occidentalis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

café Negro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cassia occidentalis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Negro Kaffee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黒人コーヒー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흑인 커피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Camat occidentalis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cà phê Negro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காசியா ஆக்சிடெண்ட்டாலிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दालचिनी occidentalis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cassia occidentalis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caffè Negro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Negro kawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

негр кави
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cafea negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νέγκρο καφές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Negro koffie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neger kaffe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neger kaffe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कसौंदी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कसौंदी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कसौंदी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कसौंदी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कसौंदी»

Découvrez l'usage de कसौंदी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कसौंदी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bhāvaprakāśaḥ: savivaraṇa ʼVidyotinī ... - Volumes 1-2
२७ I अथ कासमर्दः (कसौंदी शाक) ॥ तस्य नामांनि तत्पत्रस्य गुणाँधाह कासमदॉsरिमर्दव कासारिः कर्कशास्तथा ॥ कासमर्ददख रुष्यं वृश्यं कासविषाख्नुत्iat मधुर्र कफवाताव पाचन ...
Bhāvamiśra, ‎Rūpalāla Vaiśya, ‎Hariharaprasāda Pāṇḍeya, 1961
2
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 235
सफेद पेठा (कासीफल), उड़द, बैंगन, बड़ी करेली, करेला, बथुआ, निर्मली, अरणि, सूरणकंद, गोरखमुण्डी, सोंफ, जीरा, स्याहजीरा, हींग, पुराना धान्य कसौंदी, पृश्निपणीं, पुनर्नवा, काली कुलथी, ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
3
Saṃskr̥tavijñānadīpikā - Page 173
... घास) सुंगंन्धक (द्रोण चुकी) सुमुख ( राजिका ) वालमालिका (कृष्णार्जक) समर्द ( कसौंदी ) क्षवक ( नकछिंकनी ) खरपुष्पा (वनवरिका) विडङ्ग ( वायविडङ्ग ) 1 . अर्कादिकौ होप गण: कफमेदोविषापह: ...
Nirmal Trikha, 2008
4
Yūnānī cikitsāsāra; yūnānīmatena āśiraḥpāda sarva ...
रोगारम्भ में रोगी को कसौंदी के पत्र १ तोला और काली मिर्च ५ दाना पानी में पीस-छानकर सबेरे दिलाये अथवा सबेरे ऊँटनी का दूध ७ तोला गुलकंद ४ तोला मिलाकर प्रथम तीन दिन तक इसी ...
Daljit Singh, 1971
5
Vr̥ndavaidyaka: "Hari" Hindī vyākhyā sahita
घनकृष्पग़रुणाश्रृंङ्गगेचूर्ण क्षोदेण संयुतम्। शिशुज्वरातिसारध्वं कासश्वासवमीहरम् । । ६ ।। भावार्थ-शिशु में वर्ण, आयु तथा कांतिबर्धन के लिए कूठ, बचा, हरड़, खासी बूटी और कसौंदी.
Vr̥nda, ‎Harihara Prasāda Tripāṭhī, 2007
6
Rasbindu: a comprehensive, concise, and scientific study ...
अभाक का मारण प्रथम विधि-शुद्ध अभ्रक को कसौंदी स्वरस में एक दिन तक मदई कर भावना दें तथा इसकी टिकियाँ बनया कर सुखा ध । तत्पश्चात् इन्हें समपुट में बन्द कर ग' में (थक लें । इस विधि से ...
Sanjay Kumar Sharma, 1984
7
Kāyacikitsā - Volume 3, Part 2
पत्रा, प्राची अबूसा, दशमूला कसौंदी; इनके स्वरस तथा पिप्पली के कत-क से यथाविधि वृत सिद्ध करें : इसमें गाय का धी : सेर, स्वरस ४ सेर तथ' कलश ४ आक लेना चाहिये : मात्रा-ई से : तोला है ...
Ram Raksha Pathak, 1962
8
Mānava-dharma-sāra: arthāt, Kalakatte meṃ Sana 1912 meṃ ...
... अर्क पुष्पी, चशपत्रा, पनस, करवीर, ४ प्रकार के आरण्यकपिॉस,"काशमद [ कसौंदी छेटी बडी] सुदर्शन ४ अस्थिर्सहारी ५ पेडपचता ६ पाषाणभेद छेटी सूय मुखी, स्वेत चमेली (मालती ), जाती, शतपुष्पा, ...
Baladevasiṃha, 1915
9
Āyurvedīya viśva-kosha: - Volume 4
कास-मई-संज्ञा-म [सं० पूँ०] कास सक-संज्ञा पूँ० [सं० पुर देय, 'कसौंदी' : कास ममभू-यज्ञा कासम दल-अंज (पती) । कासम/न-संज्ञा पुल [सं० प्र] ( () पके, परब, पलवल. परोस: (रा० नि० व० ३) । कालक-यय-आज्ञा ...
Rāmajīta Siṃha, ‎Dalajīta Siṃha, 1965
10
Tulasī
इस तैल का नाय गण्डमाला-विदारिकागलग्रन्धि-गलगंडका नाशक है ।० र पुनर्नवा-सत-लाल पुनर्नवा, श्वेत पुनर्नवा, देवदार, कसौंदी, गिलोय, परवल, वृहती, रामतुलसौ---इनकास्वरस है दुग्ध : विक, ...
Brahmadatta Śarmā (Āyurvedālaṅkāra.), 1989

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कसौंदी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कसौंदी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मौत की फली को नहीं फलने देंगे
बच्चों की सुरक्षा पहली जिम्मेदारी है। जहरीली पैमाड़ का पौधा जिसे कसौंदी नाम से भी ग्रामीण जानते हैं, बच्चों के जीवन के लिए खतरनाक है। इसीलिए इसको नष्ट करने की जिम्मेदारी ग्राम पंचायतों ने ली है। सुभाषचंद्र, प्रधान नांगलसोती। «अमर उजाला, nov 15»
2
दोनों बच्चियों ने भी दम तोड़ा
कसौंदी की फली खाने से गंभीर हालत में मेरठ के प्राइवेट अस्पताल में उपचार के लिए भर्ती कराई गई दोनों बच्चियों ने भी दम तोड़ दिया। इनमें एक बच्ची की मौत शुक्रवार की रात हुई, तो दूसरी की मौत शनिवार को हो गई। इससे पूर्व एक बच्ची की मौत पहले ही ... «अमर उजाला, oct 15»
3
कसौंदी की फली ने ली बच्ची की जान
उन्होंने पास में ही खेत पर लगे कसौंदी के पेड़ से फली तोड़कर खा ली, जिसके बाद तीनों की हालत बिगड़ गई। उन्हें गांव में ही एक निजी चिकित्सालय में भर्ती कराया गया, जहां से उन्हें रुड़की के लिए रेफर कर दिया गया, लेकिन दिलशाद तीनों को लेकर ... «अमर उजाला, oct 15»
4
पैमाड़ की फली ने ली जान
आशाओं व एएनएम को गांवों में कसौंदी की फली के बारे में प्रसार-प्रसार कराने और जागरूक करने के निर्देश दिए गए थे। उन्हें पुन: इस संबंध में चेतावनी दी जाएगी। स्कूलों के आस-पास कसौंदी के पौधों को नष्ट कराया जाएगा तथा गांव के आस-पास कसौंदी ... «अमर उजाला, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कसौंदी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kasaundi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur