Dans cette section, les traductions de कउतुक dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कउतुक» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कउतुक» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot कउतुक en hindi
EXEMPLES
3 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कउतुक»
Découvrez l'usage de कउतुक dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कउतुक et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 7
कउतुक हेतु करी कवि ने सत्व की कथा इह पुरी भई है । जाहि निमित्त पड़े सुनिले नर सो निसर्च करि ताहि दई है ।१ संपूर्ण ग्रंथ में सात अध्याय और २३३ छो: है । पहले अध्याय में अकालपुरुष की ...
Rajbali Pandey, 1957
2
Bibliotheca indica - Issue 1273
राजत्व": गदा कर तब छा" [ जग देखब कउतुक वाद आजू, है अनेक' तपा भारत कध" सतत् [ यदबर्तत् सन य:."" परी । चलहु मदेस दे-रूस"".' यक धरी 1. जेम भाट भाष्टिन कर पर्वत-का । अउ उनुव:त बोर हैव-म संतरा [ आद गुल ...
Royal Asiatic Society of Bengal, Asiatic Society (Calcutta, India), 1911
3
Maithilī nāṭakaka udbhava aora vikāsa
को ।। देव :कनकलता पर हैम करश जोर । हेम शंखहु पर शशि अछि तोर 1: ई कउतुक रति उज्जल मोर । न सुनह जनु तोहे हमरो बोल ।। तुव पद देखि कमल की काजे । गल आकार देह हमके आजे ।। आवे तेरह रामा खन एक मान ।
Lekhanātha Miśra, 1978
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कउतुक [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kautuka>. Mai 2024 ».
