Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कवष" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कवष EN HINDI

कवष  [kavasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कवष EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कवष» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कवष dans le dictionnaire hindi

Kaushish Nau Kaushal [0] 1. Shield 2. Nom d'un sage Spécial - Ce sont les fils d'Ilus et leur mère était bonne. Leur Les sorts créés sont dans la dixième division du Rigveda. Atherea Brahmin Il est écrit que certains Sages de la région de Saraswat sacrifiaient Assis dans leur file d'attente voulait manger quelques biscuits. Les sages Appelé les comme une esclave-fille. Avec cela, il était en colère contre eux Partir de là, chanter beaucoup de sorts Ils ont plu aux dieux. Rishis sur ce Fait de grandes prières et les a prises dans leur ligne. कवष संज्ञा पुं० [सं०] १. ढाल । २. एक ऋषि का नाम । विशेष—ये इलूस के पुत्र थे और इनकी माँ दासी थी । इनके बनाए मंत्र ऋग्वेद के दसवें मंडल में हैं । ऐतरेय ब्राह्मण में लिखा है कि सारस्वत प्रदेश में कुछ ऋषि यज्ञ कर रहे थे । उनकी पंक्ति में बैठकर कवष खाना पीना चाहते थे । ऋषियों ने उन्हें दासीपुत्र कहकर निकाल दिया । इससे वे उनसे क्रुद्ध होकर वहाँ से चले गए और तप करके बहुत से मंत्र रचकर उन्होंने देवताओं को प्रसन्न किया । इसपर ऋषियों ने उनकी बड़ी प्रार्थना की और उन्हें अपनी पंक्ति में ले लिया ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कवष» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कवष

कवर्ग
कव
कवलग्रह
कवलन
कवलना
कवलनैन
कवलाकंत
कवलिका
कवलित
कवलेस
कव
कव
कवाई
कवाट
कवाम
कवायत
कवायद
कवार
कवारी
कवि

Synonymes et antonymes de कवष dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कवष»

Traducteur en ligne avec la traduction de कवष à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कवष

Découvrez la traduction de कवष dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कवष dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कवष» en hindi.

Traducteur Français - chinois

KVS
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kvs
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kvs
510 millions de locuteurs

hindi

कवष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

KVS
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kvs
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kvs
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kvs
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kvs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

KVS
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kvs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

KVS
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

KVS
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kvs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

KVS
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

KVS
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बद्धकोष्ठता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kvs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kvs
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kvs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kvs
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

kvs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kvs
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

KVS
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kvs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कवष

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कवष»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कवष» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कवष en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कवष»

Découvrez l'usage de कवष dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कवष et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ādhunika Hindī nāṭakoṃ meṃ saṅgharsha tattva
... है जिससे कवष को वेन का जंधापुत्र और पटी को वेन कई भूजा पुत्र बोधित कर "पहला रार के रूप में सभी स्वीकार करते हैं | सुनीथा और गोत्रों के मुखियों को पतई ही नहीं चलता कि कक्ष सुनीथा ...
Dnyanaraj Kashinath Gaikwad, 1975
2
Āja ke Hindī raṅga nāṭaka: pariveśa aura paridr̥śya
कवष को वहा/वर्त (स्थानो/वर) लोड़ने आता है | मार्ग में वे दोनों मिलकर दस्युओं से आश्रम की रक्षा करते है | कच्छा प्रतिभा संपन्न युवक है है उसी की विलक्षण प्रतिभा से पटी आश्रम में दो ...
Jai Dev Taneja, 1980
3
Dalita-devo bhava: Saṃskrtḁ evaṃ Pālī vāṅmaya se: - Page 76
बष ऐलम कवष ऐड कवेद के मअपूर्ण कषि थे । वे दासी-पुत्र थे । यद्यपि वैदिक काल में जन्म के आधार पर भेद-भाव नटों था, तथापि कवष ऐल को दासी-पुत्र होने के कारण एक उत्सव में सामाजिक ...
Kiśora Kuṇāla, 2005
4
Jagadīśacandra Māthura kī nāṭyasr̥shṭi - Page 106
कवष नहीं. पृथु, बन जाता है । पतों यद्यपि कवष को साथ रखना चाहता है और ऋषियों को अपना मंत्रिमंडल तथा कवष को अपन: सेनापति घोषित करता है, पर कवण इस पूरी व्यवस्था के बीच छिपे अपने अपमान ...
Naranārāyaṇa Rāya, 1988
5
Hindī nāṭya, prayoga ke sandarbha meṃ
कवष नामक निषाद का उल्लेख ऋग्वेद और ऐतरेय ब्राह्मण में है, कय दासी-भी था अता सरस्वती तटपर यज्ञ करते हुए ऋषियों ने उसे निर्वासित कर दिया । कवष रेगिस्तान चला गया । वहां उसने अपनी ...
Sushama Bedī, 1984
6
Vadapuranesvaitihyasandarbhah
उनके बीच में कवष (ऐलूष) बैठा था । वे उससे बोले—हे कवष ! तू दासी का पुत्र है। हम तुम्हारे साथ भक्षण नहीं करेंगे । कवष क्र्द्ध होकर वहां से चला गया । उसने सूक्त से सरस्वती की वन्दना की ॥
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990
7
Hindī ke pratīka nāṭaka - Page 166
कवष रेगिस्तानी मरूभूमि के वक्षस्थल से जल निकालता है है पुती को वस्तुस्थिति का ज्ञान कराकर सरस्वती तक नहर खोदने और टूषद्रती पर बोध बनाने को प्रेरित करता है और स्वयं भी ...
Rameśa Gautama, 1979
8
Prācīna Bhārata meṃ Hindū rājya
ऋषियों ने मनमें विचार किया कि बालुका प्रदेश में तृषा से निश्चित ही कवष का प्राणान्त हो जायगा । परन्तु कवण बड़े विद्वान थे, उन्होंने 1. ही प्रदेवत्रा अ-बब. रा ऋगवेद, १०, ३०, : ) मंत्र से ...
Vr̥ndāvanadāsa, 1972
9
Mithaka aura svātantryottara Hindī nāṭaka
ऐसे ही प्रगतिशील कार्य पतों ने भी किए और कवष को अपने माँत्रिमण्डल में बैठाया ही नहीं बने उसे 'पुरुषार्थ मंडल' के विशेषण से सुशोभित किया । केवल इसीलिए कि उसका साथ नहीं लिया गया ...
Rameśa Gautama, 1989
10
Āja kā Hindī nāṭaka, pragati aura prabhāva
... में सामंजस्य स्थापित करना है | मोहनजोदडी की मुत्तिका का दर्शनभूचंदी की भूति की पूजा/यों पर देदी का नाना आदि घटनाए/अनार्य संस्कृति की सूचक हैं है अनार्य पुन कवष को सेनापति ...
Daśaratha Ojhā, 1984

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कवष»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कवष est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आर्यांचे उगमस्थान... आणि स्वयंघोषित ज्ञानी!
तलगेरी यांची अन्वेषणपद्धत ब्राह्मणी आहे. वेदकालीन ऋषी कवष एलुष याला 'अब्राह्मण' अशी शिवी दिल्याचे नमूद करून कालवश प्राच्यविद्यापंडित शरद पाटील सांगतात की, ब्राह्मणी म्हणजे वर्णजातस्त्रीदास्यसमर्थक! त्यामुळे ब्राह्मणी हा शब्द ... «maharashtra times, oct 15»
2
मार्गदर्शक, अग्रज व पूर्वज डॉ. अंबेडकर
यह भी कि कवष ऐलूष शूद्र थे और ऋग्वेद के 10वें मंडल के अनेक सूक्तों के रचयिता थे. (वही खंड 2, पृष्ठ 108) प्राचीन समाज भेदभाव रहित था. बाद में विकृतियां आई. डॉ. अंबेडकर राष्ट्रभाव जगा रहे थे. यही राष्ट्रभाव आधुनिक काल का आह्वान है. डॉ. अंबेडकर ... «Sahara Samay, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कवष [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kavasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur