définition de केला dans le dictionnaire hindi
Kela Kang Kya Kalaak, Prof. Kyle] Un arbre célèbre Collant Spécial - Ceci est l'Inde, la Birmanie, la Chine, les îles de Malayan, en Afrique, L'Amérique, l'Europe du Sud, etc. sont dans les points chauds. C'est Les vergues sont longues et larges d'un mètre et demi. Cet arbre, Il n'y a pas d'esclaves dedans; Comme Arui, Bande etc. La feuille est libérée du puits. Lisse, perforé, Est plein de poreux et d'eau. L'eau pour la banane Il y a beaucoup de besoin, par cela il est mis dans les égouts. L'arbre atteint l'ensemble du déluge en un an puis son fond Lot de couleur noire La grande fleur émerge, qui s'incline vers le bas. Ceci Les fleurs ne fleurissent pas une seule fois. Une équipe ouvre tous les jours Dans lequel huit rangées de dix petites abeilles Sont visibles Fleurs jaunes jaunes aux extrémités de ces haricots Il semble. La vitre de ces haricots est appelée patte. Chaque Une griffe est dessinée en dessous du pli. Chute de fleurs jaunes En déplacement, ces haricots sont de plus en plus gros. Tige entière A quoi, il y a plusieurs griffes de haricots, Ghoud s'appelle. Il y a beaucoup d'espèces de banane, y compris Martan, Champa, Chine Les Malbogs sont célèbres. Les fruits de la banane mûrissent habituellement Mais il y a du jaune, mais quelque part rouge, rose, doré et Des bananes vertes sont également trouvées. Gousses de banane quatre raisins De à un et demi à la morsure. Un type de Java La banane est si grosse qu'elle est pleine de quatre primaires Pourrait. Cette fleur de banane ne sort pas de l'estomac, Le fruit intérieur s'épanouit à l'intérieur. Le même fruit se trouve dans le bassin L'arbre est craqué sur son biscuit. Aussi dans l'île philippine Il y a beaucoup de grandes bananes, dont beaucoup sont des bananes Biju, dont Les graines rondes noires noires sont remplies dans les haricots. Ces Dit. Les bananes crues font que les gens consomment. Raw Séché a également fait de la farine qui est la lumière Et vient dans le travail de la médecine. Calleigh est également cultivé dans les détroits au Bengale. Fibres Le tapis est fait d'eux, et le papier est également fait. Il y a aussi la forêt de bananes sur Assam et Chittagong. 2. Fruit de banane Elfe Moka Collant Infusions Varnabusha Wirbusha Suhla Extrait Bhanufala Bouquet Varanavallabha Un Lakshmi Intéressant Pomme 3. Ménorrhée केला संज्ञा पुं० [सं० कदलक, प्रा० कयल]
एक प्रसिद्ध पेड़ । कदली ।
विशेष—यह भारतवर्ष, बरमा, चीन, मलाया के टापुओं, अफ्रीका,
अमेरिका, दक्षिणी युरोप आदि गरम स्थानों में होता है । इसके
पत्ते गज डेढ़ गज लबे और हाथ भर चौड़े होते हैं । इस पेड़,
में ड़ालियाँ नहीं होती; अरुई, बंडे आदि की तरह पेड़ी या
पूती ही से ऐक पत्ता निकलता है । पेड़ी चिकनी, पर्तदार,
छिद्रमय और पानी से भरी होती है । केले के लिये पानी की
आवश्यकता बहुत होती है, इसी से इसे नालियों में लगाते हैं ।
पेड़ साल भर में पूरी बाढ़ को पहुँचता है और तब उसके नीचे
से कमस के आकार का कालापन लिए लाल रंग का बहुत
बड़ा फूल निकलता है, जो नीचे की ओर झुका होता हैं । यह
फूल एकबारगी नहीं खिलता । प्रति दिन एक एक दल खुलता
हैं, जिसके अंदर आठ दस छोटी छोटी फलियों की पंक्तीयाँ
दिखाई पड़ती हैं । इन फलियों के सिरों पर पीले पीले फूल
लगते हैं । इन फलियों की पँक्ति को पंजा कहते हैं । प्रत्येक
दल के नीचे एक एक पंजा निकलता है । पीले फूलों के गिर
जाने पर यही फलियां ब़ढ़कर बडी़ बडी़ होती हैं । पूरे डंठल
को, जिसमें फलियों के कई पंजे होते हैं, घौद कहते हैं । केले की अनेक जातियाँ होती हैं, जिनमें मर्तवान, चंपा, चीनिया
मालभोग आदि प्रसिद्ध हैं । केले के फल साधारणतया पकने
पर पीले होते हैं, पर कहीं लाल, गुलाबी, सुनहरे और
हरे रंग के केले भी मिलते हैं । केले की फलीयाँ चार अंगुर
से लेकर डेढ़ बित्ते तक की होती हैं । जावा में एक प्रकार का
केला इतना बड़ा होता हैं जिससे चार आदिमियों का पेट भर
सकता है । इस केले का फूल पेड़ी के बाहर नहीं निकलता,
भीतर ही भीतर फलता फूलता है । पेड़ी में एक ही फल लगता
है जिसके पकने पर पेड़ी फट जाती है । फिलीपाइन द्वीप में भी
बहुत बड़े बड़े केले होते हैं बहुत से कैले बीजू होते हैं, जिनकी
फलियों में काले काले गोल बीज भरे रहते हैं । इन्हें कटकेल
कहते हैं । कच्चे केले की लोग तरकारी बनाते हैं । कच्चे केले
को सुखा कर आटा भी बनाया जाता है जो हलका होता है
और दवा के काम में आता है । बंगाल में कैले को डंठल की भी तरकारी बनती है । पत्तों के ड़ंठल से जो रेशे निकलते
हैं, उनसे चटाई बुनी जाती है और कागज भी बनता है ।
आसाम और चटगाँव की ओर केलों के जंगल भी है ।
२. केले का फल ।
पर्या०—रंभा । मोचा । कदली । अंशुमत्फल । वारणबुषा
वारबुषा । सुफला । निःसारा । भानुफला । गुच्छफला ।
वारणवल्लभा । वन लक्ष्मी । रोचक । चर्मण्वती ।
३. पुरुषेंद्रियि (बाजारू) ।
Cliquez pour
voir la définition originale de «केला» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «केला»
Découvrez l'usage de
केला dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
केला et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saral Samanaya Manovijnan - Page 99
पिंजढ़1 के बाहर टेबुल पर केला रख दिया गया । पिंजढ़1 में दो छोटी-छोटी छडी भी रख दिए गए थे जिनका बनावट कुछ ऐसी थी कि यह एक पुरे से जुड़ सकती थी । केला को बाहर रखा देखकर सुलतान ने अपने ...
2
Jagran Sakhi June 2014: Magazine - Page 62
दd कहावत है कि रोज एक सेब खाने से आप डॉक्टर के पास जाने से बच सकते हैं, लेकिन इस मामले में केले की अहमियत भी कुछ कम नहीं है। शोध के मुताबिक केला कई बीमारियों से बचा सकता है।
Jagran Prakshan Ltd, 2014
3
Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology
क्योंकि पिंजड़े से केले की दूरी अधिक थी। निराश होकर उसने पिंजडे ३ " में ऊपर से नीचे देखना प्रारम्भ कर दिया और अन्त में उन दोनों छडियों ३' _। है, है' . हो _ के सहारे खेलना प्रारम्भ कर ...
Arun Kumar Singh, Ashish Kr. Singh, 2008
4
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
करने के बाद भी उसे सफलता नहीं मिली क्योंकि केला काफी ऊँचाई यर था। फिर उसका ध्यान कोने में रखे बक्स यर गया और उसमें उत्साह तथा खुशी देखी गई। इष्ट उसने एक बकस को उठाया और लटकते ...
5
Maine Maṇḍu Nahi Dekha: - Page 126
केले हैगा गेय काना ने चार केले उसके पास रखे । एक छीलकर मेरे (दद के पास लगी कसकर अत बन्द कर लिया । सिकन्दर ने अपना केला सीता, एकबारगी गड़प कर गया । आता है सिकन्दर, तू मेरा अच्छा बेरा ...
6
Gunkari Phal - Page 524
वतेहैती वने यड़हर वकायोत्सव सर आम वन देर की बनाय कलप सर केला वयस्था सर अर्थिता यय:स्था या अषिता वर श्री पाल वय या विलय वर्धमान सं. यन्तिरा वर्मापाकी स. अपना यत्कफल सर अनार वसन्त.
7
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 317
इस प्रयोग में एक बन्दर के सामने दो कप रखे गए और उसमें से एक कप के भीतर केला रखा गया । कुछ सेकंड के बाद बन्दर जो यह सब देख रहा था, को बंधे हुए स्थान से खोल दिया गया । बन्दर कप के भीतर से ...
8
Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 247
एक टीन के भीतर केला रखे । कुछ देर के बाद बन्दर जो बांध पीर रखा गया सा, को खोल दिया गया । बन्दर उस वान के भीतर रखे गये केला को ले लिया और खा गया । यह प्रक्रिया कई बार दोहरायी गयी ।
9
Bhāvaprakāśaḥ - Volume 1
७ मैं अथ कदली ( केला ) । अभाज्य तात्यकापक्रफलगुणचीशिह कदली वाबाश: ओचा७स्कृसायशुमसीफला [ ओचाफलं स्वादु ब्रई विक्रम कफकृदूगुरु।रि" एमई पित्तजितुरदाहसब'यसम१रधिसू । पल स्वादु ...
Bhāvamiśra, Hariharaprasāda Pāṇḍeya, Rūpalāla Vaiśya, 1961
10
Hum Hain Kisase Kam - Page 39
चिडिया के८ये पगा/ठगी को अं 7.:......:;:., कहीं ज-हथ है च १हथ है 1;14- जीव सेर ज- हों अगर ग्रदृआण तो (, केला ऐसों मुशिकल आएगी, हैव न होते युन न यत्न चिडिया केसे पाएगी 7) अगर दया तो ही केला गोभी ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «केला»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
केला est employé dans le contexte des actualités suivantes.
गुलाब वाटिका के बाद अब केला वाटिका
सिटी फारेस्ट की सुंदरता बढ़ाने के साथ ही यहां की उत्पादकता भी बढ़ाई जाएगी। फूलों की वाटिका विकसित करने के बाद यहां फलों की वाटिका विकसित करने की तैयारी जीडीए ने शुरु कर दी है। पहले चरण में करीब डेढ़ एकड़ की भूमि में केला वाटिका लगाई ... «दैनिक जागरण, nov 15»
केले के हैं फायदे अनेक, जानें...
हर सीजन में आने वाला फल केला सेहत के लिए फायदेमंद होने के साथ स्वादिष्ट भी होता है। लेकिन इसके कई अनोखे फायदे भी हैं, जिनके बारे में कम ही लोग जानते हैं। केले से त्वचा, बालों और बहुत सारी समस्याओं से राहत मिलती है। आइए जानते हैं ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
आज केला का थंब व फूल जमा करेगा वन विभाग
दलमा वन्य प्राणी आश्रयणी के कर्मचारी शहर में घूम-घूमकर दुकानों व बाजारों में लगे केला के थंब व फूल को इकट्ठा करेंगे। केला का थंब जहां दलमा में रहने वाले जंगली हाथियों के लिए स्वादिष्ट भोजन के काम आएगा, वहीं फूल से खाद बनाया जाएगा। «दैनिक जागरण, nov 15»
रोजाना एक केला खाने के ये फायदे जान कहीं चौंक ना …
केले में प्राकृतिक फाइबर पाया जाता है ये उन लोगों के लिए बहुत फायदेमंद है जिन्हें कब्ज की समस्या रहती है. कई लोगों को वात कब्ज की दिक्कत अधिक होती है. यानी ड्राई कॉन्स्टीपेशन. रोजाना एक केला खाने से कब्ज की समस्या को आसानी से दूर ... «ABP News, nov 15»
बाइक सवारों ने केला व्यापारी के वाहन चालक से …
बेलीपार में बाघागाड़ा फोरलेन पर बाइक सवार बदमाशों ने आजमगढ़ के केला व्यापारी के चालक से सोमवार को सुबह 16500 रुपया लूट ले गए। चालक के मोबाइल फोन का सिमकार्ड भी निकाल ले गए हैं। बेलीपार पुलिस ने दोपहर बाद भी एसएसपी लव कुमार को घटना की ... «दैनिक जागरण, oct 15»
फ्लू से बचाएगा केला: रिसर्च
पोटैशियम से भरपूर केला न सिर्फ शरीर के मेटाबोलिज्म को दुरुस्त रखता है बल्कि ये फ्लू से भी बचाता है. हालिया हुए एक शोध ने इस बात का दावा किया है कि बुखार, सर-दर्द और जुकाम से लाल होती नाक के लिए केला फायदेमंद है. विंटर बैग से बचने के लिए कई ... «प्रभात खबर, oct 15»
केला करे आपका मूड रिलेक्स, एसिडिटी भी करता है दूर
हार्ट पेशेंट्स के लिए केला बहुत फायदेमंद होता है। रोजाना दो केले शहद में मिलाकर खाने से दिल मजबूत बनता है और दिल की बीमारियां भी नहीं होती।इसके अलावा केले में मौजूद ट्राइप्टोफान एमिनो एसिड आपके तनाव को कम कर मूड को रिलैक्स रखता है। «Patrika, oct 15»
सेहत संबंधी बहुत सारी परेशानियों को दूर करता है …
केला सेहत के लिए बहुत ही फायदेमंद है। रोजाना एक केला खाने से तन-मन दोनों ही तंदुरुस्त रहते हैं। केले को ऊर्जा का अच्छा स्रोत माना जाता है। उसमें शुगर और फाइबर का बेहतरीन स्त्रोत होता है। इसमें थाइमिन, नियासिन और फॉलिक एसिड के रूप में ... «पंजाब केसरी, oct 15»
क्या आप जानते हैं केले खाने के हैं कितने फायदे!
1- केले में काफी ऊर्जा होती है, जो आपके शरीर की कमजोरी को दूर करता है। अगर आप एक्सरसाइज करने के बाद कमजोरी महसूस कर रहे हों तो एक केला खाएं, ये आपके ब्लड में ग्लूकोज का स्तर बढ़ा कर आपको एनर्जी से भर देगा। क्या आप जानते हैं केले खाने के हैं ... «आईबीएन-7, sept 15»
केला खाने के ये फायदे आपको हैरत में डाल देंगे
ऐसे में केले को मोटापे से जोड़कर देखना और इस वजह से उसे खाना छोड़ देना गलत होगा. आपको शायद ताज्जुब हो लेकिन केले का सेवन आपकी जिन्दगी को स्वास्थ्य की दृष्टि से काफी बेहतर बना सकता है. इसके लिए आपको हर रोज केवल एक केला खाने की जरूरत है. «आज तक, sept 15»
