Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खड्ग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खड्ग EN HINDI

खड्ग  [khadga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खड्ग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «खड्ग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Khadg

खड्ग

Khadg ou Kharag est une arme ancienne que l'on peut appeler la forme de l'épée. Il y a deux parties - Hull et une longue lettre. Dans la lettre de l'épée, il n'y a qu'un seul côté sur le bord. Il y a un bord pointu des deux côtés du Khad. Cela se fait en coupant et en ennuyant, les deux travaux sont terminés. En ce qui concerne l'origine de Khadga, une histoire mythique est la suivante: - Il y avait soixante filles de Daksha Prajapati, qui a créé toute la création. D'entre eux, dieu, sage, Gandharva ... खड्ग या खड़ग एक प्राचीन शस्त्र जिसे हम तलवार का रूप कह सकते हें। इसमें दो भाग होते हैं - मूठ और लंबा पत्र। तलवार के पत्र में केवल एक ओर धार होती हैं। ख्ड्ग के दोनों ओर धार होती है। इससे काटना और भोंकना, दोनों कार्य किए जाते हैं। खड्ग की उत्पत्ति के संबंध में एक पौराणिक कथा इस प्रकार है - दक्ष प्रजापति की साठ कन्याएँ थीं जिनसे सारी सृष्टि का निर्माण हुआ। उनसे देव, ऋषि, गंधर्व...

définition de खड्ग dans le dictionnaire hindi

Khadg nong hai [NON] 1. Une arme célèbre des temps anciens Dont le comportement est maintenant seulement pour sacrifier les animaux Est pour L'épée est une distinction de ceci. Khada 2. Gada 3. Nom d'un Bouddha 4. Voleur Bhatour Un parfum Argent 5 Selon le système, une monnaie de Shakti Puja 6. Fer Fer (à 0). 7. La corne de Gade (0). खड्ग संज्ञा पुं० [सं०] १. प्राचीन काल का एक प्रसिद्ध अस्त्र जिसका व्यवहार आजकल केवल पशुओं को बलि देने के लिये होता है । तलवार इसी का एक भेद है । खाँड़ा । २. गैड़ा । ३. एक बुद्ध का नाम । ४. चोर । भटेऊर । एक गंध द्रव्य । ५. तंत्र के अनुसार शक्तिपूजा की एक मुद्रा । ६. लौह । लोहा (को०) । ७. गैडे की सींग (को०) ।
Cliquez pour voir la définition originale de «खड्ग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC खड्ग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME खड्ग

खडूला
खड्गकोश
खड्ग
खड्गधर
खड्गधार
खड्गधारा
खड्गधारी
खड्गधेनु
खड्गधेनुका
खड्गपत्र
खड्गपाणि
खड्गपिधान
खड्गपुत्र
खड्गपुत्रिका
खड्गप्रहार
खड्गफल
खड्गबंध
खड्गलेखा
खड्गविद्या
खड्गहस्त

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME खड्ग

अंतर्वर्ग
अगस्त्यमार्ग
अग्ग
अघोरमार्ग
अछग्ग
अड़िग्ग
अतिसर्ग
अदुर्ग
अधोमार्ग
अनिसर्ग
अन्ववसर्ग
अपबर्ग
अपमार्ग
अपवर्ग
अपामार्ग
अब्दुर्ग
अभग्ग
अमग्ग
अमार्ग
अम्लवर्ग

Synonymes et antonymes de खड्ग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खड्ग»

Traducteur en ligne avec la traduction de खड्ग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खड्ग

Découvrez la traduction de खड्ग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खड्ग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खड्ग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sword
510 millions de locuteurs

hindi

खड्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরবারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pedang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sword
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gươm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तलवार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kılıç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miecz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sabie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπαθί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sword
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खड्ग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खड्ग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खड्ग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खड्ग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खड्ग»

Découvrez l'usage de खड्ग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खड्ग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...
जमीन पर पड़ा हुआ एक खड्ग उसकी मुट्ठी में आ गया। सब चौंक उठे। खड्ग हाथ में लेने के लिए जो आयाम उसने किया, इसके कारण शरीर पर पड़े घावों से पुन: तेज गति से रुधिर बहने लगा। रावण ने कहा ...
दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015
2
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
देवी की पूजा शूल, खड्ग, पुस्तक, पट अथवा मण्डल में करनी चाहिये। अठारह हाथों वाली दुर्गादेवी अपनी बायीं ओरके हाथों में कपाल, खेटक, घण्टा, दर्पण, तर्जनी, धनुष, ध्वज़, इमरू और पाश भारण ...
Maharishi Vedvyas, 2015
3
बोलने दो चीड़ को (Hindi Sahitya): Bolne Do Cheed Ko (Hindi ...
िकन्तु मैं लड़ूँगा ही खड्ग यिद धवस्त हुआ क्या हुआ– साहस? अभी नहीं। हमने संकल्प जल का नहीं अग्िन का िकया था। शस्त्रों से कायर ही लड़ते हैं युद्ध देंगीं तुझे अनुक्षण अब से ...
नरेश मेहता, ‎Naresh Mehta, 2014
4
VIDESHI RANI: - Page 2
सम्राट खुला खड्ग लेकर ललकारते हुए लपका। देखा कि--एक दासी गवाक्ष के सहारे लगी हुई एक पतली सी-हल्की सी सीढ़ी को खींचते हुए उससे उतर कर भागने का प्रयत्न कर रही है। सम्राट का स्वर फिर ...
Aacharya Ramarang, 2013
5
AYODHECHA RAVAN ANI LANKECHA RAM:
भूमीवर पडलेले एक खड्ग त्याच्या हाती लागले. बघणरे दचकले. खड्ग उचलण्याच्या आहे. तूनि:शस्त्र आहेस. मइया सेनानायकांनी तुला चरी बाजूनी घेरले आहे. अशा वेळी हा खड्गाचा प्रहार मी ...
Dinkar Joshi, 2013
6
Blue Taboo - Page 8
DLU DQG KDG GHWHFWHG QRWKLQJ VR KDG VWHSSHG LQWR WKH RSHQLQJ 7KH FDYH ZDV DERXW ILIWHHQ IHHW ORQJ DQG FXUYHG DURXQG DOPRVW EDFN RQWR LWVHOI 7KH ZDOOV ZHUH VOLFN DQG ZHW DQG ...
Jacki Edmonds, 2004
7
On Earth as it is in Heaven - Page 6
LQ P\ VHUHQH VHOI ZKRP , KDG QHYHU ZLVKHG WR OHDYH VWDQGLQJ WULXPSKDQWO\ DW WKH VWDUW RI D QHZ MRXUQH\ , KDG UHWXUQHG IURP OLYLQJ VHYHQ \HDUV RYHUVHDV DQG ZRQGHUHG KRZ WR VWDUW ...
Kristin Schneider, 2004
8
Breathing Thoughtfully - Page 5
... EHLQJ DVNHG DV ZH VKDOO VHH ,PPHGLDWHO\ \RX DUH DVNHG WR VWRS WKLQNLQJ KRZHYHU \RX PD\ DSSHDU QRW WR NQRZ DQ\PRUH , KDG WULHG LQ \HDUV SDVW WR XQGHUWDNH PHGLWDWLRQ TXLHW WKH ...
Hakeem Kolapo Fujah, 2004
9
Plant pathogenic bacteria: Proceedings of the Sixth ... - Page 176
The KDGDH of Pseudomonas (17) and that of E. coli which is involved in a secondary pathway of KDG utilization (7) have similar properties. Study of KDG transport system. E. chrysanthemi cannot use KDG as sole carbon source because ...
Lucia Civetta, ‎Allan Collmer, ‎R.E. Davis, 2012
10
Jurisprudence and Theology: In Late Ancient and Medieval ... - Page 73
Alongside the attempts to preserve the Talmudic norm of KDG while deconstructing the violent and aggressive aspects of it, were widespread views that considered KDG as a condemned and undesirable normative state of affairs, or an ...
Joseph E David, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खड्ग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खड्ग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
हादसों में तीन की मौत, फूंका वाहन
घटना को अंजाम देने के बाद बोलेरो करीब तीस फीट गहरे खड्ग में जा पलटी। इससे उस पर सवार चालक समेत तीन लोग गंभीर रूप से घायल हो गए। घायलों में नागपुर में तैनात सेना के जवान रवींद्र राय (50) व उनकी पत्नी अनिता राय (40) शामिल हैं जिन्हें जिला ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
रन फॉर यूनिटी के लिए पुख्ता इंतजाम
लाला लाजपतराय मार्ग- मथुरा रोड- डब्ल्यू पाइंट अरबिंदो मार्ग- कौटिल्य मार्ग-सरदार पटेल मार्ग. पूर्वी से पश्चिमी दिल्ली जाने के लिए. आइपी मार्ग- डीडीयू मार्ग- कनॉट प्लेस- खड्ग सिंह मार्ग। आइपी मार्ग- तिलक मार्ग- शाहजहां रोड- सफदरजंग लेन- ... «दैनिक जागरण, oct 15»
3
खड्ग कोर ने 21 परमवीरों को दिया सम्मान, तैयार किए …
अंबाला। देश के लिए कुर्बान होने वाले और युद्धभूमि में अदम्य साहस का परिचय देने वाले वीर सैनिकों परमवीरों से अब सेना क्षेत्र की पहचान होने जा रही है। मंडल कमिश्नर और खड्ग आॅफिसर्स मेस को जोड़ने वाले चौक पर सेना के 21 परमवीर चक्र ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
4
यहां के आदिवासी एकादशी को करते हैं 'रावण' के नग्न …
ऐसी ही एक अनोखी परंपरा धमतरी के आदिवासी बहुल क्षेत्र सिहावा की हैं, जहां एकादशी को विलंका के सहस्त्रबाहु के नग्न पुतले का वध शीतला माता के खड्ग से किया जाता है और वध स्थल पर महिलाओं का जाना वर्जित है. सिहावा क्षेत्र की यह प्राचीन ... «News18 Hindi, oct 15»
5
फूलों की खुशबू से जब महक उठेंगे खेत
किसानों को अपनी उपज मंडी तक पहुंचाने के लिए उतनी जद्दोजहद भी नहीं करनी पड़ती थी और यातायात जाम की उतनी समस्या नहीं थी इसलिए वह लंबे समय तक पुरानी दिल्ली स्टेशन के सामने एवं कनाट प्लेस में खड्ग ¨सह मार्ग पर सजने वाली फूलों की मंडी में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
देवी के नौ शस्त्रो का यह है दिव्य रहस्य
वज्र के प्रहार और धनुष की टंकार को सुन महिषासुर की चतुरंगिणी सेना युद्ध के मैदान से भाग गई। देवी ने त्रिशूल, गदा, शक्ति की वर्षा व खड्ग आदि से सैकड़ों महादैत्यों का संहार किया। साथ ही अनेक असुरों को घण्टे के भयंकर नाद से भी मूर्छित करके ... «Patrika, oct 15»
7
हनुमान जी ने मांगी माता सीता को तलाशने की …
उसने बचाने की भरसक कोशिश की लेकिन रावण ने उसे खड्ग से जख्मी कर दिया। उसे बाद जटायु अपनी आखिरी सांस लेता है। राम उसका अंतिम संस्कार कर सुग्रीव से कहते हैं कि वो किसी को लंका में भेजकर पता लगाए कि वो किस हाल में हैं। सुग्रीव हनुमान जी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
अंधकारमय स्थितियों का विनाश करने वाली शक्ति …
बाईं ओर के ऊपर वाले हाथ में लोहे का कांटा और निचले हाथ में खड्ग है। मां का यह स्वरूप देखने में अत्यंत भयानक है किन्तु सदैव शुभ फलदायक है। इसीलिए यह शुभंकरी कहलाईं। यह देवी अपने भक्तों पर असीम कृपा करती हैं और उनकी हर तरह से रक्षा करती हैं। «दैनिक जागरण, oct 15»
9
दिल्ली को VIP क्षेत्र बनाया जाना चाहिए: केजरी
नई दिल्ली: दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने आज कहा कि पूरी दिल्ली को नई दिल्ली नगरपालिका परिषद् (एनडीएमसी) इलाकों की तर्ज पर विशिष्ट (वीआईपी) क्षेत्र बनाया जाना चाहिए। केजरीवाल ने यहां एनडीएमसी द्वारा बाबा खड्ग सिंह मार्ग ... «Pradesh Today, oct 15»
10
पूरी दिल्ली को VIP क्षेत्र बनाया जाना चाहिए …
नई दिल्ली: दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने आज कहा कि पूरी दिल्ली को नई दिल्ली नगरपालिका परिषद् (एनडीएमसी) इलाकों की तर्ज पर विशिष्ट (वीआईपी) क्षेत्र बनाया जाना चाहिए। केजरीवाल ने यहां एनडीएमसी द्वारा बाबा खड्ग सिंह मार्ग ... «पंजाब केसरी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खड्ग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/khadga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur