Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खलता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खलता EN HINDI

खलता  [khalata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खलता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «खलता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de खलता dans le dictionnaire hindi

Khareta 1 nom féminin 0 [no 0] Méchanceté Humiliation Le prix de 'Khal' Khatta 2 quatre-vingt-quinze [il achète] Sac de soldat Gardez vos choses essentielles. Sac Perroquet खलता १ संज्ञा स्त्री० [सं०] दुष्टता । नीचता । 'खल' का भाव ।
खलता २ संज्ञा पुं० [हिं खरीता] सिपाहियों का वह थैला जिसमें वे अपना जरूरी सामान रखतें है । थैला । झोला ।

Cliquez pour voir la définition originale de «खलता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC खलता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME खलता

खल
खल
खल
खलकत
खलकना
खलकाना
खलक्कना
खलखल
खलखलाना
खलड़ी
खलता
खलति
खलतिक
खलत्व
खलधान
खलधारा
खलना
खलनायक
खलनी
खलपना

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME खलता

ऊकलता
कपिलता
कल्पलता
कल्लता
कुंदलता
कुटिलता
कुशलता
कृपालता
कोपलता
कोमलता
कौतुहलता
गंधलता
लता
गात्रलता
गीर्लता
गुलता
घोषलता
चंचलता
चंडालता
चपलता

Synonymes et antonymes de खलता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खलता»

Traducteur en ligne avec la traduction de खलता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खलता

Découvrez la traduction de खलता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खलता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खलता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Klta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

KLTA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Klta
510 millions de locuteurs

hindi

खलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Klta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Klta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Klta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Klta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

KLTA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Klta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Klta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्राक्षांचा वेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Klta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Klta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Klta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Klta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Klta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खलता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खलता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खलता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खलता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खलता»

Découvrez l'usage de खलता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खलता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī upanyāsa meṃ khalapātra, san 1882 se 1936 ī. taka
सकती है है एक ही, एकता खलता की भिन्न-भिन्न अवसर पर चिन्न-भिन्न रूप में पुनावृति उसके पाप की वृद्धि कर देती है | पंरा अयोध्या सिह उ/पहयस्य "हरिऔध" के अधखिला फूल उपन्यास का पात्र ...
Saroja Agravāla, 1981
2
Sahitya Vidhon Ki Prakriti - Page 36
वर्षों की उमडी हुई उच-खलता में पोषित हरियाली और प्रफुल्लता का विस सामने आता है । पर यह उच-खलता और विस अल्पकालिक होता है और इसके जात्रा आगे के लिए पोषण की नई शक्ति का संचय ...
Devi Shankar Awasthi, 1998
3
Mahimabhaṭṭa kr̥ta kāvyadosha-vivecana
जैसे-अनिराकृततापसम्पवं फलहीनां सुमनोभिरुषिझताम् है खलनांखलतामिवासत्रों प्रतिपखेत कथ" बुधी जन: 1, इस पद्य में पूर्वार्ध में प्रयुक्त विशेषण वृकि खलता अर्थात दुशटता के ...
Brahma Mitra Awasthi, 1990
4
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 213
बना वि० [भ-] [भाव० खलता] १ मम । २, वष्टि अधम. ३, दुम । रस 1, [सोहै] खरल) खलक 1, [अ० अक] १, सृष्टि के प्राणी या लोग । २. दुनिया, संसार । खलकत मज्ञा, [अ० रमल] १, सेमर के लिय लोग । २. जनना, भीड़. अल (बी० दे० ...
Badrinath Kapoor, 2006
5
Ghar - Page 18
कभी-कभी बाबू अपने हिस्से के दो रुपए काटकर मुर्शजी के हाथ में पेशन देता है, तब इतना नहीं खलता । एक बार रुपए हाथ में अता जाने पर उसमें से दो रुपए निकालकर देना प्यादा खलता है । मुर्शजी ...
Vibhuti Narain Rai, 2003
6
Ekatra : Asankalit Rachnayen: - Page 68
बिना किसी आकर्षण के दो-ढोकर रात-दिन निकालते जाने का अर्थ ठी क्या है? देखो, विवाह एक संस्था है-एक सामाजिक नियम । उस नियम को तोड़ने की बात सोचना उच-खलता है । नियम, निमय, नियम ।
Jaidev Taneja, 1998
7
Eka būnda, eka sāgara: Ācārya Śrī Tulasī kī vāṇī/granthoṃ ... - Volume 2
२ कोई अशिक्षित उ-बसल हो सकता है पर शिक्षित कहलाने बाला उच्छखल या जाल हो, यह आश्चर्य की बात है है उध्याद्धयला १३ उच्छ:खलता या स्वच्छन्दता जहाँ प्रवेश पा लेती है, वहाँ से अनुशासन ...
Tulsi (Acharya.), ‎Kusumaprajñā (Samaṇī.), 1991
8
Padmacandrakośa: br̥hat Saṃskr̥ta-Hindī śabdakośa
... उल-यति, अखमद ] चलना; हिलना; काँपना; इच्छा करना । खल प्र, न" [खलता-अत्] खलिहान; भूमि, स्थान; पूल को देरी: (तेल की) खल: तलछट, ब्रचे की हुई कीचड़ । हैच" चु० दुष्ट मलय, पूर्त-, तमाल वृक्ष; भें' ।
Dharmendra Kumar Gupta, ‎Vipinacandra Bandhu
9
Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...
उन्द"खलता जितनी यथार्थ, कितनी अयथार्थ ? युवावर्ग की उच/खलता की ओर बुजुर्ग: का रोष बार-बार भड़कता है ? परन्तु यह तो मानना पडेगा कि युपकवर्ग में जोश होता है, कुछ करने की तमन्ना ...
Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina
10
Cārvāka-darśana
यदि इस दर्शन का सचमुच यहीं दुलीय था, और अन्य दार्शनिकों ने जनता में उच-खलता की विस्मृति के निवारणार्थ इस दर्शन का खण्डन किया तो वह उनका करना उचित ही था, क्योंकि मानव-समाज में ...
Anand Jha, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खलता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खलता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Movie Review: शानदार 'स्पेक्टर', जानदार बॉन्ड
यह थोड़ा खलता है, उम्मीद थोड़े ज्यादा की थी. ब्लू इज द वार्मेस्ट कलर के साथ लोकप्रियता पाने वाली लेया सिडू अपने रोल में अच्छी लगती हैं और वह बॉन्ड के साथ कंधे से कंधा मिलकर चलती हैं और बॉन्ड गर्ल की रटी-रटाई भूमिका को तोड़ती हैं. फिल्म ... «आज तक, nov 15»
2
पेरेंट्स के लिए टीनएजर्स ने बनाए ये 5 'रूल्‍स'
पेरेंट्स का इस तरह बार-बार इन चीजों को लेकर कम्‍पेरिजन उसे खलता है और वह दुखी होती है। कुछ इसी तरह की गलतियां पेरेंट्स करते हैं जो उनके टीनएज बच्‍चों के लिए परेशानी का सबब बनती है। जिस तरह पेरेंट्स अपने टीनएजर बच्‍चों के लिए कुछ नियम बनाकर रखते ... «Nai Dunia, nov 15»
3
पत्नी को चाकू से गोदकर मार डाला
रीता फोन पर घंटों किसी से बात करना मोनू को खलता था। जिससे उनमें आए दिन झगड़े होते थे। उसने गुस्से में आकर सब्जी काटने वाले चाकू से पत्नी को गोद डाला। इस बात का उसे कोई पछतावा नहीं था। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. «अमर उजाला, nov 15»
4
बिहार ने यूपी को दो गोल से हराया
उन्होंने कहा कि आज हमारे बीच में उनका नहीं होना सैदव खलता है। मौके पर पूर्व मंत्री छेदीलाल राम, जिला परिषद अध्यक्ष अक्षयवर यादव, पूर्व बीस सूत्री अध्यक्ष सरफराज अहमद, राजद जिलाध्यक्ष शेषनाथ ¨सह, राजकुमार निषाद, बबलू यादव, जुल्फकार खां, ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
'पुरूष' पुस्तक पर गोष्ठी आयोजित
रामलला शर्मा प्राध्यापक हिन्दी नेे कहा- भाषा की तत्समता, प्रतीक और उपमान से काव्य सौदर्य देखते ही बनता है किन्तु संस्कृत के अप्रचलित दुरूह शब्दो का प्रयोग खलता है. डॉ. अनिल सिंह का मानना था कि पुरूष काव्य परम सत्ता के उदात्त ... «पलपल इंडिया, nov 15»
6
त्योहार से पहले अंधेरे का साम्राज्य
त्योहार के समय में आमदनी में अवरोध उन्हें खलता रहा। चार दिन बाद दीपावली त्योहार पर विद्युत व्यवस्था को लेकर लोग आशंकित हैं। उनका कहना है कि सामान्य स्थिति में फॉल्ट आ रहे हैं, तो दीपावली पर अधिक भार पड़ने की स्थिति में कहीं फॉल्ट के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
Meizu MX5: दिखने में iPhone 6 और काम करने में एंड्रायड
MX5 वास्तविक रंगों को दिखता है, इसका स्क्रीन काफी चमकीला नहीं होता और यह तब खलता है जब आप इस फोन का उपयोग आउटडोर में करते हैं। सॉफ्टवेयर. MX5 में Flyme OS पर चलता है जो एंड्रायड 5.0.1 लॉलीपॉप पर आधारित है। The undertone is pretty straightforward. Meizu ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
From Readers: हमारे गांव के बजुर्ग भी किसी मौसम …
मेरा यही अंदाज इस जमाने को खलता है... कि ये स्साला इतनी पीने के बाद भी, सीधा कैसे चलता है… अंकुर जैन, ग्वालियर जब दारू पीकर आदमी सच बोलता है तो सरकार नार्को टेस्ट में पैसे क्यों बर्बाद करती है? जगजीत चावला अच्छा हुआ कि भूकंप सुबह आया। «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
दर्जा माडल स्टेशन का, सुविधाएं कस्बे के स्टेशन …
स्टेशन पर सर्वसुविधायुक्त रिटायरिंग रूम का अभाव यहां आने वाले यात्रियों को खलता है।नर्मदा स्नान के लिए आने वाले श्रद्वालुओं, पचमढ़ी, मढ़ई जाने वाले पर्यटक और ट्रायडेंट, अभिषेक टेक्सटाइल मिल जाने के लिए रोजाना बड़ी संख्या में बाहर ... «Nai Dunia, oct 15»
10
व्यक्ति विशेष: शत्रुघ्न सिन्हा बीजेपी के मित्र …
बिहार में विधानसभा चुनाव चल रहे हैं ऐसे शत्रुघ्न को कोई जिम्मेदारी ना देना भी शत्रुघ्न को खलता है। उनके मन में हमेशा एक इच्छा दबी रही कि अपने गृह प्रदेश बिहार के मुख्यमंत्री के सिंहासन पर उनकी ताजपोशी हो, लेकिन बिहार में पार्टी की तरफ ... «आईबीएन-7, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खलता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/khalata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur