Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "खुरपी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE खुरपी EN HINDI

खुरपी  [khurapi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE खुरपी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «खुरपी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de खुरपी dans le dictionnaire hindi

Khurpi nom femme 0 [salut khuppa] Forme courte de sabot Petit En forme U-kurpi vous a appelé quand vous Est-ce que votre cultivation - Panchavati, p10. खुरपी संज्ञा स्त्री० [हि० खुरपा] खुरवा का छोटा रूप । छोटे आकार का खुरपा । उ०—खुरपी लेकर आप निराती जब वे अपनी खेती हैं । — पंचवटी, पृ० १० ।

Cliquez pour voir la définition originale de «खुरपी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME खुरपी

खुरथर
खुरथी
खुरदनी
खुरदरा
खुरदाँय
खुरदादी
खुर
खुरपका
खुरप
खुरपात
खुर
खुरफा
खुरमा
खुरली
खुरशाल
खुरशेद
खुरशोद
खुरसाँण
खुरसीटा
खुरहर

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME खुरपी

अंडकोटरपुष्पी
अंतःकोटरपुष्पी
अतापी
अध:पुष्पी
अनिबद्धप्रलापी
अनुतापी
अनुलेपी
अनूपी
अपलापी
अपापी
अभिव्यापी
अरूपी
अर्कपुष्पी
अलापी
अवतापी
अवसर्पी
अवाक्पुष्पी
अव्यापी
आक्षेपी
आतपी

Synonymes et antonymes de खुरपी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खुरपी»

Traducteur en ligne avec la traduction de खुरपी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE खुरपी

Découvrez la traduction de खुरपी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de खुरपी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «खुरपी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

飞毛腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chaparrón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scud
510 millions de locuteurs

hindi

खुरपी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنطلق بسرعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порыв ветра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bom corredor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুটিয়া চলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courir à toute allure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scud
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スカッドミサイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소나기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạy thẳng và mau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेगवान गती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürüklenmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corsa rapida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomknąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порив вітру
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύννεφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Scud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Scud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de खुरपी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «खुरपी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «खुरपी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot खुरपी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «खुरपी»

Découvrez l'usage de खुरपी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec खुरपी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agni Aur Barkha: - Page 58
खुरपी. 1. तुमने पिता के भीतर कुछ मर पाया, जब समर ने तुमी अस्व), बनाया । तब से वे गुरझाए वृक्ष की तरह अपने भीतर ही भीतर भूलते जा रहे है । शिराओं में रस की (द तक नहीं ।
Ravindra Bharati, 2000
2
Agnivyuh - Page 17
'खरे भुतितरी, यया ताक रही है रे-रे बास पर खुरपी चले कम, अल पर देसी.?" यस सुध्याउती एक चुहिया बोली मारती, । सुतेली लजाकर बगीचे ते अपनी नजी वास लाकर खुरपी फिर से बास परगने लगती ।
Shri Ram Doobe, 2006
3
Andhera - Page 18
डरी हुई पिछवाई पहुंची तो देखा रामवदल खुरपी से गोलों को उखाड़ रहा आ, उखड़े हुए पीनों के हुनी-लम का दे रहा है । वह रोने लगी 'बेता ने इतने मन से इन्हें लगाया आ-तुम इनको उखाड़ क्यों रहे ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
4
Hariyal Ki Lakdi: - Page 91
वसमतिया के हाथ में खुरपी थी । उसे वह जमीन में गसो तक तु९दसाती, धास की सधन जई गोड़' अपनी जाह से उपर उठती, खुरपी को गोड़: और हैं-रिसकर बसमतिया जहाँ से ऐसी छेड़-छाड़ करती की बेचारी जई ...
Ramnath Shivendra, 2006
5
Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1
(धु- ( ) (चा बर द्वारा बनते जानेवाली लोहे की यतुर्ण (तीखा और कीलें) किसान के काम में आनेवाले कुछ (तिर-(५२) खुरपी या खुरपा उत्: किसान का एक "वार (औजार) जो खेत निराने और फसल काटने ...
Ambāprasāda Sumana, 1960
6
Mahamuni Agastya: - Page 29
अपने दरें हाथ में खुरपी और खाये हाथ में खा-पतवार लेकर वे तनिक उदय हुए, और लोपामुदा पकी ओर देखने लगे । वह निकाई-गुड-ई पकी गई लयारियों में पानी डाल रही थीं । पति को अपनी ओर दृष्टिपात ...
Ramanath Nikhara, 1998
7
Kache Rasto Ka Safar
लक्ष्य बनाकर भात क्रिया था और पकाई से एकदम विया हुआ मेरा मन की उत्साह और हलकेपन से इस लक्ष्य को स्वीकार का बैठा और मैं हाथ में खुरपी लिए पिताजी के पीछे-पीछे खेत बसे ओर चल ...
Ramdarsh Mishra, 2006
8
Sahachar Hai Samay - Page 16
उन्होंने कभी 'काजी देहे, यह खुरपी-सुल धर पर रख दो, तुम्हरी हाथ में खुरपी नहीं य-लम उनको लगेगी ।० और उन्होंने मेरे कान में मर पलने की तरह सब कहा और पिताजी से कहा, "जाइए मिसिर, जव इसे ...
Ram Darash Mishra, 2004
9
Dānā hai dharatī ke pāsa: Mālavā kī dasa loka kathāeṃ
चारा खोदने के लिए उसके पास खुरपी कहाँ थी ? वह उमर झटपट लुहार के पास गया और लुहार से बोला : "लुहार लुहार तम तुह२रदास, हम कागदास, देवी खुरपी, खोई चारा, खावै नैया, देवे दुइधा, पीवे कुता, ...
Śivakumāra Madhura, 1983
10
मानस - Page 51
पलक क्षपकते उसने रेटिना पर जायी तस्वीर को इनलार्ज किया और देखने लया 1.. -गहरी लवली, यने से लथपथ रबी । उलझे लट बल और चीकट कपड़े । काश में हैम है य. खुरपी रेखाओं कची/ख के पम को सोछे को ...
Gaurīnātha, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «खुरपी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme खुरपी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मिट्टी ढहने से पति-पत्नी की मौत
काफी अंदर तक खुदाई होने की वजह से जैसे ही दोनों ने खुरपी चलाई एकाएक ढेर सारी मिट्टी दोनों पर गिर गई। दोनों मिट्टी में दब गए। लोगों ने मिट्टी हटाकर उन्हें बाहर निकाला, लेकिन तब तक उनकी मौत हो चुकी थी। हालांकि लोग दोनों को तुरंत बीके ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
2
आंटी... पापा ने मम्मा नूं मार दित्ता, ओहनां दे सिर …
यही नहीं आरोपी ने बगीची में प्रयोग होने वाली खुरपी के साथ उसके सिर और बाजुओं पर भी बार-बार वार किया। इस दौरान पास खड़ा चार साल का बेटा सब कुछ देखता रहा। उसने पिता को रोकने का प्रयास किया, लेकिन उसके सिर पर खून सवार था। वह प|ी पर उस समय तक ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
तम्बाकू की खेत से खरपतवार निकाले
समस्तीपुर। तम्बाकू के रोपाई के 39-35 दिन बाद खुरपी से खर-पतवार निकाल कर अच्छी से हल्की ¨सचाई कर दें। दूसरी ¨सचाई 55-60 दिन बाद करें। तम्बाकू रोपनी के 50 दिन बाद भोकनी करें। सभी किस्म 14 पत्तों पर एवं पीटी-76 नामक प्रभेद की भोकनी 16 पत्तों पर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
सोनपुर मेले को यादगार बनाने की तैयारी
लकड़ी बाजार में मचिया से लेकर पलंग तक, कृषि उपकरणों के स्टालों में खुरपी से लेकर थ्रेसर तक, परंपरागत हथियार लाठी, तलवार, भाला आदि भी मिलता है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, nov 15»
5
अहोई अष्टमी: संतान की लंबी उम्र के लिए आज व्रत …
मिट्टी खोदते समय गलती से साहूकार की बेटी की खुरपी की चोट से स्याहू के बच्चे मर गए। स्याहू इस पर क्रोधित होकर बोली-मैं तुम्हारी कोख बांधूगी। इसी को लेकर माता अहोई की पूजा कर बच्चों की लंबी आयु की कामना की जाती है। Email · Google Plus; Twitter ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
संतान की लंबी आयु के लिए महिलाएं आज रखेंगी व्रत
मिट्टी खोदते समय गलती से साहूकार की बेटी की खुरपी की चोट से स्याहू के बच्चे मर गए। स्याहू इस पर क्रोधित होकर बोली-मैं तुम्हारी कोख बांधूगी। इसी को लेकर माता अहोई की पूजा कर बच्चों की लंबी आयु की कामना की जाती है। स्टील के बर्तनों ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
7
वैज्ञानिक ढंग से करें तंबाकू की खेती
निकाई गुड़ाई - रोपनी के 25-35 दिन पश्चात ¨सचाई कर खुरपी के द्वारा खर-पतवार निकाल दें और तम्बाकू के पौधों के जड़ के पास मिट्टी भुरभुरा बना दें। - मुड़नी तथा शीर्ष छेदन (भोकनी) रोपनी के 35-40 दिन बाद लगभग 50 दिन की अवस्था में पौधों की मुड़नी ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
नगर ऊंटारी में निर्मित पुराने कृषि उपकरणों की …
विश्वकर्मा बंधुओं द्वारा हस्त निर्मित उपकरण हसुआ व खुरपी बेहद सस्ता और काफी टिकाउ है। टिकाउपन के कारण उपरोक्त कृषि उपकरणों की डिमांड गढ़वा समेत प्रदेश के दूसरे जिलों के साथ साथ यूपी व बिहार में है। चेचरिया निवासी संजय विश्वकर्मा, ... «Rashtriya Khabar, oct 15»
9
फैक्ट्री लूटने की तैयारी करते छह लोग गिरफ्तार
लुधियाना| फैक्ट्रीलूटने की तैयारी कर रहे गैंग के 6 मेंबरों को थाना बस्ती जोधेवाल की पुलिस ने गिरफ्तार किया है। पकड़े गए आरोपियों से चोरी की दो बाइक्स, 3 दातर, 1 खुरपी, 5 मोबाइल, रॉड और अन्य सामान बरामद हुआ है। आरोपी की पहचान न्यू चंदर नगर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
बिल्ला गिरोह के दो शूटर गिरफ्तार
सागर दास पर हाल में 23 सितंबर को दिलीप दास ने किया था. सिंकदरपुर में सागर दास ने जूता बनानेवाले दिलीप की गरदन पर खुरपी से प्रहार किया था जिससे उसकी गरदन की नस कट गयी थी. उसी के बयान पर केस दर्ज किया गया था. सागर ने जूता नहीं बनाये जाने का ... «प्रभात खबर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. खुरपी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/khurapi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur