Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कोजागरी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कोजागरी EN HINDI

कोजागरी  [kojagari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कोजागरी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कोजागरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कोजागरी dans le dictionnaire hindi

Kooghari v = [cosmopolite] Festival de Kojagar Kojager Ou à propos de la plénitude de la pleine lune A- Deep Kojagari Balale Ki Puis viennent tous les inutiles. - L'herbe verte 0, p. कोजागरी वि० [सं० कोजागरीय] कोजागर के पर्ववाला । कोजागर या आशि्वन पूर्णिमा संबंधी । उ०— दीप कोजागरी बाले कि फिर आवे वियोगी सब ।—हरी घास०, पृ०, ३६ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कोजागरी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कोजागरी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कोजागरी

कोचबकस
कोचरी
कोचवान
कोचा
कोचिड़ा
कोचिला
कोची
कोचीन
कोछियाना
कोजागर
को
कोटक
कोटगंधल
कोटचक्र
कोटड़ी
कोटन
कोटपाल
कोटभरिया
कोटमास्टर
कोटयधीश

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कोजागरी

अँगरी
अंधेरनगरी
गरी
अचगरी
अजगरी
अब्धिनगरी
गरी
ईफायडिगरी
ईशदगरी
एलचीगरी
कमंगरी
कमानगरी
कारीगरी
किंगरी
कींगरी
कोफ्तगरी
गँगरी
गरी
गरी
चितगरी

Synonymes et antonymes de कोजागरी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कोजागरी»

Traducteur en ligne avec la traduction de कोजागरी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कोजागरी

Découvrez la traduction de कोजागरी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कोजागरी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कोजागरी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Kojagri
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kojagri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kojagri
510 millions de locuteurs

hindi

कोजागरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kojagri
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kojagri
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kojagri
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kojagri
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kojagri
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kojagri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kojagri
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kojagri
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kojagri
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kojagri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kojagri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kojagri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kojagri
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kojagri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kojagri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kojagri
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kojagri
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kojagri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kojagri
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kojagri
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kojagri
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kojagri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कोजागरी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कोजागरी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कोजागरी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कोजागरी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कोजागरी»

Découvrez l'usage de कोजागरी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कोजागरी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maiṃ vakta ke hūm̐ sāmane - Page 52
... धो चुके दूब आकाश को लाल खुलती कली, वेधते कास को. जब. चमेली. बने. देह. कोजागरी. जाले मोह हर बार सन्यास को रात में दीप की ऊष्मा भी मिले धीर अगहन-फसल, असलियत 52 / मैं बात के हु' सामने.
Girijā Kumāra Māthura, 1990
2
Mere gurudeva: Jagadguru Śaṅkarācārya Śrī ... - Page 19
ता० 2 अक्तूबर को कोजागरी पू१णमा बी, उस दिन गुरुजी रात्रि के 12 बजे कलश-स्थापन कर गजेन्द्र-लक्षमी की पूजा करते थे । देवी विसर्जन के बाद हब दोनों को अपने घर में बहुत सूना लगता था ...
Mañjulā Trivedī, 1985
3
Tamāla ke jharokhe se - Page 67
कार्तिक का प्रारम्भ होता है कोजागरी पूर्णिमा के प्रभात से । कुआर की पूर्णिमा को कोजागरी कहा जाता है, उस रात लक्षमी घर-घर फेरी लगाती है और देखती है, कौन-कौन जाग रहा है ।
Vidyaniwas Misra, 1981
4
Ajñeya kā prakr̥ti-pariveśa - Page 158
और "कोजागरी" है दोनों ही शरद से सम्बध्द हैं 1. "शारदा" माने यहाँ सरस्वती नहीं, शारदीया ऋतु, जिससे शरद की मनोम, उजास और उमंग अन्तरित है : "कोजागरी" माने अयन की पुनम. रात जो अपने ...
Rāmaśaṅkara Tripāṭhī, 1994
5
Pūrvā
दीप कोजागरी बाले कि फिर आवे वियोगी सब : ढोलकों में उछाह और उमंग की गमक आयी । बादली" के चुम्बनों से खिल अयानी हरियाली, शरद की धुप में जहा-निखर कर हो गयी है मख्याली । भत कीरों ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1965
6
Ajñeya kā kāvya
वारों में बहीं हुई नदी के सिमटने, हरियाली, शरद की धूप, कीटों के (मुण्ड, झरती हुई शेफाली इत्यादि का विवरण देते हुये एक भाव-विशेष में कविता का समापन कवि करते हैं । कोजागरी के दिए को ...
Sumana Jhā, 1964
7
Ādhunika Hindī kavitā meṃ vishaya aura śailī
नदी सिमट गई, तो उसमें चमक आ गई, क्योंकि विस्तार की भावना निखार नहीं लाती : सिमट गई किर गो, सिमटने अत चमक आयी गगन में, वदन में फिर क्यों एक दमक आयी दीप कोजागरी बाले कि फिर अल ...
Rāṅgeya Rāghava, 1962
8
Vijñaptimātratāsiddhi-prakaraṇadvayam
... त्तलस्पर्णत विद्वान श्री रामशंकर त्रिपाठी एवं श्री अन छोगहुप शाली की इस व्यायाख्या से जिज्ञासुजन तथा अनुसंधाता अवश्य लाभान्वित होंगे है कोजागरी भागीरथ-व विपाठी 'वागीश ...
Thubatana Chogaḍuba, ‎Ram Shankar Tripathi, 1972
9
Sāhitya meṃ ksha tra jña
... पकी-प्रदेश) में कोजागरी का पर्व मनाया जाता है है यह कोजागरी ही कालिदास के शालमाणि के उत्थान का दिन है, यक्ष का शामत है ६ मेघदूत में प्रकृति-जिस 'ऋतुसंहार' काव्य कालिदास की ...
Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1975
10
Āmādera Śāntiniketana
... बसंत परे तत्क्षणात वि-च्छेद ताप पालाब श्रीराधार अमावास्या राधे अमन बेहाग गाइते बशा कोकिल गुलेर लागे' दशा शुक्ल कोजागरी निशग्य धरों जैजैवंती राहु आगार यदेन लागे पूर्णिमा ...
Śivānī, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कोजागरी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कोजागरी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
काकड आरतीत वावीकर मंत्रमुग्ध
वावी : कोजागरी पौर्णिमेपासून येथील विठ्ठल मंदिरात सुरू झालेल्या काकड आरतीत भाविक अक्षरश: मंत्रमुग्ध होत आहेत. येथील विठ्ठल मंदिरात कोजागरी पौर्णिमेपासून सुरू झालेली काकड आरती त्रिपुरारी पौर्णिमेपर्यंत चालणार आहे. «Lokmat, nov 15»
2
राजधानीत रंगली सूर-कोजागरी!
राजधानीत मराठी मंडळांतर्फे कोजागरीनिमित्त संगीताचे कार्यक्रम झाले. रसिकांच्या भरगच्च उपस्थितीत सूर-कोजागरी रंगली. पहाडगंज येथील बृहन्महाराष्ट्र संस्था ही दिल्लीतील सर्वाधिक जुन्या मराठी मंडळांपकी एक. या संस्थेतर्फे ... «Loksatta, oct 15»
3
झपाटापुर में मनोकामना मंदिर की थीम पर बनेगा पंडाल
संवाद सहयोगी, खड़गपुर : दुर्गोत्सव व कोजागरी लक्ष्मी पूजा संपन्न होने के साथ ही अब पश्चिम मेदिनीपुर जिला अंतर्गत रेलनगरी खड़गपुर में काली पूजा की जोरदार तैयारियां आयोजकों की ओर से शुरू कर दी गई है। झपाटापुर के राजीव चौक के समक्ष ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
पड़ोसी पर लगा पांचवीं की छात्रा से बलात्कार का …
इसके बाद दो दिन पहले गुजरी कोजागरी लक्ष्मी पूजा के दिन प्रसाद का प्रलोभन देकर रमेश ने दूसरी बार बच्ची के साथ दुष्कर्म किया. पीड़िता के पिता ने प्रशासन पर पक्षपात करने का आरोप लगाते हुए कहा कि मयनागुड़ी थाने की पुलिस ने घटना की ... «प्रभात खबर, oct 15»
5
कठिन चीवर दानोत्सव में मिला शांति का संदेश
बौद्ध विहार के भिक्षुओं के अनुसार हर साल कोजागरी पूर्णिमा से लेकर कार्तिक पूर्णिमा तक इस उत्सव का आयोजन विभिन्न बौद्ध विहार में किया जाता है। इसमें बड़ी संख्या में बौद्ध अनुयायी भाग लेते हैं। इस अवधि में प्रत्येक बौद्ध परिवार में ... «दैनिक जागरण, oct 15»
6
हम तो हैं परदेश में, देश में निकला होगा चांद
इस अवसर पर भाविप शाखा शिवपुरी के अध्यक्ष हेमंत ओझा ने बताया कि शरद पूर्णिमा जिसे कोजागरी पूर्णिमा या रास पूर्णिमा भी कहते हैं। हिन्दू पंचांग के अनुसार आश्विन मास की पूर्णिमा को कहते हैं। ज्योतिष के अनुसार पूरे साल में केवल इसी दिन ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
शरद पूर्णिमा: झिलमिलाते झीलों के शहर पर सोलह …
आश्विन मास में आने वाली शरद पूर्णिमा को कोजागरी पूर्णिमा या रास पूर्णिमा भी कहते हैं। पूरे साल में केवल इसी दिन चन्द्रमा सोलह कलाओं से परिपूर्ण होता है। इन दिन के व्रत को कोजागर या कौमुदी व्रत भी कहते हैं। कहा जाता है कि च्यवन ऋषि ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
शरद पूर्णिमा | गड़बड़े लेकर घर-घर घूमे बच्चे
शरद पूर्णिमा को कोजागरी पूर्णिमा और कौमुदी व्रत भी कहते हैं। भारत में शरद पूर्णिमा की रात चांद की रोशनी में खीर रखी जाती है, कुछ समय रखने के बाद सेवन करने से बीमारियों से निजात मिलती है। इस संबंध में कई पौराणिक कथाएं भी प्रचलित हैं। «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
श्रद्धा के साथ हुई कोजागरी लक्ष्मी की आराधना
कोलकाता | अश्विनी पूर्णिमा के अवसर पर सोमवार को राज्य भर में घर-घर में श्रद्धा के साथ कोजागरी लक्ष्मी की पूजा की गयी। लोग दिन भर पूजा की तैयारियों में जुटे रहे और शाम के बाद ही घर-घर में धन की देवी लक्ष्मी की पूजा शुरू हो गई। रीति के ... «Pressnote.in, oct 15»
10
शीतल चंद्रछायेमध्ये कोजागरीचा उत्साह
आश्विन पौर्णिमा ही कोजागरी किंवा शरद पौर्णिमा म्हणून साजरी केली जाते. शहरात सोमवारी कोजागिरी पौर्णिमा उत्साहात साजरी करण्यात आली. अनेक मंदिरांमध्ये चंद्राला नैवेद्य दाखवून भाविकांना दुधाचे वाटप करण्यात आले तर काही ... «maharashtra times, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कोजागरी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kojagari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur