Signification de "कोलका" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कोलका EN HINDI

कोलका  [kolaka]

QUE SIGNIFIE कोलका EN HINDI

définition de कोलका dans le dictionnaire hindi

Kalka Nanny Femme 0 [NO KOLK] Poivre rond Nick Kalka Kransfala Puni Nau-Annekarth 0, p 80

कोलका संज्ञा स्त्री० [सं० कोलक] गोल मिर्च । उ०—तिक्ता उखना कोलका क्रस्नफला पुनि नाँउ ।—अनेकार्थ०, पृ० ८० ।

TRADUCTION DE कोलका

Découvrez la traduction de कोलका dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कोलका dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कोलका» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 加尔各答
• Traducteur Français - espagnol: Kolkata
• Traducteur Français - anglais: Kolkata
• hindi: कोलका
• Traducteur Français - arabe: كولكاتا
• Traducteur Français - russe: Калькутта
• Traducteur Français - portugais: Kolkata
• Traducteur Français - bengali: কলকাতা
• Traducteur Français - français: Kolkata
• Traducteur Français - malaisien: Kolkata
• Traducteur Français - allemand: Kolkata
• Traducteur Français - japonais: コルカタ
• Traducteur Français - coréen: 콜카타
• Traducteur Français - javanais: Kolkata
• Traducteur Français - vietnamien: Kolkata
• Traducteur Français - tamoul: கொல்கத்தா
• Traducteur Français - marathi: कोलकाता
• Traducteur Français - turc: Kalküta
• Traducteur Français - italien: Kolkata
• Traducteur Français - polonais: Kalkuta
• Traducteur Français - ukrainien: Калькутта
• Traducteur Français - roumain: Kolkata
• Traducteur Français - grec: Καλκούτα
• Traducteur Français - afrikaans: Kolkata
• Traducteur Français - suédois: Calcutta
• Traducteur Français - norvégien: Kolkata

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कोलका»

Découvrez l'usage de कोलका dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कोलका et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 11

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha. 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 . 1 ज 2 ब 3 ब 4 5 ( 6 . 7 8 ब जोल मय मल । लोधी माजरा मार्ग, खेवा कोलका है जमना का डोरा सम्पर्क मल : ख-सना वाला यमन होस मार्ग ।

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1979

Studies. Hindi Section

मिरिच के नाम (का सच नाम (ग) मिर्च नाम (घ) के 'कोला' शब्द मिर्च के अर्थ में मिलता है, न कि 'कोलका' ; किन्तु अधिकांश पाटों में 'कोलकता' ही शब्द मिलता हैं, अता यहाँ भी 'कोलकता' ही पाठ ...

University of Allahabad. Agricultural Institute, 1939

Vāstuvidyāyāṃ Kśīrārṇava: Khshirarnava[sic].

पहला गवाछका धर छ: भागकर और उसके पर दूसरा गयक्रिका थर भी छ: भागकर करना- । म " - ' अजी 'म [हे तो चम राजू"., वितान. पाँच भाते कोलका यर कर उसके पर चार भागकर दूब कोलका थर २ ० ८ क्षीर-ध आ-११६ कमल, ...

Viśvakarmā, ‎Prabhāśaṅkara Oghaḍabhāī Somapurā, 1967

The Suśruta, or system of medicine - Volume 2

पतनादभिघाताद्वाशयुनम यदचर्त ॥ शीतान्प्रदेहान्सेकोच भिषक्तखावचार थेत्॥ अथ ज़रूभझान कपाटशायर्न हिर्त कोलका बन्धनार्थख पच कार्य विजानता॥ यथा न चलने तरूयु भक्खु क्रिचते तथा ...

Suśruta, ‎Madhusūdana Gupta, 1836

Kya Hai O.B.C. - Page 51

1 100 वणिलिकिरात कायस्थ-मालाकार.: कुटुश्चिना० येते चमचे च वावा २छा भिन्न: स्वकर्मधि: चर्मकागे को मिल्ली रजक: पुसेछोनट: भी मेद चाणाली दासस्वपच कोलका: येते अनयज: समास्थाता ...

J.N.Verma, 2007

Daulati - Page 41

गनोरी का कर्ज तो कभी भी होगा ही नहीं वसूल, वह कर्ज बेटे पर लादकर वह मिट जायेगा एक दिन : कोलका गांव के प्यारी (इया की सुनो-सा-भोला साहू से लिया यता सत्र उधार भर-पेट खाने को, जब भूख ...

Mahashweta Devi, 2000

Vaidika kośa - Volume 1 - Page 142

मगरम यब (पूरा रथों या यमन से विचरने जाना पीबपी (र जारा रथ-वावा: कोलका: तत कवे/रति आत्मना रवलेखयति इति उ.: स्था: । तेन जाटनित संचरोंप्त इत ममरटा:- (रथचको के कोलकी को मपीपर करने वाता ...

Candraśekhara Upādhyāya, ‎Anila Kumāra Upādhyāya, 1995

Bhāvaprakāśaḥ - Volume 1

३२ कनेर ( पीत ) हि-पीला कनेर है अ-कलम, कोलका फूल । ममविली कर्ण-र है गु-पीली करेन है ता०-परीअलरि है ते०--पचागवेरु है अं०--४७11प्रम ०1ख्या1धिल ( भी ओलिएण्डर है य1० प्राय ( एकसा-त् ही ).

Bhāvamiśra, ‎Hariharaprasāda Pāṇḍeya, ‎Rūpalāla Vaiśya, 1961

Maharshi Mem̐him̐ ke dinacaryā-upadeśa

हारमोनियम, तबले कोलका एकतार करताल आदि साज-बालो के साथ सन्तवाणर जैसे होती चेता बारहमासा, चौमासा आदि गवाते है और आनन्दित होते है | पाठ समास होने पर पहले महिलाओं है फिर ...

Bhagīratha Dāsa, 1983

Saṃskr̥taracanābhyāsaḥ

ईम: रक्षन्ति । पा: हरन्ति । केशव., तब । जालिका: लिम्पन्ति । मते गायकी । दृ-पका: वपन्ति। वयं जीवा.: : भागिरय वल: । ते उपजि. कोलका: वहन्ति । यू: अजय । ता: निन्दन्ति । वयं नमम: । उका: प्रविशन्ति ।

Nīlamaṇi Ḍhuṅgānā, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कोलका»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कोलका est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पंचायती राज चुनाव की रणभेरी शुरू

वहीं, अनुसूचित जनजाति महिला के लिए कोलका, सराहन, किलोड़, प्रीणा, वक्तपुर, मंगला तथा अनुसूचित जनजाति पुरुष के लिए गुवाड़, पियुरा, बकाण, लुड्डू व चड़ी पंचायत का नाम शामिल है, जबकि अनारक्षित पंचायतों में बसोदन, गुराड़, डुलाड़ा, रजेरा, ... «दैनिक जागरण, oct 15»