Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कोरा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कोरा EN HINDI

कोरा  [kora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कोरा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कोरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कोरा dans le dictionnaire hindi

Vide 1 v n ° Seulement [femelle 0 vierge] 1. Ce qui n'a pas été fait. Qui n'a pas été traité Justice Intimement Muh-kora Chakra ou Umrah = Ce rasoir sur lequel frais Hone placé Le tapis taché qui n'a pas été exécuté J'ai compris Rincer avec un rasoir ou un rasoir = (1) La tête inclinée avec le bord frais du poêle, dans lequel les cheveux sont tordus ou Gros ennuis (2) boue sèche Mudna sans eau. (3) Prendre beaucoup Très rapide Corey torrent ou flood = le bord de l'arme qui est sanctionné Arêtes vives Sortilège vide = Corps isolé Hommes célibataires ou femmes non mariées. 2. (Textile ou faïence) qui n'a pas été lavé. Où Il n'y a pas de contact avec l'eau Comme, Kora Ghada. Tissu blanc Kora Nansukh Moah-Kora Ustensiles de cuisine = (1) Poterie qui comprend de l'eau (2) Femme du Crépuscule. Jeune fille intouchée (Markus). Tête de Kora = (1) la tête qui n'a pas poignardé Oui La tête dans laquelle il y a des poils d'estomac (2) elle s'est étranglée La tête qui n'a pas d'huile dedans 3. Ce qui n'a pas été cassé. Rien écrit ou peint sur A été fait Qui n'a pas de taches ou de marques. Plaine Propre En tant que tel, un papier. Moha-Kora réponse = déni clair. Disclaimer en mots clairs 4. Down Gratuit Privé Devoid En tant que tel, ils ne sont rien Trouvé, ils ont retourné le blanc Garder Moah-Kora Rester = Ne rien obtenir Ne pas atteindre l'accomplissement. Être privé 5 Qui n'a pas eu de traumatisme ou de mauvais effets. Protégé contre les objections ou les fautes Sûr ou non testé Immaculée Éviter l'idiotie - s'abstenir de toute objection ou blâme. 6. Idiot Idiot Impuissant Racine 7. Moneyless Détérioration 8. Seulement Juste Down Pas de travail Exécuter .2 mot nom [NON] Un oiseau dans les rivages Reste. Son bec est jaune et les pattes sont rouges. Ceci Jetha donne des oeufs dans les bois et la couleur selon la saison Changements à 3 noms [?] Dhoti de soie sans rivage Kora 4 quatre-vingt-dix-neuf [aucun corps] Lap Bounce Q00-take .corrh 5 noms [pays 0] 1. Un petit arbre Special-it à Garhwal, Barar, Madhya Pradesh et Assam C'est exagéré. Cet arbre est petit en hauteur. C'est Le bois de Heer est blanc, lisse et doux. Dehradun Et à Saharanpur c'est un travail de creusage. C'est Chal fruits et feuilles viennent dans le travail de la médecine. 2. Un type de salma qui vient dans le travail de carboi. 3. La première irrigation de la ferme d'Uikh. 'Chakor'. Breloque escargot Kabir Sa, p908 कोरा १ वि० [सं० केवल] [स्त्री० कोरी] १. जो बरता न गया हो । जिसका व्यवहार न हुआ हो । न्या । अछुता । मुहा०—कोरा छुरा या उम्तरा=वह उस्तरा जिसपर ताजा सान रखा हो । वह सान रखा हुआ छुरा जो चलाया न गया हो । कोरे छुरे या उस्तरे से मुँडना=(१) ताजी धार के छुरे से सिर मूँडना, जिसमें बाल जड़से मुड़जाय अथवा बड़ा कष्ट हो । (२) सुखा मूँडन । बिना पानी लगाए मूडना । (३) खूब लूटना । खूब झँसना । कोरी धार या बाढ़=हथियार की धार जिसपर सान रखा हो । तीक्ष्ण धार । कोरा पिंडा= अछूता शरीर । बिना ब्याहा पुरुष या बिनब्याही स्त्री । २. (कपड़ा या मिट्टी का बरतन) जो धोया न गया हो । जिससे जल का स्पर्श न हुआ हो । जैसे, कोरा घड़ा । कोरा कपड़ा । कोरा नैनसुख । मुहा०—कोरा बरतन=(१) मिट्टी का वह बरतन जिसमें पानी न डाला गया हो (२) नवोढ़ा स्त्री । अछूती कुमारी । (बाजारू) । कोरा सिर=(१) वह सिर जिसमें छुरा न लगा हो । वह सिर जिसमें पेट के बाल हों । (२) वह मला हुआ सिर जिसमें तेल न लगा हो । ३. जो रँगा न गया हो । जिसपर कुछ लिखा या चित्रित न किया गया हो । जिसपर कोई दाग या चिह्न न हो । सादा । साफ । जैसे,—कोरा कागज । मुहा०—कोरा जवाब=साफ इनकार । स्पष्ट शब्दों में अस्वीकार । ४. खाली । रहित । वंचित । विहीन । जैसे,—उन्हें कुछ नहीं मिला, वे कोरे लौट आए । मुहा०—कोरा रह जाना=कुछ न पाना । सिद्धिलाभ न करना । वंचित रह जाना । ५. जिनपर कोई आघात या बुरा प्रभाव न पड़ने पाया हो । आपत्ति या दोष से रक्षित । निरापद या निष्कलंक । बेदाग । मुहा०—कोरा बचना=किसी आपत्ति या दोष से साफ बचना । ६. विद्याविहीन । मूर्ख । अपढ़ । जड़ । ७. धनहीन । अकिंचन । ८. केवल । सिर्फ । खाली । जैसे—कोरी बातों से काम न चलेगा ।
कोरा २ संज्ञा पुं० [सं० करक] एक चिड़िया जो तालों के किनारे रहती है । इसकी चोंच पीली और पैर लाल होते हैं । यह जेठ असाढ़ में अंडा देती है और ऋतु के अनुसार रंग बदलती है ।
कोरा ३ संज्ञा पुं० [?] बिना किनारे की रेशमी धोती ।
कोरा ४ संज्ञा पुं० [सं० क्रोड़] गोद । उछंग । क्रि० प्र०—लेना ।
कोरा ५ संज्ञा पुं० [देश०] १. एक छोटा पेड़ । विशेष—यह गढ़वाल, बारार, मध्यप्रदेश, और आसाम में बहतायत से होता है । यह पेड़ कद में छोटा होता है । इसके हीर की लकड़ी सफेद, चिकनी और नरम होती है । देहरादून और सहारनपुर में इसपर खोदाई का काम होता है । इसकी छआल फल और पत्ते दवा के काम में आते हैं । २. एक प्रकार का सलमा जो कारचोबी के काम में आता है । ३. ऊख के खेत की पहली सिंचाई ।
कोरा ६पु संज्ञा पुं० दे० 'चकोर' । उ०—जैसे स्नेह चंद करु कोरा । कबीर सा०, पृ० ९०८ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कोरा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कोरा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कोरा

कोर
कोरमकोर
कोरमा
कोररदूष
कोरवस
कोरवा
कोर
कोरसाकेन
कोरहन
कोरहा
कोरा
कोरा
कोरापन
कोराहर
कोरि
कोरिया
कोर
कोरैया
कोर
कोर्ट

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कोरा

कमखोरा
कमोरा
कलटोरा
कलमीशोरा
कलोरा
कसोरा
किंगोरा
किलमोरा
खरोरा
ोरा
गँटजोरा
गँडोरा
गठजोरा
गर्दखोरा
ोरा
ोरा
चटकोरा
चटोरा
चहोरा
ोरा

Synonymes et antonymes de कोरा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कोरा»

Traducteur en ligne avec la traduction de कोरा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कोरा

Découvrez la traduction de कोरा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कोरा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कोरा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

空白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blank
510 millions de locuteurs

hindi

कोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пустой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

blank
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブランク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pusty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порожній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κενό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कोरा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कोरा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कोरा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कोरा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कोरा»

Découvrez l'usage de कोरा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कोरा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vishav Vayapar Sangathan Tatha Bhartiya Arthvayavastha (in ...
लपीयन तथा उत्तरी अमेरिका के देशों वनों पल, वस्त्र यर कोरा लगाने को छूट परी गई, लेकिन यह व्यवस्था को गई कि कोरा की अल्पकाल के लिए लगाया जाए तथा आयातक एवं निर्यातक देत के बीच ...
Ram Naresh Pandey, 2004
2
Kora Kagaz:
"जीवन तो कोरा कागज है। चाहें तो इसमें खुशियों की कविता लिखें या लिख दें दुःखों के गीत। और ...
Gajra Kottari , ‎ Smt. Nirmal Chawla, 2013
3
Lutian Ke Tile Ka Bhugol - Page 261
अपनों. पर. शक. काना,. कोरा. पटना के तारामंडल में अच्छी भली गोली चल रहीं थी बोलते-बोलते रही साब ने कहा विना दोनों में एक दूसरे के बोरे में जानकारी और मेलमिलाप दिनोदिन कम होता ...
Prabhash Joshi, 2008
4
Kora and Ka with Mira-Mare
The two long stories contained in this volume, "Kora and Ka" and "Mira-Mare," are at once profoundly autobiographical yet, through H. D.'s unusual brand of modernist story-telling, pushed beyond personality.
Hilda Doolittle, 1934
5
How to Live Well: Secrets of Using Neurosis
Showing the charm, wisdom, and delicacy of a mature Japanese healer, this book presents useful and very practical techniques for relieving the suffering of neurosis.
Takehisa Kora, 1995
6
मेरी कहानियाँ-अज्ञेय (Hindi Sahitya): Meri ...
''कोरा अहंकार!'' उसने अपने को झकझोरने के िलए कहा—''कोरा अहंकार! इसिलए नहीं िक बात मूलतः झूठ है, इसिलएिक उसकोतूल देना झूठ है।झूठ मूलतः तथ्य का नहीं, आग्रह का, दृष्िटका दोष है ...
अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013
7
Marks Aur Pichhade Huye Samaj
दासप्रथावाला समाज पहले या सामंती समय पहले, यह कोरा शालेय प्रश्न नहीं है । इस प्रश्न के उत्तर पर निर्भर है कि हम प्राचीन यूरुप के अलाव-आधुनिक यूरुप का इतिहास किस तरह समझते हैं, उस ...
Ram Vilas Sharma, 2009
8
Life as a Whole: Kora's Childhood
Life as a Whole—Kora’s Choices had many flashbacks that didn’t tell all her life story. It was only right for her childhood to be explained, no matter how brief.
JESSICA LAROCHE, 2013
9
Development programmes and tribal scenario: a study of ...
Study conducted at Jamalpur Block of Burdwan District in West Bengal, India.
Md Ayub Mallick, 2004
10
Kossuth Acs Kora
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Hentaller Lajos, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कोरा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कोरा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नागा अखबारों में कोरा रहा संपादकीय पन्ना
नागा अखबारों में कोरा रहा संपादकीय पन्ना. नागालैंड में लोगों ने नेशनल प्रेस डे को जब पढ़ने के लिए अखबार उठाया तो अखबारों के संपादकीय पेज को कोरा पाया. समाचार पत्रों ने ऐसा करके अर्द्धसैनिक बलों की ओर से प्रेस पर थोपी गई सेंसरशिप का ... «Deutsche Welle, nov 15»
2
जान जोखिम में डाल कर रहे सफर
दर्जनों गांव के लोगों को थाना-अस्पताल पहुंचने के लिए यही एक मात्र मार्ग है। जर्जर सड़क निर्माण की मांग लेकर कई साल से क्षेत्र के लोग आंदोलन कर रहे हैं। क्षेत्र की विधायक भी धरने पर बैठ चुकी हैं लेकिन कोरा आश्वासन के सिवा कुछ नहीं मिला। «दैनिक जागरण, nov 15»
3
शिवसागर तालाब की सफाई का निर्णय
अब देखना यह है कि तालाब में पानी छुट पाता है या यह भी अन्य मांगों की तरह कोरा आश्वासन बनकर रह जाता है। इस दौरान अंचलाधिकारी श्री भगवान ¨सह, थानाध्यक्ष महेन्द्र प्रताप ¨सह, मंदिर प्रबंध समिति के अध्यक्ष रमेश पान्डेय, उमलेश पान्डेय, अक्षय ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
मिलावटी रोकने का अभियान कोरा
सिद्धार्थनगर : दीपावली पर्व के मद्देनजर तहसील क्षेत्र में मिलावटी-नकली खोआ व मिठाईयों की बिक्री जमकर हुई। अभियान का ढिढोरा पीटने वाला खाद्य महकमा डुमरियागंज में कहीं भी छापामारी अभियान तक नहीं चला सका, हां यदि चलाया भी होगा तो ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
सौंदर्यप्रसाधनविषयक अभ्यासक्रम
... असणाऱ्या सी. बी. कोरा ग्रामोद्योग संस्थेतर्फे महिलांसाठी चालवल्या जाणाऱ्या 'बेसिक ब्युटिशियन कोर्स'ची माहिती. ... कोरा ग्रामोद्योग संस्थान या संस्थेतर्फे फक्त महिलांसाठी बेसिक ब्युटिशिअन कोर्स हा अभ्यासक्रम चालवला जातो. «Loksatta, nov 15»
6
वोट मांगने पहुंच रहे प्रत्याशी, मतदाता पसोपेश में
फिलहाल सभी प्रत्याशी इसी तरह का ख्याली पुलाव पका रहे हैं, लेकिन यह तो मतगणना के बाद ही स्पष्ट हो सकेगा कि मतदाताओं ने किसे कोरा आश्वासन देकर टरका दिया और किसे किया सहयोग। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
मुंह में हैं छाले? करें ये उपाय...
कत्था : पान में लगाया जाने वाला कोरा कत्था छालों में काफी कारगर साबित होता है। इसे पानी में भिगोकर इसका लेप बनाएं और छालों के ऊपर लगाएं, फायदा मिलेगा। सुहागा और शहद : सुहागा और शहद का मिश्रण भी छालों के लिए एक बेहतरीन उपाय है। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
8
लोन दिलाने के नाम पर मैजिक पैन से ठगी करने वाले दो …
मैजिक पैन की स्याही जल्दी उड़ जाती है और कागज कुछ देर में पहले की तरह कोरा हो जाता है। इसके बाद आरोपी खाते से जानकारी निकालकर जमा रकम के मुताबिक चैक में धनराशि भरकर रकम निकाल लेते हैं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
गाय माता है या मांस
ये बातें किसी धर्मशास्त्र में नही लिखी न ही ये कोरा ज्ञान हैभारत में वो गाय जो दूध नही दे सकती या जिनके हाथ पैर खराब हो गए है सैकड़ों लोग ऐसी गायों से करोड़ों रूपयें सालाना कमा रहे हैं। हरियाणा के हिसार में बनी लाडवा गौशाला बकायदा ... «Zee News हिन्दी, nov 15»
10
सालभर का जल कर लेने के बाद भी मोतीपुर के लोगों को …
जबरन टैक्स भर देते हैं। इस साल 15 सौ रुपए टैक्स दिए है। मिला कोरा आश्वासन : राजेश्वरी बाई ने बताया कि कई बार उनके वार्ड के लोगों ने महापौर और पार्षद से शिकायत की। सब ठीक हो जाएगा बोले कोई आज तक देखने तक नहीं आया। सिर्फ कोरा आश्वासन दिया। «दैनिक भास्कर, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कोरा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kora-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur