Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कोय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कोय EN HINDI

कोय  [koya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कोय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कोय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कोय dans le dictionnaire hindi

Coal pub tous les 0 [pas de copies, oui 0] Personne A- (a) Jugan, Jugan expliquant Hara, Kahi Nahin Koi Ray - Kabir Sh, p35 (B) Mandaland bolay koi koi pabit neem Bank Mouth Oui- Vidyapati, pg 283. कोय पु सर्व० [सं० कोपि, हिं० कोई] कोई भी । उ०—(क) जुगन, जुगन समझावत हारा, कही न मानत कोय रे ।—कबीर श०, पृ० ३५ । (ख) मंदामंद बोलए सबै कोय पिबइत नीम बाँक मुँह होय ।—विद्यापति, पृ० २८३ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कोय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कोय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कोय

को
कोमता
कोमर
कोमल
कोमलक
कोमलता
कोमला
कोमलांग
कोमलांगी
कोमासिका
कोयता
कोय
कोयरी
कोय
कोयला
कोयष्टि
कोयष्टिक
कोय
को
कोरंगा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कोय

पितृस्थानोय
ोय
बदबोय
बिछोय
ोय
कोय
मरीचितोय
ोय
वितोय
शुष्कतोय
संपादकोय
समापनोय
ोय
स्तब्धतोय

Synonymes et antonymes de कोय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कोय»

Traducteur en ligne avec la traduction de कोय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कोय

Découvrez la traduction de कोय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कोय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कोय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

科亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Koy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koy
510 millions de locuteurs

hindi

कोय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Koy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Koy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tenang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Koy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Koy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Batu bara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kömür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Koy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

koy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कोय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कोय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कोय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कोय en hindi

EXEMPLES

6 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कोय»

Découvrez l'usage de कोय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कोय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ek Koi Dooshra:
Short stories about the struggles of Indian immigrants.
Usha Priyamvada, 2000
2
The Ultimate Koi
The Ultimate Koi * Anatomy and Physiology of Koi * Historical Background * Koi Varieties * Koi Ponds * What a Koi Must Accomplish * Pond Building * Buying Koi * Diet and Feeding * Disease and Parasites in Koi * Handling Koi * Showing Koi ...
Nick Fletcher, 1999
3
Koi Naam Na Do - Page 74
Paritosh Chakrvarti. सड़क नम्बर तीस एयर देखा जाए तो यह बज यादगार दिन नहीं था । उस दिन भी मेरे हिस्से में सिर्फ दो ही गाहक आए थे । मोहल्ले में अन्य अछूतों के उबले हमारी शिव में रेट कुछ ...
Paritosh Chakrvarti, 2005
4
Kahīṃ koī aba bhī hai
Novel based on social themes.
Amara Siṃha Kamboja, 2009
5
Koī merā apanā
Stories based on social theme.
Sushamā Jagamohana, 2008
6
Jāta-pānta pūche nahi koī
Short stories about caste, the philosophy of truth & falsehood, study of & infra-human relationships, essence of truth and God in Hinduism.
Vyathit Hridaya, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कोय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कोय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
जाको राखे साइयां मार सके कोय
रोपड़|गत रातचमकौर साहिब से रोपड़ जा रही इंडिगों गाड़ी (पीबी 12 एन 1600) चौंता पुल के पास पलट गई। चालक परमजीत सिंह निवासी रोपड़ अकेला ही गाड़ी में सवार होकर जा रहा था कि आगे अचानक गाय आने से गाड़ी का संतुलन बिगड़ गया और गाड़ी सड़क के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
1600 फीट से गिरे इआन मैकेंटोश, फिर भी जिंदा, देखें …
जाको राखे साइंया मार सके न कोय...यह कहावत हाल ही में अलास्का के निकोल माउंटेन में सामने आई हैं। यहां पर एक स्‍कीइर लगभग 1600 फीट की ऊंचाई से नीचे गिरा। इस दौरान उसे बस मामूली सी चोट आई है। इस घटना का वीडियों भी इस समय सोशल मीडिया पर ... «Inext Live, nov 15»
3
गोवर्धन पूजन में मंगल गीत गाकर मांगीं मन्नतें
जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : गोवर्धन मांडू तू बड़ा, तुझसे बड़ा ना कोय, चार खूंट को लाडलो, तुझे मनावे सब कोय। गोव‌र्द्धन पर्वत और उसे उठाने वाले प्रभु श्री कृष्ण को समर्पित इन पंक्तियों को गाते हुए भक्तों ने सात बार गोव‌र्द्धन पर्वत के ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
VIDEO : जब गाय को दिखा की वह कटने वाली है, तो …
जब गाय को काटने की तैयारी हो रहीं थी तभी एक अजीब वाक्या हुआ. यह गाय रो पड़ी और इसकी आंखों से आंसू गिरे. शायद वो गाय समझ चुकी थी कि उसका अंतिम समय नजदीक आ गया है. गाय की आंखें भर आई, लेकिन जाको राखे साईंया मार सके न कोय. द डोडो में छपी ... «News18 Hindi, nov 15»
5
महिला के ऊपर से गुजरी धड़धड़ती मालगाड़ी, छूकर …
जाको राखे साईंयां, मार सके न कोय... यह उक्ति रविवार को अपनी आंखों के सामने हुए चमत्कार को देखने के बाद बरबस ही लोगों के मुंह से निकल गई। फुटेरा फाटक पर मालगाड़ी की टक्कर से एक महिला बीच ट्रैक पर आ गिरी और एक के बाद एक धड़ाधड़ करते हुए ... «Nai Dunia, nov 15»
6
दो पाटन में साबित बचा न कोय..
बक्सर । चक्की चलती देख देखकर दिया कबीरा रोय, दो पाटन के बीच में साबित बचा न कोय.। कबीरदास की उक्त पंक्तियां स्थानीय प्रखंड के अंतिम छोर पर अवस्थित खेवली पंचायत के सुखसेना डेरा गांव के साथ सटीक सिद्ध हो रही हैं। यहां आजादी से लगायत आज ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
मां-बाप ने पैदा होने के बाद बच्ची को फेंका
दिल्ली में एक बेरहम मां-बाप ने एक बच्ची को पैदा होने के बाद मरने के लिए बस के टायर के नीचे फेंक दिया. लेकिन कहते हैं जाको राखे साईंया मार सके न कोय. दो दिन की मासूम अब लाल बहादुर शास्त्री अस्पताल में भर्ती है. उसकी सेहत ठीक है. बच्ची को दूध ... «आज तक, nov 15»
8
प्लेन क्रेश के बाद इस मासूम बच्चे के साथ हुआ बड़ा …
इसी तरह से पुराने समय की यह कहावत 'जाको राखे साइयां मार सके न कोय' यूं ही नही मशहूर है। इसे दक्षिण सूडान में घटित एक घटना ने सच कर दिखाया है। जहां प्लेन क्रैश होने के बाद मलबे के ढेर में से एक छोटे से बच्चे को जिंदा बचाया गया। हैरानी की बात ... «पंजाब केसरी, nov 15»
9
भूसे के ढेर पर पड़ी मिली बच्ची, 6 घंटे पहले ही हुई थी …
होशंगाबाद(भोपाल). मुहावरे ऐसे ही किसी ने नहीं बनाए यह तो समय-समय पर सच साबित हो ही जाते है। जाको राखे साईंया, मार सके न कोय... बुधवार को यह मुहावरा उस समय सत्य साबित हुआ जब एक नवजात को जन्म देने के बाद उसे भूसे के ढेर पर मरने के लिए छोड़ दिया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
जाको राखे साइयां, मार सके न कोय: कुछ इस तरह दशरथ ने …
'जाको राखे साइयां, मार सके न कोय'। ये कहावत आपने कई बार सुनी होगी। इसी कहावत को साकार करती है दशरथ की कहानी। आइये आपको बताते है क्या है पूरा माजरा। कानपुर के रहने वाले दशरथ को दो अक्टूबर को घायल अवस्था में सफदरजंग अस्पताल लाया गया था। «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कोय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/koya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur