Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "गोय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE गोय EN HINDI

गोय  [goya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE गोय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «गोय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de गोय dans le dictionnaire hindi

Goan Noun Poon [F1 ou H. 0 but] Ballon U-Fours Apparu Alatrat Bhanu Maintenant c'est Goya ihari plainu. -Jayasi (mot 0). गोय संज्ञा पुं० [फ़ा० या हिं० गोल] गेंद । उ०—चहुं दिस आया अलेपरत भानू । अब इहै गोय इहै मैदानू ।—जायसी (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «गोय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC गोय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME गोय

गोमुखी
गोमुद्री
गोमूढ़
गोमूत्र
गोमूत्रक
गोमूत्रिका
गोमृग
गोमेद
गोमेध
गोमेधक
गोयँड़
गोयँद
गोयज्ञ
गोयठा
गोय
गोयान
गो
गोरंकु
गोरंगी
गोरक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME गोय

पितृस्थानोय
ोय
बदबोय
बिछोय
ोय
मकोय
मरीचितोय
ोय
वितोय
शुष्कतोय
संपादकोय
समापनोय
ोय
स्तब्धतोय

Synonymes et antonymes de गोय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोय»

Traducteur en ligne avec la traduction de गोय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE गोय

Découvrez la traduction de गोय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de गोय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «गोय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

GOY
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Goy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Goy
510 millions de locuteurs

hindi

गोय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحكومة اليمنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

goy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

goy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Goy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Goy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Goy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異邦人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Goy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Goy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

goy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Goy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Goy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yahudi olmayan kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Goy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

goj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гой
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

goy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκόι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

goy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Goy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de गोय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «गोय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «गोय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot गोय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «गोय»

Découvrez l'usage de गोय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec गोय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ādamī kī duniyā: kahānī, upanyāsa, nāṭaka, lalita lekha, ... - Page 353
यह गोय न जाने किस कारण से इर्द-गिर्द के जालों की अपेक्षा अधिक पेश रहा है । इससे यह समझ लेना वि' अलस के गांव में पजल बके हो गई है गोई के बोरे में उसी तरह की भून करना होगा जैसा यवन में ...
Raghuvīra Sahāya, ‎Sureśa Śarmā, 2000
2
Dharamsatta Aur Pratirodh Ki Sanskriti - Page 64
दुमका जिले के साययद्यान गोय में 8 जुताई 1993 को मगोर मूलर नामक तनिक ने प्यारा क्योंय दिलीप पाल बने गर्दन ययने की भीति काटकर उसको वलि दे ही थी । लोहरदगा जिले के इरिकी संत में 15 ...
Rajaram Bhadu, 2003
3
हिंदी के चर्चित उपन्यासकार - Page 216
उन्होंने बुद्धत्व प्राप्त कर अमरत्व अवश्य प्राप्त कर लिया, किन्तु यशोधरा के साथ उन्होंने जो अन्याय और छल क्रिया यह भी कुछ कम विचारणीय नहीं है । हो, गोय राघव ने यशोधरा को पीड़' को ...
भगवतीशरण मिश्र, 2010
4
Sahachar Hai Samay - Page 123
रामानुज जंवारेजी स्कूल में पते थे और पास के ही एक गोय में एक नाई मित्र के साथ एक कमरे में रहते थे । रामानुज जी मेरे गोय के पास के जाय रानापार के कवि मदनेश जी (जिनकी चर्चा पहले जा ...
Ram Darash Mishra, 2004
5
Ravīndra racanā sañcayana
Rabindranath Tagore, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa. नंदिनी गोय से नंदिनी गोय से मदिनों नेपथ्य से विन गोय से नंदिनी नेपथ्य से व/देई गोय से नंदिनी नेपथ्य से नंदिनी गोय से नंदिनी नेपथ्य से ...
Rabindranath Tagore, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, 1987
6
Koṅkaṇī kāvyasaṅgraha
माले गोय गोड मल गोय ! सर महब गोय । पुष्ट नामम, चड गोया भाग्य-, जैन महीं कोवाची, में यहजे गोय 1 निजाचे अपनी, ईद्धनील मल., भागो-खा ओले, रुपय-या चल-ग्यानी, हैं मई गोय । पय उवका-खाध्याचे ...
Balkrishna Bhagwant Borkar, 1981
7
Kumāun̐nī loka kathāoṃ kā adhyayana
मंदिर में बाबा की धुन जलिरै फी है एक फू-यार लै उ ले बैठ गोय । देवसिर्डल ध्यान देर बाद बाबा हु-, कौल 'मि परदेस जात्रा को फैदमंद बात र्मिकणिले बली दिल ।' बाबा ल बी है कल 'मि एक बात ...
Mohanacandra Panta, 1993
8
Kumāun̐nī loka kathāoṃ meṃ jana-jīvana
चिन्ति करो पचि आतिम गणी | जब हरेक मेल गिन्ति पुरि करि तो उगार मन में पक्का यकीन है गोय कि हमर एक मैं गा ड़ गी रणिपर यो मानि बेर सबै रूण जै गया | बात को टी कि जो लै गिचि करूछो ऊ आर ...
Pushpalatā Bhaṭṭa, 1985
9
Mahatma Gandhi Jeewan Aur Darshan
गोय की पत्नी रो रहीं की मीरा भी शोकाकुल अब ( थकते देर यह बेशक है बशीर बनकर सहि-सवालों का अपमान करने के उद्यत पहना राह थीं ) व्यय लगा हिं-त प्रणाली है गाँधी की यम-धुल ले रहे थे ।
Romain Rolland, 2008
10
Adhunik Hindi Sahitya Ka Itihas
लुहार, यह कुस, नई ओबी, गोई, तेली आदि गोय यत अन्य आवश्यकता-. पूस करते थे । पेशा जाति के अनुसार निश्चित होता था । एक जाति का व्यक्ति दूसरी जाति का पेशा नहीं करता था क्योंकि इसके ...
Bachchan Singh, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «गोय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme गोय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'क्यों चुनिए' ऐसे लोगों को जिनकी फ़ितरत छुपी रहे …
और, 'रहिमन निज मन की व्यथा मन में राखो गोय, सुनि इठलैहैं लोग सब बाटि न लैहै कोय' यानी अपना दुःख अपने मन में ही रखना चाहिए क्योंकि लोग तमाशा देखेंगे, मज़ाक उड़ाएँगे, लेकिन मदद के लिए आगे नहीं आएँगे. कबीर ने कहा, 'साधू ऐसा चाहिए जैसा सूप ... «ABP News, oct 15»
2
सेवाधाम आए महायोगी गंगा भारती
उज्जैन | बद्रीविशाल नारायण गुफा के तपस्वी महायोगी गंगा भारती बर्फानी बाबा गत दिनो अंबोदिया स्थित सेवाधाम आश्रम में पधारे। आश्रम संस्थापक सुधीरभाई गोयल, कांता गोय, मोनिका गोयल ने बाबा की आरती की। बाबा ने आश्रम में निवासरत ... «दैनिक भास्कर, août 15»
3
रहिमन निज मन की व्यथा..
रहीम कवि को भी ऐसा ही अनुभव हुआ होगा, तभी तो उन्होंने राय दी- ''रहिमन मन की व्यथा, मन ही राखो गोय'' मन की बात जब जुबान पर आती है तो कपाल का हाल भी उन्होंने ही लगे हाथों बता दिया, ''रहिमन जिह्वा बावरी कही गई सरग पताल, आप तो कही भीतर गई जूतो ... «प्रभात खबर, avril 15»
4
Goa DD to go satellite after 30 years
He laughed and ask me who told you we did not receive any letter from Director/Center. Mayenk , Cansaulim | 08 th September 2015 23:15 IST. गोय दूरदशन उपग्ह वाहिनी जाता जो तूमचा मूखार अाडता कोकणी खबरो साडे सो वोराचेर , फोन ईन डिडि लायव , देखणि गिता , कातारा , सोसत भारत ... «Goa News, mars 15»
5
विवेकानंद के आदर्शो को जीवन में उतारें
सुमन गोय मेमोरियल राबाउमावि, राउमावि मोहनवाड़ी, राउप्रावि पुरोहितों की ढाणी सहित क्षेत्र के कई विद्यालयों में कॅरियर डे युवा दिवस के रूप में मनाया गया। बिसाऊ. राजस्थान पीजी कॉलेज में इस अवसर पर संस्थान निदेशक प्रताप सिंह सिहाग ने ... «Rajasthan Patrika, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. गोय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/goya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur