Cliquez pour voir la définition originale de «कुकनू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de कुकनू dans le dictionnaire hindi
Phrase nominale Kuknu [u 0] Un oiseau dont il est célèbre Que lui seul est né mâle. A- Kukanu plume jais Sir Saaza Tas Sir Sajhi Jare Chah Raja. -Jayasi (Mot 0). Spécial - Cette chanson est considérée comme très habile. Dit Il a beaucoup de trous dans son bec, de quel type de Le ton se révèle. Sa chanson est si unique qu'en elle Le feu vient de. Quand il est complètement jeune, alors le printemps Le bois saisonnier se rassemble et s'assoit dessus. C'est Le feu sort de la chanson et il est consommé par la combustion. Quand la pluie arrive, alors quand il s'agit de ses cendres De l'œuf sort, qui dans quelques jours une seconde L'oiseau coule C'est ce qu'on appelle le «feu» en persan. कुकनू संज्ञा पुं० [यू०]
एक पक्षी, जिसके बारे में यह प्रसिद्ध है
कि वह अकेला नर ही पैदा होता है । उ०— कुकनू पंख जइस
सर साजा । तस सर सा़जि जरे चह राजा ।—जायसी
(शब्द०) ।
विशेष — यह गाने में बहुत निपुण समझा जाता है । कहते हैं ,
इसकी चोच में बहुत से छिद्र हाते है, जिनमें से तरह तरह के
स्वर निकलते हैं । इसका गान ऐसा विलक्षण होता है कि उसमें
से आग निकलती है । जब यह पूर्ण युवा होता है, तब बसंत
ऋतु में लकड़ियां संग्रह कर उसपर बैठ कर गाता है । इसके
गाने से आग निकलती है और यह जलकर भस्म हो जाता है । जब वरसात आती है, तब पाना पड़ने से इसकी राख में
से अंडा निकल आता है जिससे कुछ दिनो में एक दूसरा
पक्षी निकलता है । इसे फारसी में 'आतशजन' कहते है ।
Cliquez pour voir la définition originale de «कुकनू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de कुकनू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुकनू» en hindi.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कुकनू» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot कुकनू en hindi
EXEMPLES
LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुकनू»
Découvrez l'usage de कुकनू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुकनू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
