Signification de "कुलंग" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कुलंग EN HINDI

कुलंग  [kulanga]

QUE SIGNIFIE कुलंग EN HINDI

définition de कुलंग dans le dictionnaire hindi

Refroidissement 1 terme nom [f 0] 1. L'oiseau dont la tête est rouge et le reste Le corps est de couleur grise. Son cou est long. Il est plus gros que le perforateur et vit au bord de l'eau. U-faisan, cappotte, pic, kaki, coke, paravat, kurar, Kusal, les mouettes ont été amenées. -Keshav (mot 0). 2. Le coq Volaille 3. Homme aux longues jambes .- (Satire) Kulang 2 nom femme 0 [salut] Kulachan Sauter Quatuor U-Hayrey Il y avait énormément de courage courageux Maat K.-Hammyr 0, p6.

कुलंग १ संज्ञा पुं० [फा०] १. वह पक्षी जिसका सिर लाल और बाकी शरीर मटगैंले रंग का होता है । इसकी गरदन लंबी होती है । यह लकलक से बड़ा होता है और पानी के किनारे रहता है । उ०—तीतर, कपोत, पिक, केकी, कोक, पारावत, कुरर, कुंलग, कलहंस गहि लाए हैं ।—केशव (शब्द०) । २. मुर्गा । कुक्कुट । ३. लंबी टाँग का आदमी ।—(व्यंग) ।
कुलंग २ संज्ञा स्त्री० [हिं०] कुलाँच । कूद । चौकड़ी । उ०—हेरय तहाँ हरिन कुलंग करि कूदयौ एक ताही समै साहसीक साहसनि मात के ।—हम्मीर०, पृ० ६ ।

TRADUCTION DE कुलंग

Découvrez la traduction de कुलंग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कुलंग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुलंग» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 母亲凯莉的小鸡
• Traducteur Français - espagnol: polluelo de la Madre carey
• Traducteur Français - anglais: Mother carey´s chick
• hindi: कुलंग
• Traducteur Français - arabe: فرخ الأم كاري
• Traducteur Français - russe: цыпленок Матери Кэри
• Traducteur Français - portugais: pintainho da mãe carey
• Traducteur Français - bengali: মাদার ক্যারির এর কুক্কুট
• Traducteur Français - français: poussin de la mère Carey
• Traducteur Français - malaisien: anak ayam ibu carey ini
• Traducteur Français - allemand: Mutter Careys chick
• Traducteur Français - japonais: 母キャリーのひよこ
• Traducteur Français - coréen: 어머니 캐리 의 병아리
• Traducteur Français - javanais: cah ayu Basa carey kang
• Traducteur Français - vietnamien: gà mẹ carey của
• Traducteur Français - tamoul: அம்மா காரே குஞ்சு
• Traducteur Français - marathi: आई कोणाची च्या चिक
• Traducteur Français - turc: Anne Carey´in civciv
• Traducteur Français - italien: pulcino della mamma carey
• Traducteur Français - polonais: Carey laska Matki
• Traducteur Français - ukrainien: курча Матері Кері
• Traducteur Français - roumain: pui mama Carey
• Traducteur Français - grec: γκόμενα Μητέρα Carey του
• Traducteur Français - afrikaans: moeder Carey se chick
• Traducteur Français - suédois: Mother Careys chick
• Traducteur Français - norvégien: mor Careys chick

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुलंग»

Découvrez l'usage de कुलंग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुलंग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Trek the Sahyadris - Page 97

A Kulang (1470 m /4822 ft) As the train reaches Igatpuri station, one can see a huge massif of mountains towards the south. The most prominent among them is Kulang. Standing at the edge of the ghats, it commands a fabulous view all round ...

Harish Kapadia, 2004

The India Directory: Or, Directions for Sailing to and ...

The West extreme of Hau- seu 'Island (which is in the centre of the inner harbour, rather more than half a mile off the North point of Kulang-seu), in a line with a peak on the East part of a ridge of hills at the back of it, will put you on the outer ...

James Horsburgh, 1852

South Sudan: The Notable Firsts

and distinguished himself in the Anya nya movement as a gallant guerrilla fighter. In the bush, he saw action in several battles and ambushes, until he was captured in the late 1960s. After serving in detention in Malakal, John Kulang benefited ...

Kuyok Abol Kuyok, 2015

British Poultry Standards - Page 155

The Kulang Asil is an Indian bird of Malayoid type, kept and fought in its country of origin for hundreds of years. As Indian and Pakistani people migrated to Britain they brought these birds with them, and they have been kept here now for many ...

Victoria Roberts, 2009

The Chinese Repository - Volume 11 - Page 153

On the island of Kulang su, which is the key of Amoy, strong batteries, mounting in all 76 guns, were also placed in every commanding position for flanking the approach to the harbor (which is scarcely half a mile wide at the entrance), artfl ...

Elijah Coleman Bridgman, ‎Samuel Wells Willaims, 1842

Songs and Gifts at the Frontier - Page 236

Unsa may kulang? (conversation) Asuncion Marikit: That one my friend. I Kana amigu. Bali ku malipung siya. feel/hear he's dizzy. Narciso's wife's mother: Correct. True. Lagi. Tu-ud. Asuncion Marikit: Na, there's lacking in him. Na, na'ay kulang ...

Jose S. Buenconsejo, 2013

SIMILARITIES AND DISSIMILARITIES IN MEANING AND USAGE OF ...

T. Kinuha ni Emong ang payong. (Emong took the umbrella.) kulang (kulang) short, deficient, lacking also kuang (C) C. Kulang ang bayad nimo. T. Kulang ang bayad mo. (Your payment is short.) kultura (kultura) culture C. Ipasigarbo nato ang ...

Liberacion Narvios Tecson, 2014

Ski Touring India's Kullu Valley - Page 54

Start : Kulang 2160 m Elevations : 2160 - 4365 m Vertical : 1100 m Distance : 7 km Duration : 3+ days Difficulty : Intermediate Exposure : SW/W/NW faces Best conditions : Feb - Apr Rating : **** This immense alpine arena of skiable peaks and ...

C. R. Spooner, 2002

The Illustrated Guide to Chickens: How to Choose Them, how ...

Presents illustrations of one hundred breeds of North American and European chickens, along with descriptions of their physical characteristics and behavior and advice on housing, fencing, feeding, and breeding.

Celia Lewis, 2011

Balikbayang Mahal Passages from Exile E. San Juan, JR.: - Page 152

... Nabighani sa alindog ng iyong dangal habang lugmok sa panaginip Nangahas ang kaluluwang lumantad madarang, nahimok ng kung anong bagwis Ng tukso sa bulong ng iyong labi't galaw,. 152 Puro Salita, Kulang sa Gawa?

E. San Juan, Jr., 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कुलंग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कुलंग est employé dans le contexte des actualités suivantes.

गडांवरील पाणवठे

साल्हेर, अलंग, कुलंग या गडांवर बंधारे घालून धरणेच बांधली आहेत आणि अतिरिक्त पाणी वाहून जाण्यासाठी खास व्यवस्था केलेली आहे. ही यंत्रणा आजही कार्यरत आहे. या गडांवर पाण्याची टाकीही उल्लेखनीय आहेत. मुल्हेर किल्ल्याच्या माचीवर एक ... «Loksatta, nov 15»

एनजीटी में सुनवाई आज, उझी घाटी की महिलाओं को …

5 महिला मंडलों का नेतृत्व करने वाली कुलंग महिला मंडल की प्रधान कुबजू देवी ने कहा कि महिलाएं सैलानियों को रोहतांग, सोलंग और मढी में कुल्लवी परिधान और चाय उपलव्ध करवाकर अपना व्यवसाय चला रही थी, लेकिन पिछले चार महीने से उनका कारोबार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

'साहसा'चा गौरव

२०११ मध्ये अलंग आणि कुलंग गडाच्या रांगेतील काही अस्पर्शी सुळक्यांच्या माथ्यांना तिने स्पर्श केला. २०१२ मध्ये तेलबैलाच्या भिंतींवर महिला प्रस्तरारोहकांच्या मोहिमेचे नेतृत्व पल्लवीने केले. २९ डिसेंबर २०१२ रोजी लिंगाण्यावर एकटीने ... «Loksatta, oct 15»

'आप' की लीगल टीम के दौरे से बढ़ी लोगों को उम्मीद

उन्होंने पलचान में कुलंग, रुआड़, पलचान, सोलंग और कोठी महिला मंडल की महिलाओं संग बात की तथा उन्हें राहत दिलवाने का भरोसा दिलवाया। होटल एसोसिएशन के उपाध्यक्ष बुद्धि सिंह ठाकुर, लग्जरी कोच के अध्यक्ष राजकुमार डोगरा, टैक्सी यूनियन के ... «दैनिक जागरण, oct 15»

आप की टीम ने जानी प्रभावितों की दिक्कतें

बैठक में प्रधान ग्राम पंचायत पलचान सिंघी राम, महिला मंडल कुलंग प्रधान कुबजू देवी, कोठी प्रधान देविंद्रा देवी, पलचान प्रधान शांती देवी, रुआड़ प्रधान कृष्णा देवी और सोलंग सचिव विमला देवी, मनाली फोटोग्राफर यूनियन, मनाली स्नो एडवेंचर, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

विश्रामगडाची भ्रमंती

गडाच्या सर्वोच्च माथ्यावरून बितींगा, औंढा, श्रीशैल्य कळसुबाई, अलंग, मदन, कुलंग, धोडप, पर्यंतचा मुलुख न्याहाळता येतो. पट्टागडाच्या परिक्रमा मार्गावर एक गणपती व एका ठिकाणी काही वीरगळ आहेत. ठाणगाव येथील काही तरुण मंडळींनी विश्रामगड ... «Loksatta, juil 15»

ओल्या वाटेवर

पण अनेक जण अर्धवट माहिती आणि फसवणारी छायाचित्रे पाहात ढाकचा बहिरी, चंदेरी, कलावंतीण, लिंगाणा, वासोटा, जंगली जयगड, भैरववगड, अलंग, मदन, कुलंग, सालोटा या आणि अशा अवघड वाटांवर स्वार होतात आणि मग चुकतात, फसतात, क्वचितप्रसंगी जीवही ... «Loksatta, juin 15»

रतनवाडीचा अमृतेश्वर

... कुलंग आणि मदन सारखे गडकोट, सर्वोच्च स्थानी विसावलेली ती कळसुबाई, या साऱ्यांवर पसरलेली दाट वनसंपदा, जीवसृष्टी, छोटी-छोटी आदिवासी खेडी, त्यांची संस्कृती आणि या साऱ्या रहाळावर लक्ष ठेवून मधोमध विसावलेला तो रतनवाडीचा अमृतेश्वर! «Loksatta, juin 15»

जड़ी-बूटियों से हर लेते सबकी पीड़ा

बीते 50 सालों से पं रोशनलाल आयुर्वेद और एक्यूप्रेशर विधि के माध्यम से साइटिका यानि कुलंग, गठिया व अन्य कई प्रकार के असहनीय दर्द दूर करते है। महिलाओं तथा बच्चों के तमाम रोगों का इलाज जड़ी-बूटियों से करते हैं। उम्र बढ़ने पर गांव के गिरेंद्र ... «दैनिक जागरण, août 14»

बर्फ से लकदक हुए कुल्लू-मनाली के पहाड़

दर्रे सहित राहनीनाला व मढ़ी में ढाई फुट, ब्यासनाला में दो फुट, राहलाफाल में दो फुट, गुलाबा में पौने दो फुट, सोलंग व कोठी में नौ इंच, पलचान, मछाच व कुलंग में डेढ़ फुट, बाहंग, वशिष्ठ, मनाली गांव व डुंगरी में एक फुट जबकि पर्यटन नगरी मनाली में दस ... «दैनिक जागरण, déc 12»