Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "कुंभज" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE कुंभज EN HINDI

कुंभज  [kumbhaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE कुंभज EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «कुंभज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de कुंभज dans le dictionnaire hindi

Kumbha Nom Synonymes [0] Kumbhaj 1. Fabriqué par l'homme 2. Août Muni Vaches U-Jasu Katha Kumbhas Rishi - Manas, 1,51 3. 3. Vashishta 4. Dronacharya कुंभज संज्ञा पुं० [सं० कुम्भज] १. घडे़ से उत्पन्न पुरुष । २. अगस्त्य मुनि । उ०—जासु कथा कुंभज रिषि गाई ।—मानस, १ ।५१ । ३ । ३. वशिष्ठ । ४. द्रोणाचार्य ।

Cliquez pour voir la définition originale de «कुंभज» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC कुंभज


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME कुंभज

कुंभ
कुंभ
कुंभकरण
कुंभकर्ण
कुंभकला
कुंभकामला
कुंभकार
कुंभकारिका
कुंभकारी
कुंभजन्मा
कुंभजात
कुंभदास
कुंभदासी
कुंभधर
कुंभनी
कुंभपंजर
कुंभपदी
कुंभमंडूक
कुंभयोनि
कुंभरी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME कुंभज

अश्मगर्भज
गर्भज
विभज
शिलगर्भज

Synonymes et antonymes de कुंभज dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुंभज»

Traducteur en ligne avec la traduction de कुंभज à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE कुंभज

Découvrez la traduction de कुंभज dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de कुंभज dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुंभज» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Kunbj
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kunbj
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kunbj
510 millions de locuteurs

hindi

कुंभज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kunbj
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kunbj
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kunbj
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kunbj
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kunbj
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kunbj
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kunbj
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kunbj
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kunbj
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kunbj
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kunbj
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kunbj
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kunbj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kunbj
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kunbj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kunbj
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kunbj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kunbj
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kunbj
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kunbj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kunbj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de कुंभज

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «कुंभज»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «कुंभज» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot कुंभज en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुंभज»

Découvrez l'usage de कुंभज dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुंभज et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāmacaritamānasa meṃ purākhyāna-tatva
कु-भजराम के गुण ग्रामों की महिमा का वर्णन करते हुए गोस्वामी जी ने लिखा है कि लोभ रूपी समुद्र का शोषण करने के लिए भगवान राम के गुणा समूह कु-भज के समान है:-कुंभज लोभ उदधि अपार के ...
Candraśekhara, 1971
2
Vedāmr̥tam - Volumes 20-25
अतएव अगस्त्य को कुंभज या घड़े से उत्पन्न कहा जाता है। उर्वशी शब्द का अर्थ विद्युत् (Electricity) है, क्योंकि यह उरु (विशाल क्षेत्र में) अशी (व्याप्त) है । मंत्रों में मित्र (Oxygen) और वरुण ...
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī
3
Nahusha: nāṭaka - Page 128
काम पुहुमिपति पास कोध कुंभज पै भे-नं । इमि कन्नी यहि जो दूतिका तो डिग पठए नर मुकुट । तौ कहे: जोरि रिसि पालकी आवहिं अबहीं मम निकट ।।९ ब्रह्मा : तबतक: चित्र".: तबनारदने नृपहि सची गुन ...
Giridhara Dāsa, ‎Ji Subbārāva, 1985
4
Rāmacaritamānasa: vāgvaibhava: 'Rāmacaritamānasa' kā ...
अगय (अर० १०.१) ५१-कुंभज (बाल० ३२।६)६; घटज (अय, २९६।२) (; धटजोनी (बाल० ३१३) २ १. कोष्ठ में शब्द-प्रयोग के एक स्थल का संदर्भ है । कोष्ठ के बाहर की संख्या आवृति की सूचक है आता यह संख्या बताती है ...
Ambāprasāda Sumana, 1973
5
Tulasi granthavali - Volume 4
कपिल के नाम पर निम्नलिखित ग्रंथप्रसिद्ध हैं-औ-सांख्य सूत्र, २-तत्व समास, ३-व्यास प्रभाकर, ४कपिलगीता,५-कषिल पंचरात्न, द-कपिल संहिता, ७-कपिल स्मृति, और नीकपिल स्वरित है कुंभज और ...
Tulasīdāsa, 1976
6
Hindī-Śiva-kāvya kā udbhava aura vikāśa
सुनि मुनि मिटहि विषाद ।२ और फिर शिव-चरित का प्रारंभ करते हुए तुलसीदास जी आगे कहते हैंएक बार वेतन जुग माही : शंभु गए कुंभज रिषि पाहीं 1 संग सती जग जननि मवानी : पूल रिषि अखिलेश्वर ...
Rāmagopāla Śarmā, 1970
7
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
५ (क) 'अभिमान-सिंधु कुंभज उदार' इति I। सिंधु-कुंभजकी उपमा तथा भाव पूर्व 'अज्ञान पाथोधि घटसंभवं । १२', 'लवनांबुनिधि कुंभसंभव' ॥४०.', 'अनय-अंभोधि कुंभज ।४४' तथा 'त्रास पाथोधि इव ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
8
Viśrāmasāgara: saṭīka
प्रभु ने भेंट करके सबको सुखा किया । सो०-कुंभज शिष्य सुजान नाम सुतीक्षण रामन । प्रभु आवत सुनिल धायो करत मनोर्थ बहु 1, सुर्व७ण नामक कुंभज ऋषि का शिष्य बहा ही ज्ञानी और रामभक्त ...
Raghunāthadāsa Rāmasanehī, 1970
9
Sattarottarī Hindī kavitā: samvedanā, śilpa, aura kavi - Page 224
सब कु-म् बिकाऊ है-मताव, संविधान, प्रेम (राजकूमार कुंभज) ! नेता बिके हुए हैं, प्रेमिकाएँ बिकी हुई है, खरीदने वालों ने सब कुछ खरीद रखा है । यह खरीद-म रात-विन जारी है और धडल्ले से जारी ...
Manoja Sonakara, 1994
10
Kavitā kī talāśa - Page 204
लेकिन जब कुंभज जी 'पिता ने जो कुछ कहा" कविता में आवेग और प्रवाह की लय को अनावश्यक वक्रता से खडित करते हैं (उदा० आईने के इल्म में गुस्ताखी छिन लेने से लेकर य) तब पूरी कविता का ...
Candrakānta Bāṇdivaḍekara, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कुंभज»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कुंभज est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कथा व्यास ने किया गुरु-शिष्य का महिमा का वर्णन
रायबरेली : शिव के बगैर जीवन 'शव' हो जाता है। जिसके जीवन में शिव नही है उसका जीवन शव के समान हो जाता है। कथा का महात्म्य तो भगवान शिव ही समझ पाए इसलिए कैलाश छोड़कर पृथ्वी पर आये। एक बार त्रेता जुग माही, शम्भु गए कुंभज ऋषि पाही ''श्रीमद्गवत ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
रिसर्जेंट राजस्थान के विरोध में 19 को कलेक्ट्रेट …
कर्मचारी महासंघ के जिला महामंत्री पुरषोत्तम कुंभज ने बताया कि राज्य सरकार 19 नवंबर को रिसर्जेंट राजस्थान कार्यक्रम लागू कर पूंजीपतियों के साथ ओएमयू कर सार्वजनिक क्षेत्र के कई विभागों में पीपीपी मॉडल के नाम पर निजीकरण करने जा रही है ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
सूखाग्रस्त घोषित नहीं होने पर डुबान के किसान …
डुबान क्षेत्र संघर्ष समिति के अध्यक्ष रमेश सिन्हा, उपाध्यक्ष कुंभज कुंजाम, प्रमुख सलाहकार विनोद तारम, सचिव बलराम मंडावी, गिरवर मंडावी, शत्रुघन कुमेटी व समिति के सदस्य सोमवार को बड़ी संख्या में पहुंचकर कलेक्टर के नाम ज्ञापन सौंपा। «Nai Dunia, nov 15»
4
अब चिकित्सा केन्द्र से ही मिलेगी दुर्गम …
अखिल राजस्थान राज्य कर्मचारी संयुक्त महासंघ के जिला महामंत्री पुरूषोतम कुंभज नर्सिग नेता हरीओम शर्मा ने खण्ड मुख्य चिकित्सा अधिकारी डॉ. वीरेन्द्र भास्कर से मुलाकात कर दुर्गम प्रोत्साहन राशि के हार्ड डयूटी अलाउन्स को प्राथमिक ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
जीवन में है सत्संग का विशेष महत्व
कथा व्यास ने सती कथा सुनाते हुए कहा भगवान शिव प्रतिदिन सत्संग करने एवं सुनने कैलाश पर्वत से कुंभज ऋषि के आश्रम में जाते हैं। वहां पर एक दिन सती गई तथा श्रीराम की परीक्षा लेने के लिए माता सीता का रूप रखा। सती कथा सुनाते हुए कहा यदि जीवन ... «दैनिक जागरण, août 15»
6
प्रतिक्रिया : लेखक एक दरख्त है
राजकुमार कुंभज का लेख 'क्या निराला हिंदूवादी थे' (7 जून) पढ़ कर लगा कि हिंदुत्व की राजनीति द्वारा साहित्य को आत्मसात करने की प्रक्रिया शुरू हो गई है। कुछ दिन पहले रामधारी सिंह दिनकर के एक पत्र के आधार पर विज्ञान भवन में प्रधानमंत्री ने ... «Jansatta, juin 15»
7
प्रसंग : क्या निराला हिंदूवादी थे
राजकुमार कुंभज यह अनायास नहीं है कि प्रखर छायावादी और मूलत: प्रगतिशील कवि सूर्यकांत त्रिपाठी 'निराला' को अब से 'हिंदूवादी कवि' माना जाएगा। अब से पहले तक हम सभी (वामपंथी और गैर-वामपंथी) निराला को प्रगतिशील ही समझते, मानते और बताते आए ... «Jansatta, juin 15»
8
रामायण से मिलती है परंपराओं की सीख : डॉ. ढुल
इसके बाद श्रीराम सुतीक्षण मुनि के पास पहुंचते है जिसके साथ वे उनके गुरू कुंभज के पास जाते है। मुनि कुम्भज उन्हे दंड वन में पंचवाटिका में रहने का सुझाव देते है। उधर भरत व शत्रुघन को अयोध्या लौटने का संदेश पहुचाया जाता है। वापिस लौटने पर जब ... «दैनिक जागरण, oct 12»
9
वृक्षों में हमारे प्राण हैं
यह दृष्टांत वटवृक्ष का आध्यात्मिक महत्व दर्शाता है। इसी तरह वनवास के समय भगवान श्रीराम ने कुंभज मुनि के परामर्श से माता जानकी एवं भ्राता लक्ष्मण सहित पंचवटी (पांच वटों से युक्त स्थान) में निवास कर वटवृक्ष की गरिमा को और अधिक बढ़ा दिया ... «दैनिक जागरण, mai 12»
10
जो गरजते हैं वो बरसते नहीं
कुंभज के बर्तन हमेशा चौक में ही रहते थे, इसलिए उसे उस समय खासी दिक्कत का सामना करना पड़ता, जब बारिश का मौसम शुरू हो जाता या बेमौसम बरसात आती थी। इसके लिए उसने एक बड़ा तिरपाल लाकर रखा हुआ था और जैसे ही मौसम के मिजाज को देखकर उसे लगता ... «Live हिन्दुस्तान, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. कुंभज [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/kumbhaja>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur