Signification de "कुठाय" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कुठाय EN HINDI

कुठाय  [kuthaya]

QUE SIGNIFIE कुठाय EN HINDI

définition de कुठाय dans le dictionnaire hindi

Kuthya Pu Woman 0 [Hin 0] Donner 0 'Kathaon 1'

कुठाय पु संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'कुठाँव १' ।

TRADUCTION DE कुठाय

Découvrez la traduction de कुठाय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कुठाय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कुठाय» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: Kutay
• Traducteur Français - espagnol: Kutay
• Traducteur Français - anglais: Kutay
• hindi: कुठाय
• Traducteur Français - arabe: Kutay
• Traducteur Français - russe: Kutay
• Traducteur Français - portugais: Kutay
• Traducteur Français - bengali: Kutay
• Traducteur Français - français: Kutay
• Traducteur Français - malaisien: Kutay
• Traducteur Français - allemand: Kutay
• Traducteur Français - japonais: Kutay
• Traducteur Français - coréen: Kutay
• Traducteur Français - javanais: Kutay
• Traducteur Français - vietnamien: Kutay
• Traducteur Français - tamoul: Kutay
• Traducteur Français - marathi: Kutay
• Traducteur Français - turc: Kutay
• Traducteur Français - italien: Kutay
• Traducteur Français - polonais: Kutay
• Traducteur Français - ukrainien: Kutay
• Traducteur Français - roumain: Kutay
• Traducteur Français - grec: Kutay
• Traducteur Français - afrikaans: Kutay
• Traducteur Français - suédois: Kutay
• Traducteur Français - norvégien: Kutay

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कुठाय»

Découvrez l'usage de कुठाय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कुठाय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CHAKATYA:

थोड़ा वेळ ही शोधाशोध आशीच चालली आणि मग एकाएकी सदा वाणी ओरडला - "कुठाय, कुठाय?" 'हाणा भडव्याला।'' पण कुणी कही दिसले नही. केरापने ओरडून विचारले, "अरे कुठाय चोर?" सदा वाणी मन ...

D. M. Mirasdar, 2014

MEE LADACHI MAINA TUMCHI:

'सोकाजी, ए सोकाजी, कुठाय सोकाजी?-) आता घया, : (गडबडीने)मी आतल्या घरात हये. मोरीत. तू दारातच हुभी रहा. न्हाई म्हणुन परस्पर लावून दे मघारी.(गडबडीनं आत जतो.) (कानफाटे पैलवान प्रवेश ...

D. M. Mirasdar, 2012

Ekā janmātalyā gāṭhī

... लागलेयनसमरिभात अंतराल धरस्थानीर भावी मंडली ज्याप्रमाणे है' नारी मुलगी कुठाय : नवउया मुबीना बजा जित असा गिला सुब करतात, लाप्रमणे प्रस्तुत प्रसंगी गुदची व्यवस्था पाहायला ...

Śaraccandra Vāsudeva Ciramule, 1985

NAVRA MHANAVA AAPALA:

"तोंड मीट, नाही तर मार खाशील,"- मी हात उगारीत गरजलो, विजय घाबरून गप्प बसला, "किल्ली कुठाय?"मी परत ओरडलो. एहाना तो थोडासा जागा झाला. तो मग थॉबत म्हणला, "अरेपण गढवा! कुठाय ते सांग ...

V. P. Kale, 2013

ASHRU:

... उद्या मइया सायकलवर बसूनच मी शाळेत येणार म्हणुन. कुठाय माझी सायकल? कुठाय? सांग ना आई? दादा कुठ आहेत?' 'ते अजून शाळेतून आले नहीत, बाळ.' '-नि माइली सायकल?' मी हसत त्याला म्हटलं; ...

V. S. Khandekar, 2013

NATRANG:

कशी जोबन दिसती तुझी' मधी शेवटाला 'ती"कुठाय? हितं प्रधान उभा राहला. पाण्यची दरं मोडताना ऊस मुरका मारू लागला. पानांची थरथर सकाळच्या मोटा कधी सुटतील नि लावणी कागदावर कधी ...

Anand Yadav, 2013

DHAGAADCHE CHANDANE:

कशाला? शेण खायला?'' कॉलेजतफें खेळण्यकरता सुभाष त्याच दिवशी परगवी गेला होता, हे सांगण्यचा मालतीबाई “ती कारटी कुठाय? कुठाय वीणा? मला येऊन इतका वेळ झाला, तरी. झोपली वाटतं.

V. S. Khandekar, 2013

GOSHTICH GOSHTI:

पण दत्तकचा पोरगा कुठाय? भोवताली सगले मिशीवाले बापेच आहेत, लहान पोरगा एकही दिसत नाही. गप्प बसणे चेगटाच्या स्वभावतच नवहते. एक मांडी हलवीत बसून राहिलेल्या त्या जडचाची हलती तो ...

D. M. Mirasdar, 2013

Tarunano Hoshiyar:

कुठाय ती सटवी? पलून गेली म्हणजे काय?" आणि या वाक्यावर जोर यावा म्हणुन वाकलेला तो मानवी पर्वत मुळसकट उन्मठुन धरतीवर आडवा झाला. या वेळपर्यत आपले पैसे मिळाले नाहत महागुन ...

Niranjan Ghate, 2010

HASTACHA PAUS:

दुमडून उशशी घेतलेल्या हातावरून डीके किंचित वर उचलून, भाव्याला दंडाला धरून उभे केले, भाव्याचे काळज लटकन हलले. मार्तडा कुठाय? राव्यांचा एकुलता एक पोरग. शेळला आणि वाघाला एका ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कुठाय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कुठाय est employé dans le contexte des actualités suivantes.

कर रियाज मुकाटय़ानं!

मलाच विचारतेस वेळ कुठाय? पेटी शिकायचा हट्ट कुणी केला? ईशा : अगं पण वेळ हवा ना.? आई : हो. पण तू आधी कबूल केलं होतंस की मी रोज पेटी वाजवीन म्हणून. ईशा : पण मला काय माहीत, पेटीच्या क्लासचा पण इतका अभ्यास असेल? आई : पेटी वाजवणं ही काय गंमत ... «Lokmat, nov 15»

आनंदाचा दिवा उजळेल कसा?

पण तेल कुठाय चमच्यातलं? जग पाहण्याच्या नादात हा मुलगा विसरूनच गेला हातातला चमचा नी चमच्यातलं तेल. हा पुन्हा ओशाळला. मग ते पंडित हसले आणि म्हणाले, 'आनंदी राहण्याचा मंत्र हवाय ना तुला? सिक्रेट हवंय. हेच ते सिक्रेट. जग तर पहायचं, भरपूर ... «Lokmat, nov 15»

सरावाचा श्रीगणेशा!

'ए गोंद कुठाय, टिपरु आणलं का रे, तो आमका आला का रे, थापीची बाजू आहे ती, ताण की जरा जोर लावून..., काय रे... ताश्याची काडी चुकवतोस कशी तू, गजर भारी झालाय या वर्षी, माझा पिंप सापडतच नाहीए, पाचवा हात आहे पहिला नाही... नीट वाजव लेका...' ढोल ... «Lokmat, août 15»

माझा फोन कुठाय?

मोबाइल हा आता मनुष्याचा जिवाभावाचा सवंगडी झाला आहे. सकाळी उठल्यापासून रात्री झोपेपर्यंत मोबाइल आपल्या सोबतीला असतो. संभाषणापासून चॅटिंगपर्यंत आणि गेमिंगपासून गाणी ऐकण्यापर्यंत प्रत्येक बाबतीत आवश्यक बनलेला मोबाइल ... «Loksatta, juil 15»

भरली वांगी

''सुमेधानं कुठे उचलून ठेवलाय का विचारलंस का?'' ''ती घरात कुठाय? राकेशला मराठीच्या क्लासला घेऊन गेलीय आणि तिथून..'' ''काय? मराठीचा क्लास? रविवारचा? दुसरीतल्या मुलाला?'' ''काय करणार? तुला माहितेय हा धाकटा नातू, मोठय़ा सुरेशसारखा शांत, ... «Loksatta, avril 15»

खाबुगिरी -सीकेपी मेजवानी

ठाणे स्थानकात उतरून पश्चिमेला येऊन रिक्षा करा. रिक्षावाल्याला पाचपाखाडी गुरुकुल सोसायटी, असा पत्ता सांगा. किंवा वागळे आगार येथे जाणारी ६ क्रमांकाची बस पकडून परमार्थ निकेतन स्टॉपला उतरा. तिथे उतरून कोणालाही 'रुचकर राजे' कुठाय, ... «Loksatta, déc 14»