Signification de "लदना" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE लदना EN HINDI

लदना  [ladana]

QUE SIGNIFIE लदना EN HINDI

définition de लदना dans le dictionnaire hindi

Fourre-tout 1 contre [hmm] Charpentier Vojaho Carrier Laddu Fall 2Cr. 0 [Custom pays 0] Être frustré Chargé Soyez là Prendre le fardeau Remplissez le fardeau. Recouvert Remplissez un tas d'objets avec un tas En tant que tel, - (a) Livre de table chargé Est-ce arrivé? (B) Le train arrive à être mal à l'aise. Sanyo 0 -0-go 2. Remplissez tout objet au-dessus d'un groupe d'objets. Chevauchement Complet En tant que tel, - (a) le fruit de cet arbre ou Les fleurs sont chargées. (B) Elle est chargée de bijoux. 3. Stuff L'objet de la balade (comme un cheval, un taureau, un chameau)

लदना १ वि० [हिं०] लदी वस्तु को ढोनेवाला । वोझा ढोनेवाला । लद्दू ।
लदना २ क्रि० अ० [अनुकरणात्मक देश०] भाराक्रांत होना । भारयुक्त होना । बोझ ऊपर लेना । बोझ से भरना । ऊपर पड़ी हुई वस्तुओं के ढेर से भरना । जैसे,— (क) मेज किताबो से लदी हुई है । (ख) गाड़ी असवाव से लदी हुई आ रही है । संयो० क्रि०—जाना । २. किसी वस्तु का किसी वस्तु के समूह से ऊपर ऊपर भर जाना । आच्छादित होना । पूर्ण होना । जैसे,— (क) यह पेड़ फलों या फूलों से लदा है । (ख) वह स्त्री गहनों से लदी है । ३. सामान ढ़ोनेवाली सवारी (जैसे, गाड़ी घोड़ा, बैल, ऊँट) का वस्तुप्रों

TRADUCTION DE लदना

Découvrez la traduction de लदना dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de लदना dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लदना» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 手提包
• Traducteur Français - espagnol: totalizador
• Traducteur Français - anglais: Tote
• hindi: लदना
• Traducteur Français - arabe: حمل
• Traducteur Français - russe: тотализатор
• Traducteur Français - portugais: tote
• Traducteur Français - bengali: যোগ করা
• Traducteur Français - français: fourre-tout
• Traducteur Français - malaisien: Tote
• Traducteur Français - allemand: Tote
• Traducteur Français - japonais: 荷物
• Traducteur Français - coréen: 운반
• Traducteur Français - javanais: Tote
• Traducteur Français - vietnamien: chở hàng hóa
• Traducteur Français - tamoul: ஏற்றுவதற்கு
• Traducteur Français - marathi: जवळ बाळगणे
• Traducteur Français - turc: toplayıcı
• Traducteur Français - italien: totalizzatore
• Traducteur Français - polonais: totalizator
• Traducteur Français - ukrainien: тоталізатор
• Traducteur Français - roumain: Tote
• Traducteur Français - grec: βαστάζω
• Traducteur Français - afrikaans: Tote
• Traducteur Français - suédois: Tote
• Traducteur Français - norvégien: Stoff

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लदना»

Découvrez l'usage de लदना dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लदना et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hindī vyākaraṇa-kaumudī

लदना लद लदना (पटु) (७) वर्तमान-लेक-जिन प्रत्यय. धातुज शब्दन से वर्तमानकाल में कार्य के करने का बोध होता है, उसे वर्तमान-लक कृदन्त कहते है : इसका प्रयोग बहुधा विशेषण के समान होता हैं; ...

Lokanātha Dvivedī Silākārī, 1966

Māyāmr̥ga - Page 155

निज मैने मलिका से कहा, ताई कहीं भी ज्यादा लदना-केदना पसंद नहीं करता । कम हैं कम जैनों से काम चलाना मेरी आदत मैंशुमार है । बहुत आरामदेह जगह और बिस्तर भी मुझे रास नहीं आते ।

S. R. Yātrī, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 437

दिन लदना = बीतनादिन दृत्तति = निजी डायरी. दिना-क के तारीख. (निल बनी रम-मताल, सृयरिव दिनारन्ध 22 प्राताकाल. दिनधि = मध्यास्त. दिनाक = काय-ताल. दिनेश द्वा८ सूर्यदिनेशात्मज ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Mere Saakshaatkar - Page 150

... तात्पर्य यह है कि रहे देश को छोड़ने के माध्यम के रूप में हिन्दी का विकस और प्रति आवश्यक है, लेकिन उसे विभिन्न हैतीय भाभी यर लदना गलत है । यया आपको ऐसा नहीं लगता की बज हिन्दी ...

Manager Pandey, 1998

Student Hindi Dictionary - Page 74

लतीफा ० पुरा हैंसी-मजाक की बात, चुटजूता । लता ० पुरे फटा-पुराना यज, यप्रते का टुक-वा । लथपथ ० वि. तर, सना हुआ । लखिना ० स-क्रि. 1 अ यन्दिड़ से सामना । 2. बुरी तरह ढंटिना । लदना ० अ-वि, 1.

Virendra Nath Mandal, 2004

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

११टुर्क१याषलल१औविदाह: 'तीतर/ष । शत्वगारवशष्णुन कट्यए.पशयाप्र९कपू । ।३२। । लदना"रूक्ष११त्शकामता० च जाई । रक्त-त सदाहातिस्था९:मसान्तरजा मृशन् ।।३३।। भयेन रागों अयु: जायंते मण्डलानि च ...

Lal Chand Vaidh, 2008

प्रेम पीयूष (Hindi Sahitya): Prem Piyush (Hindi Stories)

जब िसरपर ऋणकाबोझ ही लदना है तो क्यामन भरकाऔरक्या सवामन का। उसका उत्साह क्षीण हो गया, मेहनत से घृणा हो गई। आश◌ा उत्साह की जननीहै, आश◌ा में तेज है, बल है, जीवन है। आश◌ा हीसंसार ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Pratinidhi Kahaniyan : Premchand: - Page 60

उसने समझ लिया कि जब इतना कष्ट सड़ने पर भी साल भर में 60) रु. से अधिक नजमा कर स्था, तो अब और यत्न सा उपाय है जिसके द्वारा इसके दूने कपर जभी हों । जब सिर पर ऋण का बोझ ही लदना है तो क्या ...

Premchand, 1990

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 302

छोटा पूँ० [हि० लदना] १ वह भोजन जो उगेनार आदि में से अपने घर उप जाए परोसा । २. हिस्सा भाग । सांय गो:, दे० 'छत-ह' । अवर पूँ० [प" जावक] [.वी० लववा, (सीखा] १. जानवर का बच्छा, छोना । २- छोरा बकना ...

Badrinath Kapoor, 2006

Hindī kā yātrā-sāhitya: san 1960 se 1990 taka - Page 29

त पक्त रेत-ब सहरा जाली के उन के पीछे भी अभी का उदेश्य विदेश जाने वासी यत्रिगों का "मानद-शीन नाहीं बल्कि उपरी २:लदना तर प्राण जिये गये अनुभवी रहे परले तय पहुंचाना है ।० इसलिए वे ...

Rekhā Pravīṇa Upretī, 2000