Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लड्डू" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लड्डू EN HINDI

लड्डू  [laddu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लड्डू EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लड्डू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
लड्डू

Laddu

लड्डू

Laddus est une sorte de bonbons qui sont fabriqués de plusieurs façons. Cette farine de gramme, motichur, gomme, etc. sont faites à partir de nombreuses choses différentes. Outre l'Inde, il est fabriqué et préféré au Pakistan aussi. Laddus sont des centaines de types et peuvent être fabriqués. Il existe différentes caractéristiques des guerriers partout. Dans l'Antiquité, Laddo a une importance particulière dans l'organisation de la nourriture dans n'importe quel festival ... लड्डू एक प्रकार की मिठाई है जो से कई तरह से बनाई जाती है। यह बेसन, मोतीचूर, गोंद इत्यादि कई अलग-अलग चीजों से तैयार किया जाता है। भारत के अलावा यह पाकिस्तान में भी बनाया और पसन्द किया जाता है। लड्डू सैंकड़ो प्रकार के होते हैं और बनाये जा सकते हैं। हर जगहों के लडडुओं की अलग अलग विशेषतायें होती है। प्राचीन काल में लड्डू किसी भी उत्सव में भोजन के आयोजन में विशेष प्रकार का महत्व रखता...

définition de लड्डू dans le dictionnaire hindi

Laddu Noun Poon [N ° échelle] Rond aigre Modak Spécial-Laddo est fait de beaucoup de types et de beaucoup de choses. Par exemple, - Ladoos des Lentilles de Lentilles, Laddus de Besan Bundia Babur s'appelle Ladoo et Motichur. Muah0- (d'esprit) manger ou écraser du pain = pas de déchets Imaginez l'avantage d'être très difficile à imaginer. Feeding laddus = fête de la fête Pour festoyer Laddu Rencontre = un bon profit Comme, où allez-vous là-bas? Tu as le laddoo? Laddu partage = gain ou gain Comme quoi, le laddoo se partage-t-il là? Swag Laddoo Food = Noix Soyez là L'ignorance Ne restez pas dans les airs. Spécial-avant que les voyous trichent ridiculement la drogue Le poison s'est nourri de laddus; Et quand il est devenu inconscient, Ensuite, ils pillaient leurs affaires. लड्डू संज्ञा पुं० [सं० लडडुक] गोल बँधी हुई मिठाई । मोदक । विशेष—लड्डू कई प्रकार के और कई चीजों के बनते हैं । जैसे,— बेसन के लड्डू खोए के लड्डू, बेसन की बुंदिया के लड्डू जो बाबर के लड्डू और मोतीचूर कहलाते हैं । मुहा०—(मन के)लड्डू खाना या फोड़ना = व्यर्थ किसी बड़े लाभ की कल्पना करना जिसका होना बहुत कठिन हो । लड्डू खिलाना = उत्सव मनाना । दावत करना । लड्डू मिलना = कोई अच्छा लाभ होना । जैसे,—वहाँ जाने से क्या लड्डू मिल गया ? लड्डू बँटना = लाभ या प्राप्ति होना । जैसे,—वहाँ क्या लड्डू बँटता है ? ठग के लड्डू खाना = पागल होना । नासमझी करना । होश हवाश में न रहना । विशेष—पहले ठग लोग मुसाफिरों को धोखे से मादक वस्तु या विष मिला लड्डू खिला देते थे; और जब वे बेहोश हो जाते थे, तब उनका माल लूट लेते थे ।
Cliquez pour voir la définition originale de «लड्डू» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लड्डू


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लड्डू

लड़बड़ा
लड़बावरा
लड़बावला
लड़बौरा
लड़वड़ाना
लड़ह
लड़ाइता
लड़ाई
लड़ाका
लड़ाकू
लड़ाना
लड़ायता
लड़िक
लड़ित
लड़ी
लड़ीला
लड़ुआ
लड़ैता
लड्ड
ढ़ंत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लड्डू

अवाडू
डू
ईठादाडू
कंडू
काठमांडू
कुंडू
गाँडू
गांडू
गोराडू
चंडू
चकाँडू
चाँडू
चांडू
चाडू
चोडू
डीडू
ताडू
भेडू
मनलाडू
मोतीलाडू

Synonymes et antonymes de लड्डू dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लड्डू»

Traducteur en ligne avec la traduction de लड्डू à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लड्डू

Découvrez la traduction de लड्डू dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लड्डू dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लड्डू» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Laddu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laddu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laddu
510 millions de locuteurs

hindi

लड्डू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لدو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Laddu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laddu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laddu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Manisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laddu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Laddu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Laddu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sweetmeat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Laddu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साखरेच्या पाकात मुरवलेले फळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekerleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Laddu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Laddu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Laddu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laddu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Laddu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laddu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Laddu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laddu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लड्डू

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लड्डू»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लड्डू» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लड्डू en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लड्डू»

Découvrez l'usage de लड्डू dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लड्डू et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aptavani 06 (Hindi):
सत्ताधीश होना चाहिए। पुरुषार्थ सहित होना चाहिए। पुरुष हुए बगैर सभी लड्डू कहलाते हैं। नामधारी मात्र, लडू कहलाते हैं। इस लड्डू में यहाँ से धास अंदर गया कि लड्डू घूमा, फिर उसकी डोरी ...
Dada Bhagwan, 2015
2
बोध कथाएं (Hindi Sahitya): Bodh Kathayen (Hindi Wisdom ... - Page 5
एक एकपूरा लड्डू रखा और बच्चे की थालीमें आधा। बच्चा रोने लगा, हठ करने लगा िक हमे पूरा ही लड्डू चािहए। दफाएक िपता और पुत्र खाने बैठे। िपता कीथाली में मां ने मां कुशल थी। उसने एक ...
विनोबा भावे, ‎Vinoba Bhave, 2013
3
भारत बनाम इण्डिया (Hindi Sahitya): Bharat Banam India ...
ितवारी जी ने मन्िदर में देश◌ी घी से बने पाँच िकलो लड्डू चढ़ाकर चुनाव में िवजयप्राप्ित के िलए काली माँ से आश◌ीर्वाद माँगा। पुजारी ने पाँच रुपये का दक्िषणा प्राप्त कर ितवारी ...
श्रवण कुमार गोस्वामी, ‎Shravan Kumar Goswami, 2014
4
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-4: For ...
जैसेएकवचन बहुवचन एक बालक | तीन बालक एक लड्डू | कई लड्डू एक साधु | अनेक साधु ऐसे शब्दों के एकवचन या बहुवचन होने की पहचान उनके साथ आए अन्य शब्दों को देखकर की जाती है। जैसेएकवचन बहुवचन ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
5
निर्मला (Hindi Sahitya): Nirmala (Hindi Novel)
उसने उसके िलए मूँग के लड्डू बना रखे थे। सोमवार कोप्रातः भूँगीको लड्डू देकर मदरसे भेजा। नौ बजे भूँगी लौट आयी। मंसाराम ने लड्डू ज्यों केत्यों लौटा िदये थे। िनर्मला ने पूछापहले ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
6
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 33 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
िकसी पंिडत के पास जाओ?'' सेठ ''मेरे मन में तोमोटेराम जँचे हुए हें। इस तरहतो और भी कई पंिडत हैं, पर मोटेरामकीबात और है।'' सेठानी ''तो उनके िलए रुपए का क्या काम? भरपेट लड्डू िखला देना
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
7
पक्षीवास:
साथ में लायी हुई एक जोड़ी मोती की माला या दो लड्डू पकड़ा देता था सरसी को। और बोलता था “अगर त्तू, किसी और से शादी की होती, तो ऐसा लड्डू खाती क्या?" मुंह मोड देती थी सरसी।
Dinesh Mali, 2014
8
एक अहसास (Hindi Sahitya): Ek Ehsas (Hindi Stories)
वास्तिवक यकीन नहींहोता अतःमैने उसेिलखा मां ने तुम्हारे िलये आश◌ीर्वाद स्वरूप ितल के लड्डू भेजे हैं, अब तुम बताओ िक क्या उसे लेने िदल्ली आओगे यािफर पार्सल कर दूं, पर पार्सल ...
राकेश कुमार, ‎Rakesh Kumar, 2014
9
No Pain Like This Body
The A List edition of Harold Sonny Ladoo's enduring novel, a raw, unsentimental story of life in a small Caribbean community.
Harold Sonny Ladoo, 2013
10
Vernacular Worlds, Cosmopolitan Imagination - Page 176
Dionne Brand, a contemporary of his at the University of Toronto, mentions an occasion when, exploding in anger in a student lounge, Ladoo threatened physical harm to someone who disagreed with him in a literary argument. She adds: “we ...
Stephanos Stephanides, ‎Stavros Karayanni, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लड्डू»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लड्डू est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
लड्डू रहा खास, फैंसी मिठाई भी खूब बिकी
स्टॉलों पर लड्डू में रिफाइन वाला लड्डू, घी वाला लड्डू, मोतीचूर के लड्डू, महीनदाना लड्डू, गोंद लड्डू, मेवा लड्डू शामिल थे. मिठाई में केवल 60 फीसदी लड्डू की बिक्री हुई, हालांकि फैंसी मिठाई जैसे मेवा पैक, केसर संदेश, सोनपापड़ी की भी कम ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
दीपों से सजेगा घर, लगेगा लड्डू का भोग
भगवान को इस मौके पर लोग लड्डू का ही भोग लगाते हैं. इस वजह से बाजार में सिर्फ शहरी क्षेत्र के दुकानदारों के पास 90 टन लड्डू की अग्रिम बुकिंग हो चुकी है. इसके अलावा अन्य मिठाइयों की भी बुकिंग की गयी है. डीबी रोड स्थित मिठाई की दुकान आलोक ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
लालू के घर आया 178 किलो का लड्डू
राजद अध्यक्ष लालू प्रसाद के घर पर 178 किलोग्राम का विशाल लड्डू आया। उजियारपुर से राजद नेता सुनील कुमार सुरेखा लड्डू लेकर पहुंचे थे। सुरेखा ने दावा किया 24 घंटे के अंदर इस लड्डू को बनाया गया है। सुरेखा ने इसे महागठबंधन की जीत की खुशी में ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
4
बिहार में महागठबंधन की जीत को लेकर बांटे लड्डू
बिहार में महागठबंधन की जीत और भारतीय जनता पार्टी की हार को लेकर कांग्रेसियों ने लड्डू बांट खुशियां मनाई। इस दौरान सीनियर कांग्रेसी नेता राजू थापर और पंजाब प्रदेश महिला कांग्रेस प्रधान किट्टू ग्रेवाल ने कार्यकर्ताओं के साथ लोगों ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
महागठबंधन की जीत पर 178 किलो का लड‌्डू व 1111 …
लोग अपने-अपने अंदाज में जीत का जश्न मना रहे हैं। कोई 178 किलो का भारी-भरकम लड्डू लेकर आरजेडी चीफ के घर पहुंचा तो किसी ने पटना के सिद्वेश्वरी काली मंदिर में 1111 नारियल चढ़ाकर जीत की खुशी मनाई। जीत के बाद दिनभर लालू यादव और नीतीश कुमार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
हार के बाद बीजेपी ने रद्द किए लड्डू-पटाखों के आर्डर
पटना। बिहार विधानसभा चुनाव के लिए रविवार को जारी मतगणना में महागठबंधन से पिछड़ने के बाद बीजेपी ने लड्डुओं और पटाखों के आर्डर रद्द कर दिए। बीजेपी के एक नेता ने कहा कि रविवार सुबह मतगणना के शुरुआती रुझानों में बीजेपी के नेतृत्व वाले ... «आईबीएन-7, nov 15»
7
जेडीयू ने 135 किलो, आरजेडी ने एक क्विंटल लड्डू की …
पटना: बिहार विधानसभा चुनाव में पड़े मतों की गिनती शुरू होने में अब चंद घंटे ही बचे हैं। विभिन्न राजनीतिक दलों ने जश्न मनाने की तैयारी शुरू कर दी है। महागठबंधन के घटक जेडीयू ने 135 किलो और आरजेडी ने एक क्विंटल लड्डू की एडवांस बुकिंग कराई ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
8
रेहाम ने इमरान को लड्डू में मिलाकर दिया था जहर …
इस्लामाबाद. पाकिस्तान के मशहूर पूर्व क्रिकेटर और नेता इमरान खान ने हाल ही में एलान किया कि वे अपनी दूसरी पत्नी रेहाम से तलाक लेने वाले हैं। इमरान और रेहाम ने तलाक की वजहों को साफ नहीं किया। लेकिन पाकिस्तान के एक बड़े जर्नलिस्ट ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
9
आंगनबाड़ी के मुर्रा लड्‌डू में गुड़ की जगह केमिकल …
आंगनबाड़ी केंद्रों के बच्चे जो मुर्रा लड्डू खा रहे हैं, उसमें गुड़ की जगह गुड़ का रंग देने वाला केमिकल मिलाया जा रहा है। िवशेषज्ञों के मुताबिक ऐसे केमिकलों से विकलांगता तक का खतरा हो सकता है। राज्य शासन की ओर से जिले में मुर्रा लड्डू ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
दूषित मावा के लड्डू खाने से 24 लोग बीमार
शरद पूर्णिमा पर सोमवार को दूषित मावा के लड्डू का प्रसाद खाने से करीब दो दर्जन लोग बीमार पड़ गए। दस बच्चों सहित महिलाओं एवं पुरुषों को उल्टी होने पर देर रात जिला अस्पताल में भर्ती कराया गया है। इनमें से तीन बच्चे अभी भी जिला अस्पताल में ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लड्डू [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/laddu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur