Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लग्गी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लग्गी EN HINDI

लग्गी  [laggi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लग्गी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लग्गी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लग्गी dans le dictionnaire hindi

Pardon nom femme 0 [pas de pattes] Long bambou Donner 'wagga' Action 0-télécopie. लग्गी संज्ञा स्त्री० [सं० लगुड] लंबा बाँस । दे० 'लग्गा' । क्रि० प्र०—मारना ।—लगाना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लग्गी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लग्गी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लग्गी

लग्ग
लग्ग
लग्ग
लग्घड़
लग्घा
लग्घी
लग्तायु
लग्
लग्नक
लग्नकंकण
लग्नकाल
लग्नकुंडली
लग्नग्रह
लग्नदंड
लग्नदिन
लग्नदिवस
लग्नपत्र
लग्नपत्रिका
लग्नमुहूर्त
लग्नवेला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लग्गी

अन्यमार्गी
अपमार्गी
अपवर्गी
अविसर्गी
आवल्गी
उत्सर्गी
उन्मार्गी
कुमार्गी
खड्गी
गार्गी
द्वादशवर्गी
परिमार्गी
बहुमार्गी
बीजमार्गी
भार्गी
भार्ङ्गी
मर्यादामार्गी
मार्गी
मिर्गी
वर्गी

Synonymes et antonymes de लग्गी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लग्गी»

Traducteur en ligne avec la traduction de लग्गी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लग्गी

Découvrez la traduction de लग्गी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लग्गी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लग्गी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

竿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rod
510 millions de locuteurs

hindi

लग्गी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قضيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стержень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

haste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tringle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

막대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rod
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çubuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pręt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрижень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tijă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράβδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लग्गी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लग्गी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लग्गी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लग्गी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लग्गी»

Découvrez l'usage de लग्गी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लग्गी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sāhitya paracola - Page 142
उन्दा जवाब बड़ा उत्साहवर्धक हाउ 'नें आक्खेआ-'मिगी तुन्दा प्रयास पसिंद आया, लोक साहित्य दा ध्याऽ बड़ा रोचक लग्गा। साहित्य अकादमी मान्यता प्राप्त भाशाएं दे साहित्यें दे ...
Shivanath, 2001
2
श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)
ऊपर िनिबड़ अन्धकार और आगेपीछे दायेंबायें िनभेर्द्य जंगल। लग्गी कीचड़ में धँसने लगीऔर डोंगीअब एक हाथ भीआगे नहीं बढ़ती। पीछे से धीवरों की अस्पष्ट बातचीत कानों में आने लगी
शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014
3
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
जैंदी लग्गी लड़ाई जैं का पेट नदी शरणाई तोता लैंगड़ा काँ काणा । काँ उसे वेले काणा हो गिश्रा, ते उड्ड के पिप्पल ते जा बैठा । पिप्पल ने काँतों पुच्छिश्रा–'काँवाँ, काँवाँ, एह की ...
Rajbali Pandey, 1957
4
Prithiraja rasau - Page xxxv
दसेॉN) दिसा दल उमडि घुमडि घन घेार अाइ जनु ॥ मीर मसद ससंद१९) बांन बहु बूंद'' बरषि घन ॥ देाउ९*) दीन दंद दनु देव'५) सम स्धम लग्गी लग्गी लर्न ॥ प्रलै ९) काल हाल पिष्षिय निजरि मनेां मिच छत्ती ...
Canda Baradāī, ‎John Beames, ‎August Friedrich Rudolf Hoernle, 1992
5
Hindī nāṭya-sāhitya meṃ hāsya-vyaṅgya
एक महाशय लग्गी को कीचड़ में गड़ाकर जोर लगाते हैं । नाव तो निकल जाती है किन्तु वे साहब लग्गी के सहारे कीचड़ में ही रह जाते हैं। इसी उपन्यास में हास्य का दूसरा दृश्य 'चाचा पोजर' के ...
Sabhāpati Miśra, 1978
6
मेरी कहानियाँ-रवीन्द्र नाथ टैगोर (Hindi Sahitya): Meri ...
बीचबीच में आवश◌्यकतानुसार वहमल्लाहों के हाथ से खुद कोजब लग्गी लेकर ही ठेलने लग जाता; माँिझयों तमाखू पीने की जरूरत पड़ती तबवह स्वयं जाकर हालसँभाल लेता। जब िजधर हाल मोड़ना ...
रवीन्द्र नाथ टैगोर, ‎Rabindra Nath Tagore, 2013
7
राष्ट्र सर्वोपरि: Rashtra Sarvopari
लोग लग्गी से घास लगाने-जैसी सूखी सीखें देते हुए जितना अपने मनोरंजन का खयाल रखते थे, उसका सौवाँ हिस्सा भी उनका खयाल उस पर नहीं रहता था। नहीं तो...नहीं तो क्या किशोर की तनिक ...
लालकृष्ण आडवाणी, ‎Lal Krishna Advani, 2015
8
Uttara Ráma cheritra
साव का एकगुणा हाद तिधी, चाउम्गुणे हाइ णकखते, चउमत्तिगुणे खग्गी, एसे दोसदि सेामसिद्धते। लग्गी हाइ सुलग्गी, कूखाग्गाहं पलिहलिज्चारसु, पाविहि दी हलाहं चन्दरुस बलेण गचक्नते (१.) ...
Bhavabhūti, 1831
9
बरगद के साये में: Bargad ke Saaye Mein
लोग लग्गी से घास लगाने-जैसी सूखी सीखें देते हुए जितना अपने मनोरंजन का खयाल रखते थे, उसका सौवाँ हिस्सा भी उनका खयाल उस पर नहीं रहता था। नहीं तो...नहीं तो क्या किशोर की तनिक ...
आचार्य जानकीवल्लभ शास्त्री, ‎Acharya Janaki Vallabh Shastri, 2015
10
Rājasthānī veli sāhitya
जरा-प्रसंग को लेकर निम्नलिखित पद्य लोक-प्रचलित हैपीथल धौला आविया, बहुली लग्गी खोड़ । पूरै जौवन पदमणी, ऊभी मुक्ख मरोड़ । प्यारी कहै पीथल सुणों, धोला दिस मत जोय । नरां नाहरां ...
Narendra Bhānāvata, 1965

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लग्गी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लग्गी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
इंदिरा जी के गम में नहीं जले थे चूल्हे
इसके बाद सैकड़ों शुभेच्छुओं के साथ खुद इंदिरा जी के पुतला का दाह-संस्कार किए तथा हिन्दू रीति-रिवाज के तहत लग्गी लिया। फिर पार्टी नेताओं व कार्यकर्ताओं के सहयोग से श्राद्ध कर 12 दिनों बाद दरिद्र नारायण भोज व कपड़ा आदि का वितरण किया ... «दैनिक जागरण, oct 15»
2
असामाजिक तत्वों ने एक घर में लगाई आग
घर में रखा दो बाइक और तीन साइकिल जलकर राख हो गया. गाड़ी के टायर फटने की आवाज से घर के लोग उठे तो देखा कि घर में आग लगी हुई है. स्थानीय लोगों की मदद से आग पर काबु पा लिया गया. घर के लोगों का कहना है कि इस अग लग्गी में दो से ढ़ाई लाख रुपये का ... «News18 Hindi, oct 15»
3
प्रतिक्रिया : लेखक एक दरख्त है
कबीर की मृत चेतना को लगा कि ये दोनों मरने पर भी धर्म की लग्गी लगाने से बाज नहीं आ रहे, तो किंवदंती है कि शव अंतर्ध्यान हो गया, उसकी जगह फूल रह गए। हिंदू-मुसलमानों को क्या उस समय जवाब नहीं मिल गया था कि साहित्यकार अपनी तरह जीता, अपनी तरह ... «Jansatta, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लग्गी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/laggi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur