Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASTA EN ITALIEN

a · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Asta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «asta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
asta

enchères

Asta

Une vente aux enchères est le processus d'achat par des transactions qui se terminent par la vente de l'objet au meilleur enchérisseur. Dans la théorie économique, l'enchère est une méthode pour déterminer la valeur d'un actif à prix fixe ou variable. Dans certains cas, il existe un prix minimum ou une réserve; Si la vente aux enchères n'atteint pas la vente minimale, cela ne se produit pas. Un'asta è il processo di compravendita mediante offerte che si conclude con la vendita dell'oggetto al migliore offerente. Nella teoria economica l'asta è un metodo per determinare il valore di un bene che ha un prezzo non determinato o variabile. In qualche caso esiste un prezzo minimo o di riserva; se l'asta non raggiunge il minimo la vendita non avviene.

définition de asta dans le dictionnaire italien

La première définition d'une tige dans le dictionnaire est un bâton de bois ou autre matériau, long et lisse, avec une section circulaire ou polygonale, qui est utilisé comme support: a. du drapeau, de la tente. Une autre définition d'une tige est un corps allongé et mince qui fait partie d'une machine, d'un outil ou d'une construction. Asta écrit et imprime aussi, un signe direct qui constitue l'élément principal d'une lettre ou d'un chiffre.

La prima definizione di asta nel dizionario è bastone di legno o di altro materiale, lungo e liscio, a sezione circolare o poligonale, che viene utilizzato come sostegno: l'a. della bandiera, della tenda. Altra definizione di asta è corpo di forma allungata e sottile che costituisce parte di una macchina, di un attrezzo o di una costruzione. Asta è anche nella scrittura e nella stampa, segno diritto che forma l'elemento principale di una lettera o di un numero.

Cliquez pour voir la définition originale de «asta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASTA


a vista
a vista
artista
ar·ti·sta
augusta
au·gu·sta
basta
ba·sta
batista
ba·ti·sta
cesta
ce·sta
costa
co·sta
festa
fe·sta
lista
li·sta
pasta
pa·sta
pista
pi·sta
posta
po·sta
proposta
pro·po·sta
questa
questa
resta
re·sta
richiesta
ri·chie·sta
risposta
ri·spo·sta
testa
te·sta
usta
u·sta
vista
vi·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASTA

assurto
astabile
astaco
astante
astanteria
astanti
astasia
astata
astatico
astato
asteatosi
asteggiare
asteggiatura
astemio
astenere
astenersi
astenersi da
astenia
astenico
astenocoria

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASTA

analista
autopista
barista
busta
composta
conquista
imposta
in questa
in testa
in vista
intervista
motorista
pesta
presta
protagonista
protesta
punto di vista
rasta
subasta
turista

Synonymes et antonymes de asta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «asta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de asta

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASTA»

asta affare asticciola barretta bastone bellezza bompresso braccio caduta canna carne cazzo colpa cosa faccenda fallo gamba giannetta giavellotto incanto lancia leva licitazione lista macchia magia mancanza mancia mazza membro minchia portale astagiudiziaria homepage sito ufficiale dell associazione nazionale istituti vendite giudiziarie astegiudiziarie delle asta fabbricato civile comune nuoro monte ortobene abitazione edificato area aste annunci immobiliari fallimentari avviso pubblica beni proprietà ente consorzio intercomunale soggiorni climatici leggi tutto invito presentare american society travel agents largest network leading global advocate industry traveling public expand your world with pros formato ebay flessibile quando utilizzi sono diverse opzioni prezzo fisso compralo subito possibilità fissare acquisto consiglio notariato ogni volta deserta ossia bene immobi

Traducteur en ligne avec la traduction de asta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASTA

Découvrez la traduction de asta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de asta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asta» en italien.

Traducteur Français - chinois

竿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قضيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стержень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

haste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

막대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rod
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çubuk
70 millions de locuteurs

italien

asta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pręt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрижень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tijă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράβδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTA»

Le terme «asta» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASTA»

Découvrez l'usage de asta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asta 111 - Asta di Natale - Asta dipinti contemporanei
192 PIATTO 198 LAMPADA 204 COPPIA DI VASI “Piatto in vetro di Murano” Diametro cm 35,5 Stima € 300 / 400 Base d'asta € 200 193 SET TOELETTA MURANO “Lampada liberty” H. cm 62 ceramica smaltata Stima € 400 / 500 Base d'asta ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
2
121^ Asta Sant'Agostino: Asta di dipinti dell'800, del '900 ...
644 ANELLO 649 COPPIA DI ORECCHINI Anello in oro bianco, sommità ad intreccio, con turchesi e diamanti taglio brillante per complessivi ct 0,16 Peso gr 8 ,2 Misura 14 Stima € 750 / 1.000 Base d'asta € 500 645 COPPIA DI ORECCHINI  ...
3
122^ Asta Sant'Agostino: Asta di dipinti antichi, dell'800, ...
546 MORANDO PIETRO Alessandria 1892 - 1980 551 MAGGI GIAMPIETRO Milano 1934 “I giramondo” 50x70 tecnica mista su carta Opera firmata ed intitolata in basso a destra Stima € 600 / 800 Base d'asta € 400 547 PAULUCCI ENRICO ...
4
Asta 114 - Asta di dipinti, design, arredi, orologi e gioielli
1,20 c.a. Stima € 1.100 / 1.500 Base d'asta € 750 976 BRACCIALE Anello in oro bianco con smeraldo centrale di taglio rettangolare di ct. 0,70 c.a. e contorno di diamanti taglio brillante rotondo per complessivi ct. 0,50 c.a. Peso g. 3,6 Stima ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
5
Asta 117 - Asta di dipinti del '900 e contemporanei - ...
7,2 Stima € 600 / 800 Base d'asta € 380 792 ROCCA Coppia di orecchini in oro bianco, firmati “Rocca”, a monachella, con piccoli diamanti taglio brillante rotondo per complessivi ct 0,15 ca terminanti con due smeraldi taglio ottagonale a ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
6
121 bis Asta Sant'Agostino: Asta di design, arti decorative ...
1.087 CARLO ZAULI Ciotola di forma irregolare decorata a smalti policromi. Marchiata Zauli Faenza cm 9x25x21,5 Stima € 300 / 400 Base d'asta € 200 1.089 ALESSIO TASCA Lotto di due ceramiche smaltate opache composto da: un vaso  ...
7
Le Procedure Telematiche e la modalità di gestione dell’Asta ...
Prima di procedere all‟asta elettronica le stazioni appaltanti procedono alla valutazione delle offerte in seduta riservata (v. modifica del terzo decreto correttivo al comma 7). Questa previsione, come si evince dalla valutazione espressa sulla ...
Giuseppina Squillace, 2014
8
Asta 112 - Asta di dipinti dell’800, del ’900 e ...
356 COLLANA DI CORALLO Collana di corallo mediterraneo con sfere dal diametro di mm 10 e fermaglio in oro giallo. Peso g. 61,4 Stima € 2.000 / 3.000 Base d'asta € 1.600 357 COPPIA DI ORECCHINI Coppia di orecchini in oro giallo con ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
9
Asta 120 - Dipinti dell'800, del '900 e contemporanei - ...
702 BRACCIALE 708 ANELLO Bracciale in oro giallo, rigido, con inserti laterali in occhio di tigre Stima € 750 / 1.000 Base d'asta € 500 703 COLLANA DI PERLE Collana di perle dal diam di mm 7,1 a 7,6; chiusura in oro giallo con pietra di ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
10
Asta 110 - Asta di dipinti del ’900, moderni e contemporanei
ArsValue.com. Troverai questo bottone associato all'asta che vuoi vedere in diretta web, oppure digita direttamente: www.casadastesantagostino.arsvalue. com Non ti resta che cliccare sopra il bottone e registrarti per l'asta (se non sei ancora ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Meglio la tribuna qui che titolare altrove". Asta pone la condizione …
Il primo riguarda l'attribuzione dei galloni di capitano: Antonino Asta ha precisato che chiederà al gruppo di pronunciarsi, così come ha fatto ... «Lecceprima.it, juil 15»
2
Museo Bertone: a settembre va all'asta
ASTA PARTICOLARE - Il prossimo 15 settembre ci sarà un'importante asta di veicoli, concept car, prototipi, maquette, studi di design e ... «AlVolante, juil 15»
3
Conclusa l'asta per l'affitto dei poderi comunali - Cesena - Corriere …
Sono arrivate due offerte per l'asta pubblica indetta dal Comune di Cesena allo scopo di assegnare in affitto circa 39 ettari di terreni agricoli di ... «Corriere Romagna, juil 15»
4
Farmacie, asta deserta niente soldi per il Sigonio - Cronaca …
Il 'buco' si è generato dopo l'asta andata deserta ieri sulle azioni delle farmacie comunali. Non è stata infatti presentata nessuna offerta per le ... «Gazzetta di Modena, juil 15»
5
Una speciale Fiat Nuova 500 andrà all'asta per beneficienza … - Ansa
ROMA - Una Fiat Nuova 500 unica nel suo genere verrà messa all'asta stasera durante 'I Defend Gala 2015', l'evento che si terrà stasera a ... «ANSA.it, juil 15»
6
Milinkovic-Savic finisce all'asta - Calcio - iltempo
Perché il Genk - proprietario del cartellino del promettente centrocampista serbo - sta provando ad accendere un'asta per massimizzare il ... «Il Tempo, juil 15»
7
Londra: Robbie Williams battitore, l'asta è uno show - Repubblica Tv …
Londra: Robbie Williams battitore, l'asta è uno show ... Risultato: l'asta, che aveva fini benefici, si è trasformata in un vero e proprio show. «La Repubblica, juil 15»
8
All'asta la maglia di Totti e l'accesso a Trigoria - Dolce Vita - iltempo
Collegandosi al portale CharityStars, la prima piattaforma digitale specializzata nel battere all'asta oggetti ed esperienze con celebrities e ... «Il Tempo, juil 15»
9
Robbie Williams battitore d'asta - Corriere TV - Corriere della Sera
Robbie Williams battitore d'asta d'eccezione: la popstar è apparsa a sorpresa alla casa d'aste Bonhams, a Londra, in occasione di una vendita ... «Corriere della Sera, juil 15»
10
Asta Romagnoli: pronto il rilancio. Ma c'è l'Arsenal » LaRoma24.it …
Asta in vista Il Milan, però, deve fare in fretta, perché nel frattempo a Trigoria ha bussato anche l'Arsenal. In realtà per prendere informazioni sul ... «LAROMA24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/asta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z