Signification de "стержень" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СТЕРЖЕНЬ EN RUSSE

стержень  [sterzhenʹ]

QUE SIGNIFIE СТЕРЖЕНЬ EN RUSSE

Rod

Стержень

La tige est la partie principale de n'importe quoi. ▪ Rod - corps de forme allongée, dont deux tailles sont petites par rapport à la troisième dimension ▪ Une tige de coulée, une partie détachable du moule, destinée à former des surfaces internes et parfois externes de la pièce coulée. La tige est montée sur les surfaces de support du moule. Fabriqué à partir de soi-disant mélanges de base. ▪ - le pétiole total de la foliole ou l'axe principal de l'inflorescence de l'oreille, de la brosse ou de la panicule. Voir

Сте́ржень — главная часть чего-либо. ▪ Стержень — тело удлиненной формы, два размера которого малы по сравнению с третьим размером ▪ Стержень литейный, отъемная часть литейной формы, предназначенная для образования внутренних, а иногда наружных поверхностей отливки. Стержень устанавливают на опорные поверхности литейной формы. Изготовляют из так называемых стержневых смесей. ▪  — общий черешок сложноперистого листа или главная ось соцветия колоса, кисти или метелки. См.

définition de стержень dans le dictionnaire russe

La tige, wow, pl. -i, -y et-moi, m 1. 1. Un objet de forme allongée, qui est l'axe, le milieu ou la base de quelque chose; en général un objet de forme allongée. La tige métallique Le noyau de la tige La tige dans le stylo à bille. 2. trans. de quoi. La partie principale, le centre de contenu de quelque chose est la tige de tout travail. Un homme sans tige. || habile, tige, -nka, m. || pivot d'adjectif, -aa, -be. S. paratonnerre.

СТЕРЖЕНЬ, -жня, мн. -и, -ей и -ей, м. 1. 1 Предмет удлинённой формы, являющийсяосью, серединой или основой чего-нибудь; вообще предмет удлинённой формы. Металлический стержень Литейный стержень Стержень в шариковой ручке . 2. перен. чего. Основная часть, содержательный центр чего-нибудь Стержень всей работы. Человек без стержня. || умелый, стерженёк, -нька, м. . || прилагательное стержневой, -ая, -бе. С. молниеотвод.

TRADUCTION DE СТЕРЖЕНЬ

Découvrez la traduction de стержень dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de стержень dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стержень» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 竿
• Traducteur Français - espagnol: barra
• Traducteur Français - anglais: rod
• Traducteur Français - hindi: छड़ी
• Traducteur Français - arabe: قضيب
• russe: стержень
• Traducteur Français - portugais: haste
• Traducteur Français - bengali: যষ্টি
• Traducteur Français - français: tringle
• Traducteur Français - malaisien: rod
• Traducteur Français - allemand: Stab
• Traducteur Français - japonais: ロッド
• Traducteur Français - coréen: 막대
• Traducteur Français - javanais: rod
• Traducteur Français - vietnamien: gậy
• Traducteur Français - tamoul: கம்பி
• Traducteur Français - marathi: काठी
• Traducteur Français - turc: çubuk
• Traducteur Français - italien: asta
• Traducteur Français - polonais: pręt
• Traducteur Français - ukrainien: стрижень
• Traducteur Français - roumain: tijă
• Traducteur Français - grec: ράβδος
• Traducteur Français - afrikaans: stok
• Traducteur Français - suédois: stav
• Traducteur Français - norvégien: stang

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТЕРЖЕНЬ»

Découvrez l'usage de стержень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стержень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Платиновый стержень Компании:

Валентин Акатов. численность населения на планете постоянно растет. И это население всегда требует экономического роста для своего благополучия. Но каким бы резиновым шарик не был, он может лопнуть при сильном ...

Валентин Акатов, 2014

Виртуальные лаборатории по информатике в начальной школе. ...

Формализация условия задачи: Дано: [а] — первый стержень, на нем пять колец; [б] — второй стержень, пустой; [в] — третий стержень, пустой. Пользуемся командой: <переложить> — снять верхний объект с одного указанного ...

Марина Цветкова, ‎Галина Курис, 2014

Заточить игровой стержень: новелла, рассказы

Это не короткая новелла быстро добавляет новое. Она говорит об игре в бисер, которая не только уникально украшает по мелочам любую ...

Люк Зерно, 2010

Конструкция и расчеты самолета на прочность - Страница 228

Определение усилий в стержияг внутренней фермы крыльев от фиктивных: нагрузок а) НИЖНее крыло. Стержень 1-—2. 3 2 : 8,__3соз с, -— 82__4 сово2+ 1000 сова = — 1088 -0,39 —0 +1000-0 : = -- 424 кг. 1-.— Стержень 10—11.

В.П. Ветчинкин, 2013

Математическая теория упругости - Страница 439

Таким образом стержень, изогнутый в плоскости большей жесткости, будет в неустойчивом состоянии, когда Рассматривая это уравнение относительно неизвестной величины , найдем, что у- ' Я2 где 7 есть число, очень близкое ...

Ляв А., 2013

Обмотчик электрических машин - Страница 33

Концы стержня 2 зажимают в кронштейнах 1. Пазовая часть поддерживается Двумя стержнедержателями 5. Каретка 12, приводимая в Движение электродвигателем 11, перемещается по копирам И обходит контур стержня.

Н.В. Виноградов, 2014

Теоретическая механика в задачах. Лангранжева механика. ...

Однородный стержень AB массы m и длины 2l подвешен в поле силы тяжести на двух невесомых нерастяжимых нитях одинаковой длины 2l. Нити закреплены на одной горизонтали в неподвижных точках на расстоя- нии 2l друг ...

Евгений Кугушев, ‎Татьяна Барбашова, ‎Татьяна Попова, 2015

C++. Освой на примерах - Страница 66

рамиды со стержня 1 на стержень 2 при использовании стержня 3 в качестве вспомогательного. При этом за одно перемещение должен переноситься только одиндиск, и диск большего диаметра не должен помещаться на диск ...

Динман Максим Исакович, 2006

Электрификация - стержень строительства коммунизма

Петр Михайлович Ленский. Экономия от снижения стоимости перевозок на электрифицированных линиях, полученная за последние 5 лет, почти в 1,5 раза превысила объем капиталовложений на эти цели. Большое значение в ...

Петр Михайлович Ленский, 1963

Квиллинг. Поделки из бумажных лент:

стержень отшариковой ручки). В Европе для квиллинга используют специальный металлический (из легкого алюминиевого сплава) илипластиковый стержень с засечкой на конце. Такой стержень опятьже можно изготовить из ...

Елена Александровна Шилкова, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТЕРЖЕНЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стержень est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сергей Семак: "Для того, чтобы быть главным тренером, нужен …

Безусловно, чтобы быть главным тренером, у человека должен быть внутренний стержень, он должен заслужить уважение коллектива, чтобы к нему ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»

Странная болячка-стержень у ребёнка

Здравствуйте ,уж не знаю что делать,у ребенка, 3 годика, 5-й раз на плече,в одном и том же месте вынимаю белый,очень жесткий стержень,никакого ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»

Врачи больницы №23 спасли пациента от «блуждающего» в нем …

Стержень самостоятельно преодолел половину тела мужчины, притом что обычно он не двигается больше чем на 2 сантиметра. «66.ru, oct 15»

В Екатеринбурге врачи спасли пациента, которого "убивал …

Михаилу просто повезло, что 12-сантиметровый стержень не ранил ни один сосуд, не пережал ни один нерв, не ранил почки и другие внутренние ... «События.Ру, oct 15»

Кондратьев: нравственное начало, несгибаемый стержень …

В школу № 1 станицы Динской на линейку в честь Дня знаний приехал временно исполняющий обязанности губернатора Краснодарского края ... «Кубань 24, sept 15»

Гордеев: чтобы добывать очки, надо быть злым, иметь стержень …

Главный тренер «Мордовии» Андрей Гордеев поделился впечатлениями от матча с «Рубином», состоявшегося в рамках 7-го тура российской ... «Чемпионат.com, août 15»

Стержень жизни

Косяк двери и стены одной из палат в травмоцентре РКБ испещрены засечками. На фоне общей стерильной чистоты, современных ортопедических ... «Газета Республика Татарстан, août 15»

В основе антироссийской политики Запада лежит антипутинский …

... что в основе всей антироссийской политики Запада, которая изменилась после 11-го года лежит антипутинский стержень. Более того, беглый анализ ... «Независимая газета, mai 15»

Юрий Башмет: «Патриотический стержень придает человеку …

Для Юрия Башмета апрель и май — время фестивалей. Завершив именной форум в Хабаровске, народный артист отправится в города Ярославской ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, avril 15»

Дилма Русеф — единственный стержень общенациональной …

Разгромное поражение бразильской команды на домашнем Мундиале ввергло страну в печаль и отчаяние, спровоцировав всплеск отрицательных ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, déc 14»