Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लाखी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लाखी EN HINDI

लाखी  [lakhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लाखी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लाखी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लाखी dans le dictionnaire hindi

Lakhi 1 V 0 [H0 lac + e (ante 0)] Couleur de laque Moisi Rouge Fawn couleur rouge Laque couleur Lakhan 3 Nunus femme 0 [HM 0 lakh] Million de chevaux लाखी १ वि० [हिं० लाख + ई (प्रत्य०)] लाख के रंग का । मटमैला लाल ।
लाखी २ संज्ञा पुं० मटमैला लाल रंग । लाख का सा रंग ।
लाखी ३ संज्ञा स्त्री० [हिं० लाख] लाख के रंग का घोड़ा ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लाखी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लाखी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लाखी

लाक्षारस
लाक्षावृक्ष
लाक्षिक
लाख
लाखना
लाखपती
लाख
लाखागृह
लाखिराज
लाखिराजी
ला
लागडाँट
लागत
लागना
लागर
लागरी
लागि
लागुडिक
लागू
लागे

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लाखी

अंगरखी
अंबरलेखी
अग्निमुखी
अजमुखी
अदेखी
अनखी
अनलपंखी
अबरखी
अमरखी
ाखी
वैशाखी
शक्रशाखी
ाखी
सहसाखी
ाखी
सुरशाखी
सोनामाखी
हरणाखी
हरिणाखी
हिरणाखी

Synonymes et antonymes de लाखी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लाखी»

Traducteur en ligne avec la traduction de लाखी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लाखी

Découvrez la traduction de लाखी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लाखी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लाखी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Lakhi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lakhi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lakhi
510 millions de locuteurs

hindi

लाखी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lakhi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lakhi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lakhi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lakhi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lakhi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lakhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lakhi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lakhi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lakhi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lakhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lakhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lakhi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lakhi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lakhi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lakhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lakhi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lakhi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lakhi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lakhi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lakhi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lakhi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lakhi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लाखी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लाखी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लाखी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लाखी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लाखी»

Découvrez l'usage de लाखी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लाखी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Svātantryottara Hindī upanyāsoṃ ke nārī pātroṃ meṃ yuga-cetanā
लाखी के अपहरण के लिए नटों का दल और अश्वारोही सैनिकों के आने से स्थिति अौर भी जटिल हो जाती है। गांववाले चाहते हैं कि ये तीनों कहीं और चले जाएं। तो सारे गांव की रक्षा हो जाए।
Vī Vijayalakshmī, 1988
2
Hindī upanyāsa-vivecana
लाखी के केवल एक माँ है । पर उपन्यास-कथा में उसका केवल उल्लेख होता है, उसे पात्रता नहीं मिलती : लाखी मृगनयनी की सखी बन गयी है, उसी के साथ रहती है, राई में दोनों ही शिकारादि में ...
Satyendra, 1968
3
Hindī ke āñcalika upanyāsa
नदी के किनारे जब 'लाखी' मिट्टी इकट्ठा करके एक छोटे-से घर की कल्पना करती है तब वहीं पर 'मृगनयनी' कल्पनाओं का महल बनाती है । अपने भाई अटल से वह कहती है कि 'हमकी यह भवन बना लेने दो ।
Prakāśa Vājapeyī, 1964
4
Mrignayani
लाखी ने मुस्कराकर मुंह फेर लिया और हँसी को रोकने के लिये मुंह दबा लिया : निधी ठहाका मारकर हैंस पडी : . हँसी को रोक कर लाखी का कन्धा औभीड़ा : वह भी हँस पडी : निजी ने लाखी की ओर ...
Vrindavanlal Varma, 2000
5
Mr̥ganayanī-samīkshā:
दबीचना पडा हैं, यदि मृगनयनी में उसके उद्देश्य की प्रेरणा गभित न होती तो बह संभवत: लाखी और अटल की कथावस्तु को ही उपन्यास की आधिकारिक और प्रमुख वस्तु को स्थान देता और वह ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1966
6
Parampara Ka Mulyankan:
मृगनयनी और लाखी के पास खोने के लिए सम्पत्ति नहीं है । उनका प्रेम खाते-पीते घरानों की निश्चिय स्थियों का प्रेम नहीं है ; उनका प्रेम निर्धन वर्गों का है जो सम्पत्तिशाली वर्गों ...
Ramvilas Sharma, 2002
7
Upanyāsakāra Vr̥ndāvanalāla Varmā - Page 260
जंगल में तनिक एकान्त मिलने पर अपर ने लाखी को कुछ पत्ता सी देखा । लाखों ने आँख नीची नही की । उसके पटल से धीरे से पूछा, 'वया बात है ? ' मवयन कहूँ 3 कैसे कहूँ है बक नहीं फटता ।' स्वर भी ल ...
Shashi Bhushan Singhal, 1989
8
Paramparā kā mūlyāṅkana
मृगनयनी और लाखी के पास खोने के लिए सम्पति नहीं है । उनका प्रेम खाते-पीते घरानों की निश्चिय स्थियों का प्रेम नहीं है ; उनका प्रेम निर्धन वर्गों का है जो सम्पन्तिशाली वर्गों के ...
Rambilas Sharma, 1981
9
Hashara panjaba da : azadi uparanta de Panjaba da ... - Page 139
हेठर्द ठे ष्टिल ही सम ल४डिक्षा बि हे2त्रु1 ठाल डिउठाते... उतिक्षा दृलउ1हे बीउ1 बासा तै । सिला लाउला1हे३ दिल घादृल दिए 23 गांतामउ 1 9 5 9 है दो सिब लाममा" बाठडहँ1म बीडी लाखी भी विम ...
Mohan Lal, 1987
10
Aitihāsika upanyāsakāra: Vr̥ndāvanalāla Varmā : aitihāsika ...
वह बका वीर तथा कलाप्रेमी था : ग्वालियर राज्य में राई ग्राम में निन्नी (मृगनयनी) और लाखी दो अत्यन्त सुन्दर बालिकाएँ अपने रूप और तीरंदाजी के लिये दूर-दूर तक प्रसिद्ध हो गई थीं ...
Rāmadaraśa Miśra, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लाखी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लाखी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
नामांकन को तैयार ग्राम पंचायतें
पिछडा वर्ग- गैली, निवादा धानू, पुरवा पीताराम, धनवाली, पुसौली, जरावन, बरकापुरवा, सावलियां, नूरपुर खरकपुर, भदौरा, निवादा मलखान, लाखी। पिछड़ा वर्ग महिला- बम्हौरलिया, नंदपुर, अनेसो, मुडय़ाई, बेलपुर बेला, नीमहार। अनुसूचित जाति- पशुआ, बरौली, ... «अमर उजाला, nov 15»
2
तूरडाळीतील भेसळ जीवघेणी
सध्या तूरडाळीमध्ये बेमालूमपणे लाखी डाळीची भेसळ चालली असून ही भेसळ जीवघेणी ठरू शकते. सरकारी यंत्रणा, एफडीए यांना या भेसळीची माहिती नाही का? ही भेसळयुक्त डाळ मुंबई, नवी मुंबई, ठाणे परिसरात विकली जात असल्याच्या बातम्या प्रसिद्ध ... «maharashtra times, nov 15»
3
स्वस्त तूरडाळ दर्जाहीन
साठेबाजी केलेली लाखो टन डाळ जप्त केलेली असतानाही ती बाजारात केव्हा येणार, असा प्रश्न ग्राहकांकडून उपस्थित केला जातो. सुमेर, लाखी डाळीसारख्या डाळींचे निकृष्ट दर्जाचे प्रकार विक्रीसाठी उपलब्ध आहेत. त्यांच्या किमती कमी असल्या ... «maharashtra times, nov 15»
4
अतिरिक्त डाळीचा साठा नसल्याचा निर्वाळा
जिल्ह्यात ७९ दुकानांवर छापे मारून कोणाकडेही अतिरिक्त डाळीचा साठा आढळून आला नसल्याचे पुरवठा शाखेने स्पष्ट केले. मात्र अन्न व औषध प्रशासनाने महापालिका क्षेत्रातील काही दुकानावर गेल्या चार दिवसात छापे टाकून लाखी डाळीचे नमुने ... «Loksatta, oct 15»
5
मुआवजे के लिए अनशन आज से
धरने में राजेश, बबलू कुमार, अशोक कुमार, रामजी, संजू, पुनवासी, अजय, धर्मेन्द्र, महेन्द्र प्रताप, संतोष, जीरा देवी, चंद्रा, लक्ष्मी आदि रमदेई, लाखी देवी, रामरती देवी, शांति देवी, विरंजी देवी आदि रहीं। . एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के ... «अमर उजाला, oct 15»
6
पुसदमध्ये सरपंच-उपसरपंचाची निवड
यमुना चव्हाण, सुरेश खुडे, हनवतखेडा - सुमन राठोड, देवानंद पंडित, लाखी - किसन चव्हाण, परशुराम असोले, भंडारी - उषा चव्हाण, दयाराम राठोड, धानोरा ई. - अनिता पाईकराव, कैलास साबळे, जनुना - बादल राठोड, सदाशिव बेले, पारवा - सुनीता राठोड, अरविंद कांबळे ... «Lokmat, sept 15»
7
'जाटिया हाऊस'वर अखेर बिर्लाची मोहोर
३७२ कोटी रु. : २०१४ मध्ये उद्योगपती जमशेद गोदरेज यांच्या भगिनी स्मिता कृष्णा यांनी मलबार हिलवरील भाभा बंगला खरेदी केला. (हा व्यवहार नंतर वादात सापडला.) ३५० कोटी रु. : २०१३ मध्ये पेडर रोडवरील कॅडबरी हाऊस दिलीप लाखी यांनी खरेदी केले होते. «Loksatta, sept 15»
8
पारदर्शी गर्न माग
अस्पतालमा जडान गर्नको लाखी खरिद भएको ट्रान्सफरमर गुणस्तर रहेको छ छैन बिना छेक जाँच गरि भुक्तानी दिएको प्रति केसरीले असन्तुष्टि जनाएका छन् । कार्यक्रममा सहभागी भएका जनस्वास्थ्य प्रमुख पण्डितले जनशक्तिको अभावका कारण पारदशिता ... «मधेश वाणी, août 15»
9
नारी के त्याग की गरिमामय अभिव्यक्ति
इसमें मूल कथा के साथ-साथ जो अन्य उपकथाएं संयोजित की गई हैं, उनके कारण पाठक निरंतर कथा से स्वयं को जुड़ा हुआ पाता है। उदाहरण के लिए 'लाखी और अटल की कथा' को लिया जा सकता है। 'मृगनयनी' उपन्यास में कथानक, चरित्र-चित्रण, देश-काल-वातावरण आदि ... «Dainiktribune, août 15»
10
लाखी दरवाजा (पार्ट 4): वाजिद अली ने यहीं से ली विदा
नवाब वाजिद अली शाह ने सन् 1850 में कैसरबाग के लाखी दरवाजे, एक लाख रुपए में बनवाए थे। अगर इसके बनावट की बात करें, तो तीन दर वाले फाटकों पर चार बुर्ज बने हैं और बीच में मार्टिन के मकबरे वाली सीढ़ीदार चौपड़ जो बहुत खूबसूरत नजारा पेश करता है। «अमर उजाला, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लाखी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/lakhi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur