Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लटपटा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लटपटा EN HINDI

लटपटा  [latapata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लटपटा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लटपटा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लटपटा dans le dictionnaire hindi

Lupat 1 v 0 [indice 0] [butin féminin V0] 1. Chutes Chutes Chancelant En raison d'une faiblesse ou d'un élément, etc. Se pencher Like, -Team déplacement U-Dhuri Dhun Tanu, Nainani Ajnaan, Déménagement en mouvement - Sur (mot 0). 2. La raison pour laquelle il n'a pas été altéré en raison du manque de flexibilité a diminué. Desserré Ranger Ne sois pas. Effiloché Sans collusion A- (a) Latepati Pag Uninde Nain Doug Duga Dagaga - Sur (Mot 0). (B) Surya ji ji ji rahta pata pag Chhabi Lal - Sur (mot 0). 3. Effacer Ne sois pas en panne Brisé cassé A- le plus tôt possible Fléau Leptte Kahati Chhabali - Diamètre (shabad 0). 4. Ce qui est bien Pas dans l'ordre. Désorganisé Ondond Avocat 5 Fatigué Abandonné Perdant Nul Beven U-votre bouche Qui sera le Fare Mosey Kaar Kaput Koor Late Lateene? - Basilic (mot 0). 1. Ce qui est épais comme Lei. Pas d'eau Mince ou pas trop épais Vol Par exemple, - Multiplex 2. Bunja est arrivé Ginja est arrivé. Maladla Arrivé Ce qui est si sec, clair ou même égal Oui Dans quel apprentissage ou debout (Tissu etc.) A0 - triblé peloton slut lathis tout blessé Accidents accidentels - Sur (mot 0). लटपटा १ वि० [हिं० लटपटाना] [वि० स्त्री० लटपटी] १. गिरता पड़ता । लड़खड़ाता हुआ । निर्बलता या मद आदि के कारण इधर उधर झुकता हुआ । जैसे,—लटपटी चाल । उ०—धूरि धौन तनु, नैननि अजन, चलत लटपटी चाल ।—सुर (शब्द०) । २. जो ठीक बँधा न रहने के कारण ढीला होकर नीचे की ओर सरक आया हो । ढीलाढाला । जो चुस्त ओर दुरुस्त न हो । अस्तव्यस्त । बिना संवारा हुआ । उ०— (क) लटपटी पाग उनींदे नैना डग डग डोलत डगमगात ।—सूर (शब्द०) । (ख) सूर देखि लटपटी पाग पर जावत की छबि लाल ।—सूर (शब्द०) । ३. (शब्द आदि) जो स्पष्ट या ठीक क्रम से न निकले । टूटा फूटा । उ०—ज्यों ज्यों बलकति बैन लटपटे कहति छबीली ।-व्यास (शव्द०) । ४. जो ठीक क्रम से न हो । अव्यवस्थित । अंडबंड । अटसर । ५. थककर गिरा हुआ । हारा हुआ । अशक्त । बेवस । उ०—तेरे मुँह फेरे मोसे कायर कपुत कूर लटे लटपटेनि को कौन परिगहैगी ।— तुलसी (शब्द०) ।
लटपटा २ वि० १. जो लेई की तरह गाढ़ा हो । जो न पानी की तरह पतला हो और न बहुत अधिक गाढ़ा । लुटपुटा । जैसे,— लटपटी तरकारी । २. भींजा हुआ । गिंजा हुआ । मलादला हुआ । जो इधर उधर सुकड़ा हुआ हो, साफ या बराबर न हो । जिसमें शिकत या सिलवट पड़ी हो । (कपड़ा इत्यादि) । उ०—त्रिबली पलोटन सलोट लटपटी सारी चोट चटपटा अटपटी चाल अटक्यो ।—सूर (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लटपटा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लटपटा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लटपटा

लटकवाना
लटकहर
लटका
लटकाना
लटकीला
लटकू
लटकौआ
लटजीरा
लटना
लटपट
लटपटा
लटपटाना
लटपटानि
लटपर्ण
लट
लट
लट
लटापटी
लटापोट
लटिया

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लटपटा

अँकटा
अँतरौटा
अँधौटा
अंटा
अंबिष्टा
अकटोटा
अकौटा
अक्षरचट्टा
अखौटा
अजटा
अज्झटा
टा
अट्टा
अतरौटा
अद्वेष्टा
अधोघंटा
अन्वेष्टा
अभीष्टा
अमलपट्टा
पटा

Synonymes et antonymes de लटपटा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लटपटा»

Traducteur en ligne avec la traduction de लटपटा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लटपटा

Découvrez la traduction de लटपटा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लटपटा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लटपटा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Ltpta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ltpta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ltpta
510 millions de locuteurs

hindi

लटपटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ltpta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ltpta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ltpta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ltpta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ltpta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ltpta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ltpta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ltpta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ltpta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ltpta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ltpta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ltpta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ltpta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ltpta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ltpta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ltpta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ltpta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ltpta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ltpta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ltpta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ltpta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ltpta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लटपटा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लटपटा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लटपटा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लटपटा en hindi

EXEMPLES

8 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लटपटा»

Découvrez l'usage de लटपटा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लटपटा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 290
लटपटा--वि० [स्वी० लटपटी] (तुल-, हिं० लड़बड़ा) (1 ) (जोश या मरती आदि के काल इधर-उधर गिरता-पड़ता या लड़खड़ाता हुआ; डगमगाता हुआ; उदा० "धूरी औत तनु, नैननि अंजन, चलत लटपटी चाल"-सूरदास ( 2) जो ...
Bholānātha Tivārī, ‎Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989
2
Brahamcharya: Celibacy With Understanding (Hindi):
इस िवषय के मामले म लटपटा हो जाता है। ज़रा ढील दी िक हो गया लटपटा। इसलए ढीला मत रखना। सती से रहना। मर जाऊँ तो भी यह िवषय नह चािहए, ऐसे सती सेरहना चािहए। हम तो बचपन सेही यह पसंद नह है ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
जडों के फटना हल कि आम में से भाई आउ केदली में से बहिन निकललन अष्ट 'बाबूजी, बाबूजी' कहइत राजा के देह में लटपटा मेलन । राजा दुत्रों के अपन बाँध पर बइठा के सब रहस पूछे लगलन आउ भाई बहिन ...
Rajbali Pandey, 1957
4
Aginkhor: - Page 63
लटपटा जाना' लेते हैं, उसको ही शहर में उप चाहे 'पेम' बजते हैंहमारी 'दइया' है न-उसके जिम्मे एक-से-एक 'सोहब्बत माको किस्सा है जिइस नगर के पंक्ति रोड के पचास 'फेमिली' के पीकर और दाई और ...
Phanishwar Nath Renu, 2008
5
Prakritik Apdayen Aur Bachav - Page 162
जुबान को गोक पर अति ही जने कैसी तो गबबमइब होकर लटपटा जाती है । हालत-के मन-ही-मन मैं वेहद मुखर हूँ, हर पल बोलती रहती है, तुम सबके साय बेशुमार बाते करती रहती हूँ । नाराजगी, दुख, अभिमान ...
Navnita Dev Sen, 2004
6
Yathārtha: Maithilī kathā saṅgraha - Page 33
मख३केण्ड । उगे आकृति देखि हृइयअविदीर्ण भ-उठल- है जात अपनी प-रवा-स्थिति सैह-ल । दस अरी हाथ में ल' म जबप१हैतअह । (चारि-ए तेग ब-प, हैत की लटपटा क१खहि यड़ेत अरि, । मु-ह से गदर खसैत देस महीं के- ...
Umākānta, 1991
7
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
लटना =थककर गिर जाना, लत खड़ाना I लटपटा =थककर गिरा हुआ; हारा हुआ ; बेबस I लडा=लंपठ, नीच, पतित, तुच्छ ॥ परिगहना = अच्छी तरह ग्रहण करना; भली प्रकार अंगीकार करना । फिरना =पलटना; लौटना ॥
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
8
Kahānī-yātrā-tīna: kahānī saṅkalana - Page 275
बायें हाथ की हरा" टूटने और बाकी जल में गोली लगने के कारण वह पीडा से लटपटा रहा था । गोली उसे अब जोरियाँ सैक्टर में पाकिस्तान के घुसपैठियों से झड़प होने के कारण लगी थी । गोली ...
Indar Nath Madan, 1983

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लटपटा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लटपटा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अगर यही धर्म है तो फिर!
निकले तो उनकी आंखें लाल थीं और जीभ लटपटा रही थी. अज्ञानी समझा कि नशे के कारण उनका यह हाल हो गया है, पर असल में धर्मात्मा को गुस्सा आ गया था. लिहाजा फिर गोलियां दगीं, बम फूटे और लाशें बिछ गयीं. आसमान अनाथ बच्चों और विधवा औरतों के ... «प्रभात खबर, nov 15»
2
बिहार के 'दो भाइयों' लालू और नीतीश की कहानी
कांग्रेस की गफूर सरकार लटपटा रही थी. देश भर की आंच बिहार में भी पहुंच रही थी. और इसके युवा चेहरे बने लालू. लालू जो साथियों के समझाने पर दोबारा स्टूडेंट पॉलिटिक्स में लौटे थे. पिछली हार की कसक बीते बरसों में कम हो गई थी. शादी भी हो गई थी. «आज तक, oct 15»
3
लटपटा चाइनीज मशरूम
सामग्री- मशरूम 100 ग्राम, एक प्याज, एक शिमला मिर्च, कॉर्नफ्लॉर दो चम्मच, 3-4 लहसुन के जावे, अदरक का एक लच्छा, सोया सॉस दो चम्मच, टोमेटो सॉस और चिली सॉस एक-एक चम्मच, ऑलिव ऑयल और नमक स्वाद के मुताबिक। विधि- प्याज और शिमला मिर्च को ... «अमर उजाला, sept 13»
4
मोदी दिवाली मिलन वीडियो देखिए और लार टपकाने …
एक परिचित मैडम अमित शाह के सामने लटपटा रही थीं। जब वे इग्‍नोर कर के आगे बढ़ गए तो दांत चियार कर किसी को खोजने लगीं। एक सज्‍जन मौका निकालकर प्रधानजी के पैर छू लिए। प्रधानजी ने भाव नहीं दिया तो अंत तक उचकते रहे। प्रधानजी के गाड़ी में बैठने के ... «Bhadas4Media, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लटपटा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/latapata-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur