Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लावन्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लावन्य EN HINDI

लावन्य  [lavan'ya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लावन्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लावन्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लावन्य dans le dictionnaire hindi

Levnya pu pn pd 0 [pas d'élégance] donner 0 'Laavana'. U-Krusn Le nom est le bienvenu. Madhurim Saraswari Sakeli est home-shop-Ghananand, page 251. लावन्य पु संज्ञा पुं० [सं० लावण्य] दे० 'लावण्य' । उ०—कृस्न नाम लावन्य भरचो है । मधुरिम सार सकेलि घरचौ है ।—घनानंद, पृ० २५१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लावन्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लावन्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लावन्य

लावण्या
लावण्यार्जित
लावदार
लावन
लावनता
लावन
लावनि
लावनिता
लावन
लावनीबाज
लावबाली
लाव
लावल्द
लावल्दी
लाव
लावाक्षक
लावाणक
लावारा
लावारिस
लावारिसी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लावन्य

अंधसैन्य
अंन्य
अंन्योअन्य
अघ्न्य
अचैतन्य
अजघन्य
अजन्य
अजोन्य
अतिसामान्य
अदैन्य
अधन्य
अनन्य
अनन्यसामान्य
न्य
अन्योन्य
अबरन्य
अबर्न्य
अभूमिप्राप्तसैन्य
अभृतसैन्य
अमान्य

Synonymes et antonymes de लावन्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लावन्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de लावन्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लावन्य

Découvrez la traduction de लावन्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लावन्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लावन्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Lavny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lavny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lavny
510 millions de locuteurs

hindi

लावन्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Lavny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Lavny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lavny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lavny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lavny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lavny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lavny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Lavny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lavny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Leonage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lavny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Lavny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lavny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lavny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lavny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lavny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Lavny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lavny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lavny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lavny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lavny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lavny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लावन्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लावन्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लावन्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लावन्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लावन्य»

Découvrez l'usage de लावन्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लावन्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ādhunika Hindī kavitā para Kabīra kā prabhāva
... छोवे एक बारम्बार, सहज हा । नयन सहार अजान, रूप विधु का करते मधुपान ही प्रसाद उस सौंदर्य पर लावन्य का पर्वत भी न्यौछावर कर देते हैं-लावन्य शैल राई सा, जिस पर वारी बलिहारी; उस कमनीयता ...
Manoramā Prakāśa, 1992
2
Nandadāsa: jīvana aura kāvya
एक और उदाहरण भी द्रमटव्य है--दुति लावन्य रूप मधुरा, है गो-सत रमनता सुन्दरम । मृदुता सुकुमारता जे गाई । नहि जनिक इत कित सं" आई 1) दुति तिय तन अस दिल दिखता । सरब उब जस झलमलताई है ललना तन ...
Savitrī Avasthī, 1968
3
Bhaktikālīna kaviyoṃ ke kāvya-siddhānta
... अन्यथा लीला-वर्णन के अन्तर्गत उ-छोले नायिकाओं द्वारा विभिन्न नायकों के रूप-गुणादि के अभिनय का वर्णन न किया होता : (अ ) कोउ नायक को भेद भाव लावन्य रूप सब ' अभिनय करि दिखरावति ...
Sureśacandra Guptā, 1971
4
上海人学习普通话手册 - Volume 2
लावन्य रूप देखि रितराज२ ए लोभा । सब राजसकी जलूस सेती गढ़ जोधलकी सोभा । ऐसाम' एकां८ प्रथमीकी२९ पीठ पर अगंजी १ ग. सिद्ध : २ ग छाये । ३ खा ग मांनसरवरर्क । ४ खा भोले । ग. भोले । ५ गा भूलि ।
江苏省上海市方言調查指导組, 1958
5
Hindī-kāvyaśāstra, kaviyoṃ kī avadhāraṇāem̐
भेद भाय लावन्य रूप गुन । अभिनय दिखरावें गायें अदभुत गति उन ।।१०७ काव्य-शि-तप काव्य-शिल्प के संयोजक उपादानों में नंददास ने भाषा और अलंकार के सम्बंध में (फुट संकेतात्मक उल्लेख ...
Sureśacandra Guptā, 1991
6
Bhaktikāla meṃ rītikāvya kī pravr̥ttiyām̐ aura Senāpatī
रूपमंजरी के अवाज अलंकारों को गिनाते हुए कवि कहता हैदुति लावन्य रूप मधुल है कांति रमनता सुन्दरताई है मल सुकुमारता जे गाई है नहिं जानियत इत कित लें आई 1, इन अलंकारों के लक्षण ...
Shobh Nath Singh, 1972
7
Bhasha Aur Samaj:
... चित्र, समान, ग्रह, नखत, रास (राशि) है आनंद, चर-अचर, विपरीत, कत्ल, पखान (पाषाण) है गंधर्व, खग, मृग, तृन, धेनु, ९म, चपल, पत्-लव, विद्या, पुलकित, अनुराग, मौन (पवन), समीर, नीर, अभिराम, लावन्य, अनंग, ...
Ramvilas Sharma, 2002
8
Rasābhāsa
... समय उसके कंजूसी रहित उरोओं का वर्णन देखिए ( बिना कंजूसी स्वन वऔज राने किधी मांचई औफलै सोम साजे | विधिक स्वर्ग के कुम्भ लावन्य पूर बसीकने के चुने सम्पूर्ण पूरे || --रामचन्दिक्र ...
Prashant Kumar, 1972
9
Caitanya-sampradāya: siddhānta aura sāhitya
चपला गति चन्द्र से अनी अरे लावन्य छबी कोईगौर हरी है: रस सिंधु सरस द्वारों मीन रमै त्यों केलि रसिक कोई गौर हरी । आनन्द तरंग बस उमस उमस नव भाव वृद्धि कोई गौर हरी ।।३ :- आनन, पद ५१४, पृ० ४४९ ।
N. C. Bansal, 1980
10
Kavitā-kaumudī - Volume 1
भ्रमरगीत ऊधव को उपदेश रूप सील लावन्य प्रेम धुजा रस रूपिनी सुन्दर श्याम बिलासिनी सन्देश संकेत कन श्याम कहन सव: सोचत ही मन में रखी कहि संदेस नन्दलाल को सुनत श्याम को नाम भरि ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1946

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लावन्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लावन्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
रंगोली और कहानी पाठ में बच्चों ने दिखाई प्रतिभा
कहानी प्रतियोगिता के नर्सरी वर्ग में मन्नत चौधरी ने पहला, सिफ्तप्रीत ने दूसरा और लावन्य सिंह ने तीसरा स्थान हासिल किया, जबकि एलकेजी वर्ग में आर्य वंश सिंह, अद्रियन राज एंथनी और दिव्यांका कुमारी ने पहला, दूसरा और तीसरा स्थान हासिल ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लावन्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/lavanya-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur