Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "महाप्रलय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE महाप्रलय EN HINDI

महाप्रलय  [mahapralaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE महाप्रलय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «महाप्रलय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de महाप्रलय dans le dictionnaire hindi

Mahaprabhal Nang Phase [NON] Selon la mythologie, Destruction de l'univers et en plus de l'eau infinie Il ne reste rien Un tel moment Vient à la fin de la journée de Bahama. Special-give-0 'Doom' महाप्रलय संज्ञा पुं० [सं०] पुराणानुसार वह काल जब संपूर्ण सृष्टि का विनाश हो जाता है और अनंत जल के अतिरिक्त कुछ भी बाकी नहीं रहता । ऐसा समय प्रत्येक कल्प अथवा बह्मा के दिन के अंत में आता है । विशेष—दे० 'प्रलय' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «महाप्रलय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC महाप्रलय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME महाप्रलय

महापुष्प
महापुष्पा
महापूजा
महापृमी
महापृष्ठ
महाप्रकृति
महाप्रजापति
महाप्रतिहार
महाप्रधान
महाप्रबीन
महाप्र
महाप्रभा
महाप्रभु
महाप्रयाण
महाप्रल
महाप्रसाद
महाप्रसूत
महाप्रस्थान
महाप्राज्ञ
महाप्राण

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME महाप्रलय

अंतरविश्वविद्यालय
अंबालय
अंबिकालय
अग्न्यालय
अद्भुतालय
अधोनिलय
अनिलय
अमरालय
अर्थन्यायालय
लय
आतुरालय
इंदिरालय
लय
उच्चन्यायालय
कंकालय
कार्यालय
किशलय
किसलय
कुबलय
रलय

Synonymes et antonymes de महाप्रलय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «महाप्रलय»

Traducteur en ligne avec la traduction de महाप्रलय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE महाप्रलय

Découvrez la traduction de महाप्रलय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de महाप्रलय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «महाप्रलय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Mahaprly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mahaprly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mahaprly
510 millions de locuteurs

hindi

महाप्रलय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mahaprly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mahaprly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mahaprly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mahaprly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mahaprly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Banjir besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mahaprly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mahaprly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mahaprly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mahaprly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mahaprly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mahaprly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mahaprly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mahaprly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mahaprly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mahaprly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mahaprly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mahaprly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mahaprly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mahaprly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mahaprly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mahaprly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de महाप्रलय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «महाप्रलय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «महाप्रलय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot महाप्रलय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «महाप्रलय»

Découvrez l'usage de महाप्रलय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec महाप्रलय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adhunik Hindi Kavya Aur Purankatha
जो मैं सब छोड़ कर आ गयी ।२ मन्दन्तर 'कामायनी' एवं 'ऋतंवरा' की तरह श्री राजेन्द्र किशोर की इस काव्यरचना में महाप्रलय एवं सृष्टि-विनाश के पश्चात् मनु, श्रद्धा, इड़ा के संयोग से ...
Dr Malti Singh, 2007
2
R̥gvedādi-bhāṣya-bhūmikā
... का मत स्पष्ट है है वे महाप्रलय और अवान्तर प्रलय दोनों मानते हैं | इसके लिए सत्पाथप्रकाश का निम्न सन्दर्भ देखना चाहिए"राहब महाप्रलय होता है उसके पश्चात आकाशादि कम अला जब आकाश ...
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1967
3
Bhūmikābhāskara: Maharṣi Dayānanda viracita ... - Volume 1
वे महाप्रलय और अवसर प्रलय दोनों मानते है । इसके लिए सत्यार्थप्रकाश का निम्न सन्दर्भ देखना चाहिए'जब महाप्रलय होता है उसके पश्चात् आकाशादि क्रम अर्थात् जब आकाश और वायु का प्रलय ...
Lakshmīdatta Dīkshita, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1989
4
Sāṅkhyatattvakaumudī
महाप्रलय का क्रम यह हैगी-पहले तंमात्रों का लय अहंकार में होता है, अहंकार का महत में, महत का प्रकृति में : अब विचारना चाहिये कि तन्माह का लय जिस क्षण होगा, वाचस्पति-संमत यह ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
5
Ayodhyā kā yuddha
विश्व-चेतना ही महाप्रलय का भीषण नाटय रचते है । मृत्यु सात व्यक्तिकीउस क्रिया का परिणाम है, जिससे कि वह अपनी अमरता को प्रस्थापित करने का प्रयास करता है । महाप्रलय विश्व-चेतना ...
Rameśacandra Gupta, 1991
6
Sambodhi
इसी अवस्था का नाम है महाप्रलय । इस समय समस्त सृष्टि भंग हो जाती है, और काल का घेरा भी भान हो जाता है 1 काल का घेरा है, विश्वराज्य में परपुरुष की बन्दीशाला । इस अवस्था के उदय के ...
Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla, 1981
7
Prācīna Bhārata meṃ Hindū rājya
कुछ इतिहासकारों का मत है कि महाप्रलय स्वारी-विष मन्दन्तर में हुई थी । कुछ कहते हैं कि महाप्रलय होने की बात काल्पनिक है । उनके अनुसार महाप्रलय जैसी कोई घटना हुई ही नहीं थी ।
Vr̥ndāvanadāsa, 1972
8
Bhāgavata-darśana: Śrīmadbhāgavata-mahāpurāṇa - Volume 1
दर्शकों भी प्रलयका अस्तित्व स्वीकार किया गया है : प्राचीन नैयायिकोने खण्डप्रलय और महाप्रलय दो प्रकारके प्रलय माने हैं । वे जन्यद्रव्यके अधिकरणमात्रके अभावको महाप्रलय कहते ...
Akhaṇḍānanda Sarasvatī (Swami), ‎Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1981
9
Kāmāyanī kā racanā-saṃsāra
... जाठप्लावन दृष्टि के जिनता रूप में आता है है भारतीय दर्शन के अनुसार प्रलय के दो मेद है प्रलय तथा महाप्रलय | प्रलय के विषय में सहाय का मत है कि तीनों गुण सता रन तम समानावस्था में आ ...
Premaśaṅkara, 1977
10
Padārtha-śāstra
... अवश्य ध्यान रखने की है कि इस तरहकी परिस्थिति को खण्ड प्रलय भी नहीं कहा जा सकता है यह तो एक प्रकार प्राणि-प्रत्य-सा होगा | र-प्रलय में तो कोई जन्य महाभूत नहीं रह जाते | महाप्रलय तब ...
Anand Jha, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «महाप्रलय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme महाप्रलय est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
यहां जमीन से निकलता है गर्म पानी
यह भी मान्यता है कि मनु ने यहीं महाप्रलय के विनाश के बाद मानव की रचना की थी। वशिष्ठ मनाली से महज छह किलोमीटर दूर रोहतांग दर्रा की ओर जाने वाले मार्ग में वशिष्ठ नामक स्थान में भी गर्म पानी का कुंड है। ब्यास नदी के एक किनारे पर स्थित इस ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
विधि-विधान से की गई भगवान चित्रगुप्‍त और कलम-दवात …
मालूम हो कि एक कथा में बताया गया है कि महाप्रलय के बाद सृष्टि की पुर्नरचना की जानी थी. भगवान ब्रह्मा तपस्या में लीन थे. करीब हजारों वर्षों की तपस्या के दौरान उनके स्मृति पटल पर एक चित्र अंकित हुआ और गुप्त हो गया. भगवान के मुख से निकल ... «News18 Hindi, nov 15»
3
कैग रिपोर्ट पर सरकार का भाजपा पर पलटवार
एक बयान में सुरेंद्र कुमार ने कहा कि वर्ष 2013 में जो आपदा आई थी, वह साधारण किस्म की आपदा नहीं थी, बल्कि महाप्रलय थी। राज्य सरकार ने उपलब्ध संसाधनों के बल पर इस महाप्रलय का मुकाबला किया और अधिक से अधिक मानव जीवन को सुरक्षित बचाया। आपदा ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
दुनिया के 34 अमीर रह सकेंगे इस आलीशान बंकर में …
दुनिया के 34 अमीर रह सकेंगे इस आलीशान बंकर में, महाप्रलय की हुर्इ भविष्यवाणी. जीवन के एक टिकट एक की तरह से खरीद सकते हैं इस बंकर को. फोटो- वीवोस द्वारा बनाए गए बंकर का लाउंज एरिया। नई दिल्ली। इस साल दिसंबर के महीने में धरती नष्ट हो सकती है। «Patrika, oct 15»
5
शक्ति का स्वरूप और साधना का पर्व
सृष्टि को 'जन्म' और 'प्रसार' में अनुग्रह शक्ति की लीला तो इसके 'महाप्रलय' में तिरोधान' शक्ति सक्रिय रहती है। आगम की ही प्रस्तावना है कि शिव शक्ति की सामरस्य स्थिति भंग होने पर 'अज्ञात कारणों से' शक्ति को स्वातंत्र्य बोध होता है और वे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
100 से 200 साल में डूब जायेंगे कोलकाता और मुंबई
महाप्रलय के बारे में अब तक लोगों ने किताबों और कहानियों में पढ़ा और सुना है. लेकिन, अमेरिकी अंतरिक्ष एजेंसी नासा और जर्मनी के पोस्टडैम इंस्टीट्यूट फॉर क्लाइमेट इंपैक्ट रिसर्च के वैज्ञानिकों ने जो शोध पेश किया है, वह एक बार फिर ... «प्रभात खबर, sept 15»
7
जानें, भगवान शिव की तीसरी आंख का रहस्य
परमेश्वर शिव त्रिकाल दृष्टा, त्रिनेत्र, आशुतोष, अवढरदानी, जगतपिता आदि अनेक नामों से जानें जाते हैं। महाप्रलय के समय शिव ही अपने तीसरे नेत्र से सृष्टि का संहार करते हैं परंतु जगतपिता होकर भी शिव परम सरल व शीघ्रता से प्रसन्न होने वाले हैं। «पंजाब केसरी, sept 15»
8
महाकाल की नगरी में महाप्रलय, सड़कों पर नाव चलाकर …
#उज्जैन #मध्य प्रदेश उज्जैन में एक बार फिर बारिश आफत बन कर बरसी है. उज्जैन और उसके आस-पास के कई इलाके जलमग्न हो गए हैं. पहले तो उज्जैन के आसपास के इलाकों में हो रही बारिश के कारण शिप्रा नदी का जलस्तर खतरे के निशान पर आ गया था. लेकिन अब ... «News18 Hindi, août 15»
9
कोसी पीड़ितों के जख्म पर जातिवाद का मरहम
अगस्त 2008 में हरहराती कोसी ने पूर्वी अफ़लक्स बांध को तोड़कर जिन इलाकों में भयंकर महाप्रलय मचाई थी, उन इलाकों में रहने वालों यानी कोसी पीड़ितों का दुर्भाग्य है कि सात वर्ष पूरे होने के बावजूद उनके जख्म हरे हैं। हालांकि वे नीतीश कुमार ... «आईबीएन-7, juil 15»
10
प्राणियों के अस्तित्व पर मंडराता खतरा
आज की भोगवादी संस्कृति हमें महाप्रलय की ओर धकेल रही है. हम विज्ञान और विकास का हरिकीर्तन कर भले सृष्टि पर जीत का दावा कर रहे हैं लेकिन यह हमारे लिए चुनौती है. अभी हम विचारों के अंध कूप में पड़े हैं. इंसान एक निश्चित वैश्विक विचारधारा की ... «Sahara Samay, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. महाप्रलय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mahapralaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur