Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "विप्रलय" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE विप्रलय EN HINDI

विप्रलय  [vipralaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE विप्रलय EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «विप्रलय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de विप्रलय dans le dictionnaire hindi

Dissolution nom [non] Destruction complète Fusionner Holocauste [à 0] विप्रलय संज्ञा पुं० [सं०] पूर्ण विनाश । विलय । प्रलय [को०] ।

Cliquez pour voir la définition originale de «विप्रलय» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC विप्रलय


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME विप्रलय

विप्रराम
विप्रलंभ
विप्रलंभक
विप्रलंभन
विप्रलंभी
विप्रलपित
विप्रलप्त
विप्रलब्ध
विप्रलब्धा
विप्रलाप
विप्रलापी
विप्रलीन
विप्रलुंपक
विप्रलुप्त
विप्रलून
विप्रलोक
विप्रलोडित
विप्रलोप
विप्रलोपी
विप्रलोभी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME विप्रलय

अंतरविश्वविद्यालय
अंबालय
अंबिकालय
अग्न्यालय
अद्भुतालय
अधोनिलय
अनिलय
अमरालय
अर्थन्यायालय
लय
आतुरालय
इंदिरालय
लय
उच्चन्यायालय
कंकालय
कार्यालय
किशलय
किसलय
कुबलय
रलय

Synonymes et antonymes de विप्रलय dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विप्रलय»

Traducteur en ligne avec la traduction de विप्रलय à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE विप्रलय

Découvrez la traduction de विप्रलय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de विप्रलय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «विप्रलय» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Viprly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viprly
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Viprly
510 millions de locuteurs

hindi

विप्रलय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Viprly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Viprly
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Viprly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Viprly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Viprly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Viprly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Viprly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Viprly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Viprly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dissolution
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Viprly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Viprly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Viprly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Viprly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Viprly
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Viprly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Viprly
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Viprly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Viprly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Viprly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Viprly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Viprly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de विप्रलय

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «विप्रलय»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «विप्रलय» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot विप्रलय en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «विप्रलय»

Découvrez l'usage de विप्रलय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec विप्रलय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A dictionary of the Hindee language
यया २ति: बहतर, भी ' बकाया । २श्चिभा, सं- वाके समान यब भिर्षरेय । गोल, सं, सं, गोरा । ब चारा । ' व - पद: सभार, । द्वार. गोदी, भी कि तो बल कानवा उपर विप्रलय., सं, हु- २जिका बजते होने ( ९९५ ) गोतिया.
M. T. Adam, 1839
2
Uttara Ráma cheritra
विद्याकल्प न मरूता मेघानंा भूयभामपि, ब्रह्माणीव विवर्त्ताना, कापि विप्रलय: छात:॥ (१) कथमविरखविखेालघूर्णीयमानविद्युज्ञताविखास मण्डितैर्मत्तमयूरकण्ठश्यामलैरारतीर्यते ...
Bhavabhūti, 1831
3
The Daśakumâracharita - Volume 1 - Page 27
P. 63.r.8-भूजेगी विट: I... विप्रलय प्रतये IPa. P.63.r.13-तनधतेि। प्रधानदूतों मुख्यदूतम् 1 शाक्यभक्षुकों बैडसिद्धान्तरखनीम्। चीवरपष्टदनोदिना वस्तखण्डान्दनादनपसंगूध वशीकृत्य1 P. P. ...
Daṇḍin, ‎Georg Bühler, 1873
4
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 828
विप्रकृष्ट उड मृथयआ विप्रतिषेध उह यन. विप्र-गन = मच वाट. विप्रलय = वियोग. विप्रलन्ध शु-गाल = वियोग संगर विप्रलंभी (पुरुष) उ" रदयहुँद प्रेमी. विप्रलव्य 272 वियोगी, हतोत्साहित विप्रलणी ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
5
Dhvanyālokaḥ
इन (विले बताना शठीकमें होय: विप्रलय और करुपारस विधीयमान नहरों, और विपुराहि शिवके प्रभावातिशयके मुख्या वाख्यार्थ होनेसे एवं उक्त दोनों रसोको उसके अह रूपमें स्थित होनेसे ...
Ānandavardhana, ‎Badarīnātha Jhā, 1964
6
Hindī aura Marāṭhī kā śr̥ṅgāra kāla
... प्रियजनगांधर्वकाव्यसेवाभि: । उपवन-विहारी श्रृंगाररस: समुदभवति 1: "मरतम-नि (ना-यशा" मद, आदि ही होंगे : वैसे ही विप्रलय श्रृंगार में ८६ : हिन्दी और मराठी का श्रृंगार काल.
Indra Pawar, 1974
7
Bhāratendu-yugīna Hindī-kavitā tathā Keralavarmā yugīna ...
शुद्ध विरह पर भी कम-रचना हुई है : "मत्र-सन्दीप" विप्रलय-क्षनर के अनुपम चित्रों से भरपूर है । वर्थाकाल विरहियों के लिए कष्टदत्यक है । काले-कल; को के दर्शन माल से वियोगारिन धधक उठती है ।
Esa Kristudāsa Candran, 1994
8
Maithilīśaraṇa Gupta aura Subrahmaṇya Bhāratī: tulanātmaka ...
द, एकल करुण एव निमित्त भेदन [ ब्रह्मणिव विवर्तानान्दवापि विप्रलय: कृत: 1: (उतर रामचरित-भवभूति) । : एक चित्तततिरद्धय वादिन्नत्रयी परिचितोपुथ बुपत्वम् । माहिर 'बरत कोटि चतुष्क: पंचबाण ...
Nāgalakshmī Nārāyaṇa, 1978
9
Bhaktikālīna Hindī kaviyoṃ kā vātsalya-citraṇa
संयोग में पुत्र का सौन्दर्य, जीडाएय, लिया-शजाय आदि आते हैं और विप्रलय में स्थानक विलगाव से उत्पन्न व्यथा का वर्णन होता है । माता-जिता बने स्नेह-कातर व्यथा और पुत्र द्वारा ...
Awadheshwar Arun, 1976
10
Madhyayugīna Hindī bhakti-sāhitya meṃ viraha-bhāvanā
कवि प्राय: विप्रलय में 'मरसा का वर्णन नही करते, क्योंकि वहाँ शोक स्थायी भाव है और इससे करुण रस की निप्पति होती है । परन्तु साहित्य में काम दशा की चर्चा करते समय वियोग जनित ...
V. N. Philipa, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. विप्रलय [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/vipralaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur