Signification de "कार्यालय" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE कार्यालय EN HINDI

कार्यालय  [karyalaya]

QUE SIGNIFIE कार्यालय EN HINDI

Bureau

कार्यालय

Le bureau ou le bureau est une pièce ou un bâtiment, qui est principalement utilisé pour faire des travaux administratifs ou administratifs. L'utilisation du bureau du mot se réfère à un but particulier selon lequel une organisation contient de nombreuses tâches spécifiques, comme le Cabinet du Premier ministre. Dans les mots ordinaires, le bureau est l'endroit où les gens travaillent. Dans le cadre d'une entreprise ...

कार्यालय या दफ्तर एक कमरा या इमारत होती है जिसका प्रयोग मुख्य रूप से लिपीकीय या प्रशासनिक कार्य करने के लिए किया जाता है। कार्यालय शब्द का प्रयोग किसी संगठन के अंतर्गत किसी विशेष ओहदे जिसके साथ कई विशिष्ट कर्तव्य समाहित हों, को भी निरूपित करता है, जैसे कि प्रधान मंत्री कार्यालय। साधारण शब्दों में कार्यालय वो स्थान है जहां लोग काम करते हैं। किसी कम्पनी के संदर्भ में...

définition de कार्यालय dans le dictionnaire hindi

Numéro de bureau n ° [NO] L'endroit où il y a un travail Office. Usine

कार्यालय संज्ञा पुं० [सं०] वह स्थान जहाँ कोई कार्य होता हो । दफ्तर । कारखाना ।

TRADUCTION DE कार्यालय

Découvrez la traduction de कार्यालय dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de कार्यालय dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «कार्यालय» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 办公室
• Traducteur Français - espagnol: oficina
• Traducteur Français - anglais: Office
• hindi: कार्यालय
• Traducteur Français - arabe: مكتب
• Traducteur Français - russe: офис
• Traducteur Français - portugais: escritório
• Traducteur Français - bengali: অফিস
• Traducteur Français - français: bureau
• Traducteur Français - malaisien: pejabat
• Traducteur Français - allemand: Büro
• Traducteur Français - japonais: オフィス
• Traducteur Français - coréen: 사무실
• Traducteur Français - javanais: Kantor
• Traducteur Français - vietnamien: văn phòng
• Traducteur Français - tamoul: அலுவலக
• Traducteur Français - marathi: कार्यालय
• Traducteur Français - turc: ofis
• Traducteur Français - italien: ufficio
• Traducteur Français - polonais: biuro
• Traducteur Français - ukrainien: офіс
• Traducteur Français - roumain: birou
• Traducteur Français - grec: γραφείο
• Traducteur Français - afrikaans: kantoor
• Traducteur Français - suédois: Kontors
• Traducteur Français - norvégien: kontor

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «कार्यालय»

Découvrez l'usage de कार्यालय dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec कार्यालय et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Karyalaya Parbandh - Page 25

नामी है पुकारा जाता है; ब भी हो, इम उस व्यक्ति को वाय-लय प्रबंधक हो कसी उगे वाय-लय का मुहिम हो तथा जिसके अधीर कर्मचारी कारा करते हो, कार्यालय प्रबंधक की भूमिका संस्था के आकार ...

R.C. Bhatia, 2008

Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - Page 131

अर्थात् बबीय भरकर के कार्यालय से-(8) श्री 11 8::1:2 ता ())1)1 ।९प्रतीणा ।श 1:28.., 1] ०र :० पा ताजा०० (प: 62..18 11 जि:हूँ११८१1 जिभा०श्रीज्या1: आजि:) 1:1 [..1211 8::10, ०ह (1.1.8:1 1बश्री०स -धु6११11 (गायु-य ...

Kailash Nath Pandey, 2007

Sarkari Karalayo Mein Hindi Ka Prayog

Gopinath Srivastav. है, तिन्द्रय १---प्रत्येक कार्यालय में, चाहे वह सरकारी हो अथवा स्थानीय निकाय का हो या किसी व्यापारिक संस्था का हो, टिप्पण तथा प्रालेखन का विशेष स्थान होता है ।

Gopinath Srivastav, 2006

Hum Aur Chamatkar Vidhya Stonography - Page 14

मुस्तक का निर्माण कर कार्यालय के साथ साथ अपने समाज , प्रदेश एवं देश का भी नाम रौशन किया है । जंहा तक न्यायालयीन सेवा के अनुभवों का संबंध है , मुझे याद है कि स्टेनोग्राफर का ...

S. K. Yadav, 2005

Aupacārika patra-lekhana - Page 44

हरेक कार्यालय को उसके कार्य से सम्बोधित नाना प्रकार के पत्र प्रतिदिन प्राप्त होते हैं । ये पत्र कभी किसी व्यक्ति विशेष के द्वरा लिखे जाते हैं, कभी किसी कार्यालय अथवा संस्था के ...

Omprakāśa Siṃhala, 1993

Samagra Upanyas - Page 378

... मामूली अपुनी को राशन की लाइन में घंटों लगे रहने के वाद भी पेट-भर राशन नहीं मिल पाता, तव उनके चुनाव कार्यालय में सेवकों बोरी अनाज यहि, से जाया है रे यह काले बालम से नहीं जाया है ...

Kamleshwar, 2013

युद्ध और शान्ति-1 (Hindi Sahitya): Yuddh Aur Shanti-1 ...

के श◌ेष सब व्यक्ित मथुरािसंहके पासरह वेलोग िदन को कोठीपर रहते थेऔर मथुरािसंह अपने कार्यालय मेंचला जाता था।वह छावनी सेसरकारी जीप में अपने कार्यालय जाताआता था। मथुरािसंह ...

गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 322

शंघाई में क्रान्तिकारियों ने अपनी सामयिक सरकार का संगठन कर लिया था, और अपना कार्यालय छोत्ना था। यहॉ फ्रेंच लोगों की बस्तियों" भी बसी हुई थीं और एक बस्ती में इम सामयिक ...

Dhanpati Pandey, 1997

Ekāṅkī: Kāryālaya jīvana ke ekāṅkī

वकील के द्वार से कार्यालय तक और कार्यालय में निर्जल मूर्तियों की तरह सजे हुए एक बाबू से दूसरे बाबू तक न जाने कितने वर्षों तक उसने चक्कर काटे हैं : मनफूल बताता है कि वकील ने पहली ही ...

Girirāja Śaraṇa

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...

सरिता का कार्यालय | बोलने वाले, सुनने वाले और जिसके विषय में बात राष्ट्रपति भवन के निकट है। सरिता ने कार खरीद ली | होती है, इनके लिए प्रयोग में लाए जाने वाले सर्वनाम है। सरिता कार ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «कार्यालय»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme कार्यालय est employé dans le contexte des actualités suivantes.

पुराने बीडीओ कार्यालय परिसर में बनेगा भवन

अबसुजानपुरमें मिनी सचिवालय यानि एक ही छत्त के नीचे उपमंडल के सभी कार्यालयों को स्थापित करने का रास्ता साफ हो गया है। सरकार ने सुजानपुर में पुरानी बिल्डिंग को डिस्मेंटल करने के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी है। आपदा प्रबंधन प्राधिकरण के ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

प्रधानमंत्री संसदीय कार्यालय पर शिक्षामित्रों …

रवींद्रपुरी स्थित संसदीय कार्यालय पर प्रदर्शन कर रहे शिक्षामित्रों ने कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी व केंद्रीय मंत्री स्मृति ईरानी ने आश्वासन दिया था कि सहायक अध्यापकों के समायोजन प्रक्रिया जल्द पूरी होगी, किंतु इस दिशा में आज ... «दैनिक जागरण, nov 15»

डेंगू से आयुर्वेदिक कार्यालय की लिपिक की मौत

जानकारी के अनुसार पुराने अस्पताल परिसर में रहने वाली उषा पांडेय (55) जिला आयुर्वेदिक एवं यूनानी कार्यालय में वरिष्ठ सहायक थी। शनिवार की रात अचानक उषा की तबियत बिगड़ने के साथ ही उल्टियां होना शुरू हो गईं थी। जिला अस्पताल के फिजिशियन ... «अमर उजाला, nov 15»

बनीखेत में उपतहसील कार्यालय खोलने की मांग ठंडे …

विशाल सेखड़ी, डलहौजी : बनीखेत में तहसील डलहौजी का उप कार्यालय खोलने की क्षेत्रवासियों की मांग पांच साल से ठंडे बस्ते में है। इससे बनीखेत सहित पुखरी, ढलोग, मेल, चूहन, मोरनू, टप्पर, निगाली, शेरपुर, बाथरी, मनोला, ओसल, बैली, जियुंता व आसपास ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कार्यालय में तीन रिपोर्टर हैं, तीनो एक ही जाति के …

समस्तीपुर हिन्दुस्तान अखबार के कार्यालय में सबकुछ ठीक ठाक नहीं चल रहा है। कार्यालय प्रभारी बीमार चल रहे हैं। इस कारण वे सप्ताह के तीन दिन मधुबनी स्थित घर पर गुजार रहे है। व्हाटस्एप के जरिये प्रबंधन को धोखा दिया जा रहा है। कार्यालय में तीन ... «Bhadas4Media, nov 15»

कौशल्या में टूट ही गया टीएमसी कार्यालय

कौशल्या में टूट ही गया टीएमसी कार्यालय. Publish Date:Mon, 09 Nov ... संवाद सहयोगी, खड़गपुर : सत्ताधारी दल टीएमसी की सांसत का कारण बना पश्चिम मेदिनीपुर जिलांतर्गत खड़गपुर के कौशल्या स्थित अवैध पार्टी कार्यालय रविवार को आखिरकार टूट ही गया। «दैनिक जागरण, nov 15»

बीजेपी के दिल्ली स्थित केन्द्रीय कार्यालय में …

नई दिल्ली: बिहार चुनाव मतगणना के दिन भाजपा कार्यालय में सुबह से ही पार्टी कार्यकर्ताओं और नेताओं के चेहरे पर ख़ुशी देखी जा सकती थी। टीवी पर जैसे जैसे रिज़ल्ट सामने आता जा रहा था, पार्टी प्रवक्ता कार्यालय में लगे पार्टी नेताओं के ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»

जान-माल का खतरा बता संयुक्त कार्यालय परिसर …

संवाद सूत्र, उचाना: भौंगरा गांव के कुम्हार समुदाय के कई परिवारों ने गांव छोड़ संयुक्त कार्यालय परिसर परिवार सहित अपना डेरा डाल लिया। कुम्हार समुदाय के लोगों ने गांव के कुछ लोगों से जान-माल का खतरा बताते हुए संयुक्त कार्यालय परिसर में ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रोडवेज कर्मचारियों ने जीएम कार्यालय घेरा

प्रदर्शनकारी कमेटी प्रधान रामकुमार चूरिणया, आत्माराम सहारण, सुरजीत अरोड़ा, मदनलाल खोथ, लक्ष्मणदास, रामानंद विजयपाल जाखड़ा ने कहा कि अगर उनकी मांगें पूरी नहीं हुई, तो 3 दिसंबर को चंडीगढ़ स्थित डीजी कार्यालय का घेराव किया जाएगा। «दैनिक भास्कर, nov 15»

दैनिक जागरण के कार्यालय पहुंचे खाद्य व रसद मंत्री

सहारनपुर : दैनिक जागरण के स्मार्ट कार्यालय पहुंचे प्रदेश के खाद्य एवं रसद मंत्री कमाल अख्तर का स्वागत किया गया। अपने स्वागत से अभिभूत खाद्य मंत्री ने कहा कि समाचारों में विश्वसनीयता की जागरण की पहचान रही है और आगे भी जनहित के ... «दैनिक जागरण, nov 15»