Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मनई" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मनई EN HINDI

मनई  [mana'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मनई EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मनई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मनई dans le dictionnaire hindi

Mani Narayan Poon [Non. Humains] Homme Homme Plus de trente Neer Zarazhar Mani ne peut pas être élevé. -Gu 0 da (mot 0). मनई संज्ञा पुं० [सं० मानव] मनुष्य । आदमी । उ०—बरसे नीर झराझर मनई उवर न पाए ।—गि० दा० (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मनई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मनई


कठिनई
kathina´i
कनई
kana´i
कसनई
kasana´i
गौनई
gauna´i
घड़नई
gharana´i
घरनई
gharana´i
घिरनई
ghirana´i
नई
na´i
बँभनई
bambhana´i

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मनई

मनःशक्ति
मनःशास्त्र
मनःशिल
मनःशिला
मनःशीघ्र
मनःसंकल्प
मनःसंग
मनःसंताप
मनःसुख
मनःस्थैर्य
मनकना
मनकरा
मनकर्पत
मनका
मनकामना
मनकूला
मनकूहा
मनक्कना
मनखा
मनगढ़ंत

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मनई

नई
नई

Synonymes et antonymes de मनई dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मनई»

Traducteur en ligne avec la traduction de मनई à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मनई

Découvrez la traduction de मनई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मनई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मनई» en hindi.

Traducteur Français - chinois

MNI
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mni
510 millions de locuteurs

hindi

मनई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MNI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mni
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নতুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di New
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

MNI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

MNI
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing New
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

MNI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய ஆண்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

New
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mni
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

MNI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

MNI
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

MNI
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मनई

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मनई»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मनई» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मनई en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मनई»

Découvrez l'usage de मनई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मनई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avadhi kathaloka:
एकु मनई अपनी मखरी ते सौ रुपइया लई कै बैपार करे क परदेस गा । राह म बहिन एकु हरण मिला । हरवाहे ते को मनई व्यावाला, "हमहूँ कच्छा कुछ नीकी नीकी बाते बता देव ।" हश्चाहु व्यावाला, "एक बात के ...
Śaṅkaralāla Yādava, 1977
2
Anakahī - Page 125
का बात है कलकता एने आये हो का यर ई (शिर यन है र' रमुआ ने मनई को अपने और तारा के प्रेम की बात बता ही । उसने गोवर्धन राय के अत्याचारों के बरे में भी मनई को अवगत कराया । बस उसने गोवर्धन ...
Rājīva Kumāra, 1995
3
Ānanda Bhavana ke Motī-Javāhara: Rūpaka
मन मनई--कलई मनई (उमगों के साथ सामान जुजाता हुआ गुनगुनाता है)ऊँ हूँ । साहब कतरा जई-कोऊ बबुआ आगि मांगि लाई : उब [. उब ! री । रोरिरी (कह कर नाचने लगता है उधर से कस आकर देखता और आश्चर्य से ...
Kamala Sāhityālaṅkāra, 1965
4
Paṛhīsa granthāvalī: kavi evaṃ gadyakāra Paṇḍita ... - Page 126
तन-सन का पूर-भूर पुतरा बसि, बहरे आवि सुन्दर मनई ! वाम, भीतर, ऊपर, खाले मर बजाये अते सुन्दर मनई । जो जानडि कमी था लिब, अब क: करबधि फिरि कहाँ जाब । जो द्याखथि 'हम' 'तुम' को जाहीं, बसि, लय ...
Balabhadra Dīkshita, ‎Rambilas Sharma, ‎Yuktibhadra Dīkshita, 1998
5
Jauṃrā-bhauṃrā - Page 72
व्यखाना मत मुख-चीज हुम तो भट्ठी ऊ मशीन मनी दूने के सति एक भट्ठी क बदे तू तो मशीन क बदे भट्ठी मरिम चीज छोन तो केया, अता, मनई मशीन मं: छ तो लेह, अउर मनई मनी मत तो भट्ठी, मशीन, आग, छाया ...
Kamalākānta Dvivedī, 1991
6
Jaṅgalī phūla: Grāmya jīvana para ādhārita sāmājika upanyāsa
लम किहिल है : नियावी तौ होय चाही है" 'चीक कम्म, भइया," सियम्बर ने कहा-वानिया, कहत है, कि मनई जुरूम करे, तौ ओका सजा जरूर मिले : मुदा नियाव कभी-कभी दयौ करत है : अउर दया अस चीज आय, कि ...
Rājeśvara Prasāda Siṃha, 1968
7
Ādhunika Avadhī janakāvya, paramparā aura prayoga
एक कवि ने तो यह: तक कहा है कि अब नेहरू जैसे युग-पुरुष के पुन: पाना पुर्णरूपेण अमन हैमनई न होइ: नेहरु समान, वे भारत के रोन पान दुनिया मा उनके जस यश, मनई देवता कहि गोहरावा ।। चन्दा पूज के ...
Matsyendra Śukla, 1997
8
Avadhī kā loka sāhitya
वहिकी झ-ठ-मूठ बात सुनिर्क उ मनई क वषा किरोध आवा, औ स्वाद लाग कि का करै क चहीं । दूसरे दिन उ अपने मेहरिया क कहेसि कि तोरे मैके म आगि जाग गै है अन अजै आर आई है तुमका अपने महतारि बापु ...
Sarojni Rohatgi, 1971
9
Avadhī bhāshā evaṃ sāhitya kā itihāsa
मर्युमी बाँह पै पलक महवि, बस वहै आय सुन्दर मनई ।। क जो नियन देखे खल खावि, सुख वालेन ते खींसहाँ कावा-य । जो अनश मा बड़' माहा, संसार (यति के सोकि लिहिन्से । भ वह सकत हद बहु दानउ हइ, अब ...
Rajendra Prasad Srivastava, 1993
10
Dama Avam Allergy: Kaise Chhutkara Payen - Page 43
उन. "८६१८त्ले५,. मनई. ब-चप. पू/ति: खुलीश्चासमलिकाएँ कम ( (, बम टा: चरक पीकपली 600 ( 7 (धुप ::.: 'र है१':शमय' च-लकी (पत्/जि-प-रे (मममय स्थिति म आ, -च'त्त्थ " आत्मेकेपकारण इंहुसिकुहु, औम.., :., अम सई ...
Dr Rajendra Mehata, 2006

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मनई»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मनई est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
पुरुषों की अपेक्षा महिलाओं में दिखा उत्साह
जगवंती से जब बात की गई तो लड़खड़ाती आवाज में बोली कि 'वोट देब हमार अधिकार अहाई, अगर हम वोट न देब तो गांव के सही मनई न चुना जाई'। यह बात सिर्फ जगवंती की ही नहीं है, लाइन में खड़ी महिलाएं इस बात की गवाह हैं कि वह अपने अधिकार को लेकर कितना ... «अमर उजाला, oct 15»
2
रेस में बिलासपुर की सोनिया, ऊना की नेहा, मनई के …
छात्रों की चार सौ मीटर दौड़ में डीएवी मनई के मुकुल ने प्रथम, डीएवी पालमपुर के अंकित राणा ने दूसरा तथा डीएवी बरमाणा के सौरभ ठाकुर ने तीसरा स्थान प्राप्त किया। छात्राओं की आठ सौ मीटर दौड़ में डीएवी नेरचौक की तनु चौधरी ने प्रथम, डीएवी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
3
...कभी मुलायम ने पूछा था कि ये 'बाबा' कौन है?
बीजेपी और कांग्रेस ऑफिस में नेताओं ने आंबेडकर जयन्ती तो मनई ही. समाजवादी पार्टी के दफ्तर में भी शिवपाल सिंह यादव ने आंबेडकर के फोटो पर फूल माला चढ़ाये. ऐसा पहले कभी नहीं हुआ था. उन्होंने ये भी बताया की समाजवादी नेता तो शुरू से ही ... «ABP News, avril 15»
4
किताबों की दुनिया में कभी अंधेरा नहीं होता
कविता संग्रह : कहीं कोई दरवाजा (अशोक वाजपेयी), बसाव (कमलेश), अंदर की आग (शंकर शैलेंद्र), कुर्मांचली की कविताएं (मनोहर श्याम जोशी), छीलते हुए अपने को (नंदकिशोर आचार्य), नए युग में शत्रु (मंगलेश डबराल), मनु को बनाती मनई (ज्ञानेंद्रपति), जितने ... «Dainiktribune, janv 14»
5
आसाराम की सहयोगी शिल्पी ने आत्मसमर्पण किया
उसने लड़की को मनई 'आश्रम' में भेजे जाने की व्यवस्था की जहां आसाराम ने अगस्त में कथित तौर पर लड़की का यौन उत्पीड़न किया. इस मामले में आसाराम को 1 सितंबर को गिरफ्तार किया गया था. इसके कुछ दिनों बाद उनके सहयोगी शिवा को गिरफ्त में लिया ... «Sahara Samay, sept 13»
6
आसाराम पर पीड़िता का बयान सहीः पुलिस
पुलिस के अनुसार लड़की के बयान की हकीकत जानने के लिए शुक्रावार को मनई गांव में आसाराम के आश्रम में उस स्थान का मुआयना किया गया, जहां लड़की के अनुसार कथित अपराध को अंजाम दिया गया था और पहली नजर में वहां के हालात लड़की के बयान से मेल ... «आज तक, août 13»
7
आह आकाशवाणी, वाह आकाशवाणी...
हालांकि उन्हें भोजपुरी मनई नहीं माना जा सकता..शासकीय पिछड़ेपन की मार झेलती गाय-गोबर की उपेक्षा भरे विशेषण वाली भोजपुरी पट्टी में महिलाओं के हिस्से दर्द कुछ ज्यादा ही है.. बहरहाल सीता निष्कासन के उस भोजपुरी गीत ने ऐसा बांध लिया कि ... «Bhadas4Media, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मनई [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/manai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur