Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "तरुनई" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE तरुनई EN HINDI

तरुनई  [taruna'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE तरुनई EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «तरुनई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de तरुनई dans le dictionnaire hindi

Tarunai Pu Femme 0 [Hin 0 Tarun + E (Exclusif 0)] Donner 0 «Jeunesse» तरुनई पु संज्ञा स्त्री० [हिं० तरुन + ई (प्रत्य०)] दे० 'तरुनाई' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «तरुनई» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC तरुनई


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME तरुनई

तरुणसूर्य
तरुणा
तरुणाई
तरुणाना
तरुणास्थि
तरुणिमा
तरुणी
तरुणीकटाक्षमाल
तरुतूलिका
तरुन
तरुन
तरुनाईच
तरुनापा
तरुन
तरुबाँही
तरुभुक्
तरुभुज
तरुराग
तरुराज
तरुरुहा

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME तरुनई

अँगनई
कठिनई
नई
कसनई
किसनई
कुटनई
गौनई
घड़नई
घन्नई
घरनई
घिरनई
चिकनई
नई
पन्नई
बँभनई
बिनई
नई
नई
नई

Synonymes et antonymes de तरुनई dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तरुनई»

Traducteur en ligne avec la traduction de तरुनई à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE तरुनई

Découvrez la traduction de तरुनई dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de तरुनई dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «तरुनई» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Truni
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Truni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Truni
510 millions de locuteurs

hindi

तरुनई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Truni
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Truni
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Truni
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Truni
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Truni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Truni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Truni
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Truni
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Truni
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Truni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Truni
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Truni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Truni
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Truni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Truni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Truni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Truni
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Truni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Truni
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Truni
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Truni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Truni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de तरुनई

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «तरुनई»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «तरुनई» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot तरुनई en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «तरुनई»

Découvrez l'usage de तरुनई dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec तरुनई et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rājadhara-satasaī
मसति तरुनि तन तरुनई मनों तरुनई जोति ।।२४२।। कुच नित्वि विच कटि लय अति यर इहि वेष । सुन्दर सरस सुअरों अति उयों विसर्ग की देख ।। बजा प-ब, से (सप-ममस : पतिपेये है २ सुब्रत २ 9 ३ । । प-मप-य-म राधा ...
Rājadhara, ‎Mohanalāla Gupta, 1981
2
Bihārī Satasāi Anavara candrikā ṭīkā
बक तो उर उरुज मर भरि तरुनई विकास: अंत अनि२ सांय के हिये आवत इंधी३ उसास।।१५१११ सधी नायक की वृसामदि कप है: मरि तरुनई पद तै उद्धत "मजोबन." व्यंजित होति है: असंगति अलंकार---काम औरे और है ...
Śubhakaranadāsa, ‎Harimohana Mālavīya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1993
3
Bihārī kā kāvya
जैसे-. लहलहाती तन तरुनई--बि० र० ५३२ यहाँ तरुनई को कर्तारूप में प्रयुक्त कर तरुणी का वर्णन क्रिया गया है । राखति खेत खरे-खरे-खरे उरोजनु बाल । वहीं० २४८ यह: खरे उरोजनु करणपद साभिप्राय है ।
Anand Mangal Bajpai, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1973
4
Hajārā: Saroja-ullikhita tathākathita Kālidāsa Hajārā kā ...
तोले तरुनई सिनापली बोने आई चाल चलति सुहाई मानों मंथर मराल है कह देखि पाई भोपे बच्चे न जाई तेरे देह की निकाई सब मेह की मसाल है ३ १ है २२ नेपर नीर बस/ते हो देखियं को गोते हो काम लगे ...
Kālidāsa Trivedī, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1978
5
Vr̥nda-granthāvalī: Kavivara Vr̥andra kī aprakāśita mūla ...
कुण उग शब्द सु कहत है जाहि नासिका रोग है है अनुभव सु हास्य को कहत सयाने लोग ।।२६९९ स-रिहत तरुनई चित चपल ममथ मत आय है वारन जैसे बुधि बद्री कुच के बबयो सकोच ।१२७।९ चाह चढी पिय मिलन की ...
Vr̥nda, ‎Sī Janārdanarāva, 1971
6
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 167
यह बच्चे हित है, हितान्दिश का नहीं । वह यह एक शिक्षा गंध है जिसमें नायिका-मेद के लक्षण-उदाहरण दिये गये हैं । हितारंगिणी की भाषा में साफगोई " नवल वल तन तरुनई, नई रही है प्राह । दे चलना ...
Bachchan Singh, 2004
7
Hindi Riti Sahitya - Page 189
चिरजीवी जोरी जुरै, क्यों न सनेह गंभीर : को घटि ये वृषभानुजा, वे हलधर के बीर 1:2:: लहलहाती तन तरुनई, लचि लगि लौ लब जाय । लगे लाले लोयन भरी लोंयनलेति लगाय 1.31: रस सिगार मंजन किये, कंजन ...
Bhagirath Mishra, 1999
8
Bihārī mīmāṃsā
भ ) व उत्पन्न हो जाती है जनेयुवकों को अपनी ओर आकर्षित कर लेती है :चिलक चिकनई चटक सौ लफति सटक लत आइ है नारि सलोनी साँवरी नागिनि लौ उसि जाइ है: इसी प्रकार यलहचति तन तरुनई लचि लग ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1965
9
Bihārī: kavi aura kāvya
इस प्रकार अन्य व्यक्ति द्वारा सिध्द कार्य को अन्य द्वारा प्रहार करके अन्यथा किया गया; अव, व्याधात अलंकार है : यत तो उर अज भर भरि तरुनई विकास : यन संजिन के हिये आवत (धिन उसास है।२७२१: ...
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Harendra Pratāpa Sinahā, ‎Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1963
10
Hitataraṅgini:
उदित-ना-मुर नायिका का एक भेद जिसमें नायिका के अंग से यौवन प्रगट होने मात्र का आभास मिलता है ' इसमें लज्जा की माजा अधिक होती है । प्रसंग-विषय : उदाहरण नवल-तन तरुनई, नई रही है छाइ ...
Kr̥pārāma, ‎Sudhakar Pandey, 1964

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. तरुनई [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/tarunai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur