Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मंगता" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मंगता EN HINDI

मंगता  [mangata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मंगता EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मंगता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मंगता dans le dictionnaire hindi

Mangtan Noun Poon [Indice 0 + Ta (Préfixe 0)] Mendier Moine मंगता संज्ञा पुं० [हिं० माँगना + ता (प्रत्य०)] भिखमंगा । भिक्षुक ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मंगता» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मंगता


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मंगता

मंग
मंगत
मंग
मंगनहार
मंग
मंग
मंगलकरण
मंगलकरन
मंगलकर्म
मंगलकलश
मंगलकाम
मंगलकामना
मंगलकारक
मंगलकारी
मंगलकार्य
मंगलकाल
मंगलक्षौम
मंगलगान
मंगलगीत
मंगलगृह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मंगता

अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्निर्भरता
अंतस्सत्ता
अंतिकता
अंधकुपता
अंधता
अंधेरखाता
अंशयिता
अंशसुता
अंससुता
अकर्ता
स्वागता

Synonymes et antonymes de मंगता dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मंगता»

Traducteur en ligne avec la traduction de मंगता à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मंगता

Découvrez la traduction de मंगता dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मंगता dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मंगता» en hindi.

Traducteur Français - chinois

预告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rompecabezas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teaser
510 millions de locuteurs

hindi

मंगता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإعلان التشويقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задира
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Teaser
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্ত্যক্তকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taquin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pahlawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

harte Nuss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ティーザー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

괴롭히는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teaser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Teaser
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டீசர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीझर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fragman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Teaser
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Teaser
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задирака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reclamă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπαζοκεφαλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Teaser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teaser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teaser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मंगता

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मंगता»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मंगता» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मंगता en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मंगता»

Découvrez l'usage de मंगता dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मंगता et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pahalī kahānī - Page 73
डोम की लड़की और भाई से चुहल है भूनभुनाता हुआ मंगता तंबाकू गुड़गुड़ाता रहा । महक चुप था । कुछ देर बाद बोला----., तू इतना दूब. हो चला है, किसी दिन टिकट कट गयी तो पनचवकी कौन चलायेगा ?
Kamleshwar, 1985
2
Murda-Ghar - Page 85
एक भी चानस नई मंगता । मेरे कू भी का कसम ! बाप का कसम । सच्ची [ घना का बात कभी नई केरेन मैं । तू जइसन बोलेंगी-कसाव लेन मैं । जो बोलेंगी-शेन काम बला मैं । एकदम सको बोलता सेना ।
Jagdamba Prasad Dixit, 2004
3
Samagra kahāniyām̐: - Volume 2 - Page 449
पूछती है, 'तुम भी हमारा लकीर खेलने र मंगता?, मैं चुप रह जाता हु. दिलीप ही जबाब देता है, 'हीं ।' यह कहती है, 'कहा" खेलने को है, यहीं?' मैं तब भी कुछ नहीं कहता । दिलीप कहता है, 'तुमको इनका ...
Rajendra Avasthi, 2003
4
Bahatā huā pānī
मेरी ओर वह फिर देखती है-"किधर आने को मंगता, अमको बताओं ? अम आ जाएगा है बस सौ का पत्ता जरूर चाहने को लेता । है है मैं कुछ नहीं बोलता । दिलीप कहता हैं-अच्छा, तुम एक बात बोलो । सौ का ...
Rajendra Avasthi, 1971
5
Āṭhaveṃ daśaka ke loga: Kahānī para kendrita - Page 79
तेरे सरला नीरा पन अपने को नई मंगता- . . हैं, इस जुमले ने उसे बीध दिया । गैरत हिल गयी : झपटकर उसे लादी पर पटक दिया । हाथ में जो भी आया, उसी से कूटने लगी, "हरामखोर . आ मेरे को सुनाती कि तेरे ...
Balarāma, ‎Manīsharāya, 1982
6
Sindūrī rekhā: nāṭaka
दे दे लि-य-मबाह के नम पर ५ पैसा, है ० पैसा-हुदा तेरा भला करे ।' कोही मंगता के बगल में बडा मंगता रहता है है वहमी सुबह-सुबह बैसाखी के सहारे सड़क के किनारे आकर धीरे-धीरे चिल-लाता है म 'है ...
Hariśaṅkara Dvidedī Ajñāna, 1991
7
Pravacanaratnākara - Volume 7
कहते हैं कि चार वस्तु रोरी नहीं है उसे तु मंगता लि-यह मसंद हं| तत्पयं यह है कि हरीरा स्त्री/त्र-चारे/रार फिसर अहन-मकान आदि को रर्वगट मर है को तुझमें नहीं है तो की तु उन्हे मंगता है तो ...
Kānajī Svāmī, ‎Hukamacanda Bhārilla
8
Infocorp Ka Karishma: - Page 18
उन्हें खयाल खाया लिह चार-छह बार पहले भी उधर ने उन्हें नेय सलाह ही थी और बताया था विना प्रसाद साहब को मंगता प्रसाद कालम जाना पसन्द नहीं है बर्याके देश की सत्य प्रशासनिक का के ...
Pradeep Pant, 2006
9
Tāśamahala - Page 19
तेरे (मरवा वारा (सका) नई मंगता । मेरे कत-. कहै आग लग गई । झा आखिरी जुमले ने छलनी कर दिया । झपटकर उसे लती पर गिरा दिया । तय में जो को आया, दनादन पटकने लगी उम पर । अपने यर जैसे काबू ही नहीं ...
Citrā Mudgala, 2006
10
Bauddh Dharma Darshan
इसका विस्तार से विवेचन हम सौवान्तिक-वाद के प्रसंग में करेंगे । यहाँ अथ में केवल परवर्ती बोद्ध जैयाडिकों की तर्कपद्धति से धर्मों की क्षण-मंगता का विचार करते हैं, क्योंकि यह ...
Narendra Dev, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मंगता»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मंगता est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
कलयुग में पाप मुक्ति के लिए भक्ति है उपाय …
आज का इंसान भागवत महापुराण से अपने सुखी जीवन के लिए जो कुछ भी मंगता है असल में वह सुख की वस्तुएं नहीं बल्कि सांसारिक भोग निवास की वस्तुएं हैं। सच्चा सुख अगर किसी में है तो वो मेरे गो¨वद की भक्ति में है। इस अवसर पर हजारों की संख्या में ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
अपहरण करने वालों को 5 साल कैद
... नानाखेड़ा बस स्टैंड पर खड़े अमरसिंह पिता जालमसिंह भाटिया निवासी पिपल्याखुड़क थाना चैनपुर (खरगोन) को गांव के ही रामलाल पिता चैनसिंह, नंदराम पिता चैनसिंह, उसन पिता रामलाल, संतोष पिता गुलाब, प्रकाश पिता मंगता वैन में बैठाकर जबरन ले ... «Nai Dunia, oct 15»
3
सिरफिरे ने भिखारी को मारा चाकू
खीरी जनपद निवासी शबाब हैदर बाजारखाला इलाके में रहता है और भीख मंगता है। आज सुबह वह जुबैर के होटल पर चाय पीने के लिए जा रहा था। इस बीच जामिन ट्रस्ट के पास एक अज्ञात युवक ने उस पर चाकू से हमला कर दिया। चाकू शबाब के पेट में लगा और वह लहुलूहान ... «Tarunmitra, oct 15»
4
ज्वालापुर में पिता व पुत्रों के बीच खूनी संघर्ष
पुलिस के अनुसार ज्वालापुर कोतवाली क्षेत्र के मोहल्ला मैदानियान निवासी मंगता व उसके दो बेटों के बीच सोमवार की दोपहर में लाठी डंडे व धारदार हथियार चलने लगे। सूचना पर कोतवाल डीएस रावत मौके पर पहुंचे तो पिता मंगता व बेटे दिलनवाज तथा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
5
दुकान में की तोड़फोड़ तो बेटों ने सिर में घोंप …
दोपहर में मंगता दुकान पहुंचा और बेटों से पैसे मांगने लगा। दोनों बेटों के पैसे देने से इनकार कर दिया। इससे गुस्साए पिता ने दुकान में तोड़फोड़ करनी शुरू कर दी। सामान निकाल कर बाहर फेंकना शुरू कर दिया। इससे आसपास और राहगीर भी एकत्रित हो गए। «Amar Ujala Dehradun, oct 15»
6
प्रभु भोज के साथ मना बपतिस्मा दिवस
पिस्कानगड़ी : प्रखंड के बंधेया ग्राम में सोमवार को 164वां साधो मुंडा, मंगता मुंडा बपतिस्मा दिवस पवित्र प्रभु भोज के साथ धूमधाम के साथ संपन्न हो गया। नार्थ वेस्ट जीईएल कलीसिया (रानी खटंगा पेरिश) के तत्वावधान में आयोजित बपतिस्मा ... «दैनिक जागरण, oct 15»
7
बाबा बंदा सिंह बहादुर के जन्मदिवस को समर्पित …
जिसमें मंगत चंचल ने अगर तुसी मनोगे आपा मुलक को शिखरी पुचा दिता, असी अन्नदाता मुलख का मंगता बना दिता, प्रताप पारस ने गजल कुछ लोक सजावा वरगे ने, कुछ लोक दवावा वरगे ने, हरपाल बैंस ने होवे ना परपाई तेरे अंदर दी, लखन मेघिया ने गीत बदा होवे ना ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
'तेरे आने की जब ख़बर महके, तेरी खुश्बू से सारा घर …
... सोहनियां आउंदीयां ने यादां मैनूं तेरीयां', सुरेष्टा चंचल ने गज़ल 'तेरे आने की जब ख़बर महके, तेरी खुश्बू से सारा घर महके', मंगत चंचल ने गज़ल 'तुसीं मन्नाेगे भारत देश नूं शिखरी पुजा छड़िया, असीं तां अन्नदाता मुल्क दा मंगता बना छड़िया' को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
नौ सीटों पर 195 प्रत्याशी
... याकूब ने, वार्ड 25 से सलीम, लियाकत, शराफत ने, वार्ड 26 अनीता, राजीव सैनी, पूनम सैनी, विजय कुमार ने, वार्ड 27 से रिहाना खातून, संजीदा खातून, संजीदा, सन्नो ने तथा वार्ड 28 से जगदीश, चंद्रभान, देवव्रत, सुरेशचंद, ओमवीर, प्रमिला, जुल्फकार, मंगता, ... «अमर उजाला, oct 15»
10
युवती से चाकू के बल पर पड़ोसी ने किया दुष्कर्म
गुरुवार सुबह उसने कोतवाली पहुंचकर मंगता को नामजद करते हुए तहरीर दी है। जांच चौकी इंचार्ज मटेरा विजय राज सिंह को सौंपी गई है। प्रभारी निरीक्षक एके सिंह ने बताया कि केस दर्ज कर लिया गया है। आरोपी फरार है, उसकी तलाश में दबिश दी जा रही है। «अमर उजाला, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मंगता [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mangata-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur