Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मत्स्य" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मत्स्य EN HINDI

मत्स्य  [matsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मत्स्य EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मत्स्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le poisson

मत्स्य

La pêche ou la boue était l'une des 16 Mahajanapadas de l'Inde ancienne. Le centre de l'état était la ville moderne de Jaipur. Sa capital était Viratnagar. Certaines personnes croient que Dinajpur et Ragpur sont les seuls pays de la pêche ancienne; Et certains le croient sous l'ancien Panchal ... मत्स्य या मच्छ प्राचीन भारत के 16 महाजनपदों में से एक था। प्रदेश का केन्द्र आधुनिक जयपुर नगर था। इसकी राजधानी विराटनगर थी। कुछ लोगों का मत है कि वर्तमान दीनाजपुर और रगपुर ही प्राचीन काल का मत्स्य देश है; और कुछ लोग इसे प्राचीन पांचाल के अंतर्गत मानते हैं।...

définition de मत्स्य dans le dictionnaire hindi

Norme sur les pêches [NO] 1. Poisson 2. Monde antique Nom Spécial: Certaines personnes pensent que le présent Dinajpur et Ragpur est un pays de pêche des temps anciens; Et certaines personnes Croyez-le sous l'ancien Panchal. 3. Nom de la 23ème différence des versets Chappay 4. Narayan 5 Douzième zodiaque Montant des Poissons. 6. Dix-huit Ce qui est considéré comme un grand hommage. Dites, quand Vishnu Dieu a eu l'incarnation de la pêche, alors cette mythologie antique Avait dit. 7. La première incarnation de dix incarnations de Vishnu On dit que cette incarnation s'est produite à Satyuga. En dessous L'organe de Rohu était comme un poisson et la couleur était noire. C'est Il y avait des cornes sur la tête, il y avait quatre mains, Lakshmi sur la poitrine et Il y avait des symboles de lotus dans tout le corps. Spécial-Mahabharata a écrit que dans les temps anciens, le fils de Vivaswana Vaivasvat Manu est très célèbre et une grande austérité C'était là. Une fois un petit poisson est venu et lui a dit que Je souffre beaucoup de gros poissons; Toi d'eux Protéger Manu l'a mis dans un pot et il Le jour a commencé à croître. Quand il a grandi beaucoup, alors Manu Laisse-lui un bisou. Quand il a grandi, alors Ils l'ont laissé dans le Gange, et à la fin, il était aussi là मत्स्य संज्ञा पुं० [सं०] १. मछली । २. प्राचीन विराट देश का नाम । विशेष—कुछ लोगों का मत है कि वर्तमान दीनाजपुर और रगपुर ही प्राचीन काल का मत्स्य देश है; और कुछ लोग इसे प्राचीन पांचाल के अंतर्गत मानते हैं । ३. छप्पय छंद के २३ वें भेद का नाम । ४. नारायण । ५. बारहवीं राशि । मीन राशि । ६. अठारह पुराणों में से एक जो महापुराण माना जाता है । कहते हैं, जब विष्णु भगवान् ने मत्स्य अवतार धारण किया था, तब यह पुराण कहा था । ७. विष्णु के दस अवतारों में से पहला अवतार । कहते हैं, यह अवतार सतयुग में हुआ था । इसका नीचे का अंग रोहू मछली के समान, और रंग श्याम था । इसके सिर पर सींग थे, चार हाथ थे, छाती पर लक्ष्मी थीं और सारे शरीर में कमल के चिह्न थे । विशेष—महाभारत में लिखा है कि प्राचीन काल में विवस्वान् के पुत्र वैवस्वत मनु बहुत ही प्रसिद्ध और बडे तपस्वी थे । एक बार एक छोटी मछली ने आकर उनसे कहा कि मुझे बड़ी बड़ी मछलियाँ बहुत सताती हैं; आप उनसे मेरी रक्षा कीजिए । मनु ने उसे एक घड़े में रख दिया और वह दिन दिन बढ़ने लगी । जब वह बहुत बढ़ गई, तब मनु ने उसे एक कूएँ मनें छोड़ दिया । जब वह और बड़ी हुई, तब उन्होने उसे गंगा में छोड़ा, और अंत में उसे वहाँ से भी
Cliquez pour voir la définition originale de «मत्स्य» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मत्स्य


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मत्स्य

मत्स्थकरंडिका
मत्स्यंडिका
मत्स्यंडी
मत्स्यगंधा
मत्स्यघात
मत्स्यघाती
मत्स्यजाल
मत्स्यजीवी
मत्स्यदेश
मत्स्यद्वादशी
मत्स्यद्वीप
मत्स्यधानी
मत्स्यनाथ
मत्स्यनारी
मत्स्यनाशक
मत्स्यनी
मत्स्यपुराण
मत्स्यबंध
मत्स्यबंधन
मत्स्यबंधी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मत्स्य

अंकास्य
अंस्य
अग्निरहस्य
अट्टहास्य
अनालस्य
अनुप्रशस्य
अनौजस्य
अमानस्य
अमावास्य
अयशस्य
अयास्य
अलास्य
अवस्य
आनृशंस्य
आमनस्य
आमावास्य
आरस्य
आलस्य
त्रप्स्य
द्रप्स्य

Synonymes et antonymes de मत्स्य dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मत्स्य»

Traducteur en ligne avec la traduction de मत्स्य à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मत्स्य

Découvrez la traduction de मत्स्य dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मत्स्य dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मत्स्य» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pescado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fish
510 millions de locuteurs

hindi

मत्स्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peixe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poisson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iwak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

риба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fish
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मत्स्य

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मत्स्य»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मत्स्य» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मत्स्य en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मत्स्य»

Découvrez l'usage de मत्स्य dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मत्स्य et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Matsya Purāṇa ke anushṭhāna evaṃ vidhi-vidhāna: eka ... - Page 10
प्रप्त मलय पुराण के अध्ययन से विदित होता है कि वह पूर्णता तामस पुराण नहीं था है मत्स्य पुराण के संकलनकर्ता ने विष्णु एवं शिव को समान तुला पर रखा है है कहीं पर शिव की महता का ...
Śrīrāma Rāya, 1991
2
Social Science: (E-Book) - Page 257
नदियों पर निर्मित बाँधों के पीछे बनाये गये जलाशयों में भी मत्स्य-पालन किया जाता है। शीघ्रता से बढ़ने वाली मछलियाँ ही इनमें पाली जाती हैं। चीनी व जापानी कृषक धान के खेतों ...
Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. J. C. Johari, ‎ Dr. V. C. Sinha, 2015
3
Matsya-Saṅgha kā purātāttvika evaṃ sāṃskr̥tika itihāsa
मलय संघ दो शब्दों में ('मत्स्य के संघ" का सम्मिलित रूप है : इसकी गणना देश के प्राचीनतम समृद्ध क्षेत्रों में की जाती है दूसरे शब्द. में यदि यह कहा जावे कि इसका अस्तित्व आदिमानव ...
Sī. Ela Śarmā, 1993
4
Matsya purāṇa meṃ rājadharma
Depiction of polity in Matsyapurānạ; a study.
Ghanaśyāma Mahato, 1997
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
प्राय: बाँस, हाथी, मत्स्य, शाहु एवं वराहसे उत्पन्न मुकाएँ प्रभाविहीन होती हैं, फिर भी माङ्गलिक होने से वे प्रशस्त मानी जाती हैं। ग़ज़निर्णायक विद्वानों ने मुक्ताओं के जिन आठ ...
Maharishi Vedvyas, 2015
6
Matsya Purāṇa meṃ Hindū devī-devatāoṃ kā sāmājika adhyayana
Sociological study of Hindu gods and goddesses outlined in Matsyapurānạ, Hindu mythological text.
Jayavīra Siṃha Yādava, 2005
7
Matsya-Pradeśa kī Hindī-sāhitya ko dena
Contribution of Matsya Kingdom of Rajasthan to Hindi literature; a study.
Motīlāla Gupta, 1962
8
Vasu and the Matsya Temple:
Chapter. 9. The palace appeared desolated and engulfedin silence with no signof activityofany kind whenVasu emerged from the water of the TriVeni Fountain. Once again, his eyes triedto take inas many details as he could.This was like ...
Rajiv Tanwar, 2014
9
Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - Page 44
सलार ने उस चीज़ की तरफ देखते हुए, फुसफुसाती आवाज़ में कहा, मत्स्य-नाग है। हमारा साथ कर रहा है। जमीन के नीचे रहने वाली ज़हरीली मछली, ये इतनी तेज़ी से ज़मीन के नीचे-नीचे आगे बढ़ ...
Kumar Pankaj, 2014
10
Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - Page 154
इसलिए वे जाये छोटी-छोटी नौकाओं पर आए थे और वे नौकाएं मछलियों की तरह तेजी से पानी के मर चलती थीं [इसलिए उस जत्थे के अधिकारी का उपनाम मत्स्य हो गया होगा । अंण्डीराव : फिर ...
Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मत्स्य»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मत्स्य est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आवास के दस्तावेज लिए, फर्जी अंगूठे लगाए और बना …
ग्रामीणों के लिए आवास बनवाने के लिए दस्तावेज लिए और उनसे एक मत्स्य समिति का गठन कर लिया। समिति को सरकार से मिली सहायता राशि के नाम पर करीब दो लाख रुपए भी निकलवा लिए। इसकी जानकारी जब ग्रामीणों का लगी तो वे शिकायत करने पहुंचे। «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
मत्स्य पालकों पर बरसा शासन का दुलार
हरदोई, जागरण संवाददाता : शासन को दैवीय आपदा प्रभावित मत्स्य पालकों की भी याद आई है। शासन ने मत्स्य पालकों को तालाबों के सूखने से हुए नुकसान की भरपाई के लिए आर्थिक सहायता उपलब्ध कराने की व्यवस्था दी है। शुक्रवार को तहसीलदार सदर राजेश ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
1300 हेक्टेयर जल क्षेत्र में मत्स्य पालन का लक्ष्य
जागरण संवाददाता, सिरसा : जिले में 1300 हेक्टेयर जल क्षेत्र में मत्स्य पालन का लक्ष्य रखा गया है। अब तक 1263 हेक्टेयर जलक्षेत्र में मत्स्य पालन हो रहा है। इस बारे में उपायुक्त निखिल गजराज ने बताया कि चालू वित्त वर्ष में मत्स्य बीज संचय का ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
उ0प्र0 मत्स्य विकास निगम के अध्यक्ष डा0 राजपाल …
उ0प्र0 मत्स्य विकास निगम लि0 पंजीकृत कार्यालय में निगम के कार्यक्रमों /योजनाओं की प्रगति की समीक्षा बैठक निगम के अध्यक्ष डा0 राजपाल कश्यप द्वारा की गई। डा0 कश्यप ने बैठक में निगम की प्रगति के सम्बन्ध में जलाशयों, हैचरियों, सचल ... «UPNews360, nov 15»
5
मत्स्य उत्सव 25 से, सागर निखरेगा
शहरमें 25 से 29 नवंबर तक मत्स्य उत्सव मनाया जाएगा। इसके तहत शोभायात्रा निकाली जाएगी। सांस्कृतिक कार्यक्रम, वोटिंग रेस, मेहंदी, रंगोली खेलकूद प्रतियोगिता होगी प्रदर्शनी लगाई जाएगी। जिला कलेक्टर मुक्तानंद अग्रवाल ने बुधवार को ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
6
सबसे बड़े मत्स्य प्रजनन केंद्र का हाल-बेहाल
मालदा. मछली पालन को बढ़ावा देने के लिए जिल के सागरदीघी में बनाये गये मतस्य चास एवं प्रजनन केन्द्र की हालत इन दिनों काफी खराब है. यहां बुनियादी व्यवस्था तक नहीं है. स्थिति यह हो गई है कि करीब एक हजार बीघा क्षेत्र में फैला जलाशय भी एक तरह ... «प्रभात खबर, nov 15»
7
सहायक निदेशक मत्स्य समेत चार आरओ हटे
प्रभारी डीएम/सीडीओ नितीश कुमार ने जिला और क्षेत्र पंचायत के चुनाव में चार ब्लाकों के आरओ बनाए गए अधिकारियों को हटा दिया है। इनकी जगह अन्य अधिकारियों को आरओ की जिम्मेदारी दी गई है। इनमें से बांकेगंज ब्लाक के आरओ/वाणिज्य कर के ... «अमर उजाला, nov 15»
8
मत्स्य पालन को दी जाएगी नई पहचान: रियाज अहमद
मत्स्य एवं सार्वजनिक उद्यम स्वतंत्र प्रभार राज्य मंत्री हाजी रियाज अहमद ने कहा कि प्रदेश में मत्स्य की जितनी डिमांड है उसके मुताबिक उत्पादन नहीं है। इस लिए मत्स्य पालन को बढ़ावा दिए जाने के लिए जल्द ही तेजी से कार्य किया जाएगा। «अमर उजाला, nov 15»
9
पशुपालन, मत्स्य पालन से आमदनी बढ़ाएं
इनके अलावा वह पशुपालन, मुर्गी पालन, मत्स्य पालन आदि को अपनाकर भी अपनी आय बढ़ा सकते हैं। इसके लिए शासन से विभिन्न प्रकार की योजनाओं के माध्यम से किसानों को कम लागत पर अधिक लाभ कमाने के लिए प्रोत्साहित किया जा रहा है। उन्होंने बताया ... «अमर उजाला, nov 15»
10
मत्स्य पालकों का हुआ सम्मेलन
दंतेवाड़ा(ब्यूरो)। जिले के चारों विकासखंडों के मत्स्य पालकों के प्रशिक्षण एवं सम्मेलन का आयोजन किया गया। इसमें राष्ट्रीय कृषि विकास योजना के अंतर्गत फुटकर मछली विक्रय योजना में आइस बाक्स एवं सीफेक्स दवा का वितरण किया गया। «Nai Dunia, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मत्स्य [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/matsya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur