Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मत्स्यावतार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मत्स्यावतार EN HINDI

मत्स्यावतार  [matsyavatara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मत्स्यावतार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मत्स्यावतार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
मत्स्यावतार

Fishery avatar

मत्स्य अवतार

Matsyavatar Matsyavatar est l'incarnation de Lord Vishnu, qui est l'une de ses dix incarnations. Vishnu s'appelle un adversaire, alors il présente diverses incarnations pour protéger l'univers ... मत्स्यावतार Matsyavatar भगवान विष्णु का अवतार है जो उनके दस अवतारों में से एक है। विष्णु को पालनकर्ता कहा जाता है अत: वह ब्रह्मांड की रक्षा हेतु विविध अवतार धरते हैं।...

définition de मत्स्यावतार dans le dictionnaire hindi

Jupiter Noun Synonymes 0 [NON 0] donnant 0 Poisson '-7 मत्स्यावतार संज्ञा पुं० [सं०] दे० मत्स्य'-७ ।
Cliquez pour voir la définition originale de «मत्स्यावतार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मत्स्यावतार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मत्स्यावतार

मत्स्यबंधी
मत्स्यमुद्रा
मत्स्यरंक
मत्स्यरंग
मत्स्यराज
मत्स्यवेधन
मत्स्यवेधनी
मत्स्यसंतानिक
मत्स्याक्षक
मत्स्याक्षी
मत्स्याधानी
मत्स्यायिनी
मत्स्याशन
मत्स्यासन
मत्स्यासुर
मत्स्यिनी
मत्स्येंद्रनाथ
मत्स्योदरी
मत्स्योदरीय
मत्स्योपजीवी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मत्स्यावतार

तार
अतिविस्तार
अत्तार
अफतार
अवस्तार
अविस्तार
तार
आस्तार
इकतार
इफतार
तार
उत्तार
तार
कंतार
कठतार
तार
कत्तार
करतार
कर्तार
कांतार

Synonymes et antonymes de मत्स्यावतार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मत्स्यावतार»

Traducteur en ligne avec la traduction de मत्स्यावतार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मत्स्यावतार

Découvrez la traduction de मत्स्यावतार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मत्स्यावतार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मत्स्यावतार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Matsyavatara
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Matsyavatara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Matsyavatara
510 millions de locuteurs

hindi

मत्स्यावतार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Matsyavatara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Matsyavatara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Matsyavatara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mtsyawatar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Matsyavatara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mtsyawatar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matsyavatara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Matsyavatara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Matsyavatara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mermaid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Matsyavatara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mtsyawatar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mtsyawatar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mtsyawatar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Matsyavatara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Matsyavatara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Matsyavatara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Matsyavatara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Matsyavatara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Matsyavatara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Matsyavatara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Matsyavatara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मत्स्यावतार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मत्स्यावतार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मत्स्यावतार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मत्स्यावतार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मत्स्यावतार»

Découvrez l'usage de मत्स्यावतार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मत्स्यावतार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tīrthaṅkara, Buddha, aura avatāra: eka adhyayana
इससे स्पष्ट होता है कि पुरातन साहित्य में मत्स्यावतार का सम्बन्ध प्रजापति से रहा है । आगे चलकर भागवत में चाक्षुष मन्वन्तर के अन्त में जल यमन के समय श्रीहरि द्वारा अवतार के रूप में ...
Rameśacandra Gupta, 1988
2
Hindī sāhitya antarkathā kośa - Page 156
मत्स्यावतार मत्स्यावतार का उलेख पुराणों में विविध रूपों में मिलता है । विष्णु पुराण में मत्स्यावतार का सम्बन्ध प्रजापति से स्थापित किया गया है : इसके अतिरिक्त पुरानों में ...
Rāmaśaraṇa Gauṛa, 1983
3
Prācīna Bhāratīya pratimā-vijñāna evaṃ mūrti-kalā
... द्वारा मत्स्यावतार ग्रहण करने का प्रमुख ओय वेदो का उद्धार करना था | इस अवतार की कथा महाभारर मत्स्य तथा अन्य पुराणी में वणित है | मत्स्यावतार की प्रतिमा-विधु के मास्यावतार की ...
Br̥jabhūshaṇa Śrīvāstava, 1998
4
Śrīmad Bhāgavata Purāṇa kā sāhityika anuśīlana - Page 118
मत्स्यावतार/खार अवतारवाद का तथा वेद मूलक है है मत्स्यावतार का स्पष्ट नि/रश शतपथ बाहाण में किया गया है दि इस अवतार में भगर्ण ने पूय रूपी नौका पर मध्यान्तर के अधिपति मनु की रक्षा ...
Santosha Śarmā, 1994
5
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
महाशंग महत् शूङ्ग यस्य स: महाशृंगः, प्रलयपयोधि-संचारी मत्स्यावतार:। जिसका सींग बड़ा है वह कहलाता है महाशृंग, कल्पान्तैकार्णवसंचारी मत्स्यावतारी भगवान् विष्णु कल्पान्त में ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
6
Kūrmapurāṇa, dharma aura darśana
मत्स्यावतार की यही कथा प्राय: अनेक पुरामों२ में उप-हित रूप में मिलती है । जैसा कि हमने पहले भी कहा है कूर्मपुराण में मत्स्यावतार की चर्चा नहीं मिलती । पद-पुरान में बताया गया है ...
Karuṇā Sudhīra Trivedī, 1994
7
Kāmāyanī kī kathā: Gaveshaṇātmaka Anuśīlana
... गया है |ह महाभारत के मास्योपाख्यान में नौका को हिमालय के शिखर से बधिने के पश्चात बहार रूपी मत्स्यावतार ने मनु को तपस्या द्वारा प्राप्त प्रतिभा से देवता असुर मनुर/यादि समस्त ...
Vīra Siṃha, 1976
8
Bhuvaneśvara kī deva mūrtiyām̐: eka pratimāśāstrīya adhyayana
मत्स्यावतार की एक अन्य कथा अग्निपुराण में मिलती है : इस कथा के अनुसार पिछले कल्प में वैवस्वत मनु ने घोर तप किया । एक समय स्नान करते समय मनु की अंजलि में एक छोटी-सी मछली आ गई ।
Rekhā Pāṇḍeya, 1987
9
Studies in Jaina Art and Iconography and Allied Subjects ... - Page 111
The Vilaksana Visnu, Yogaraja Matsyavatara Visnu, Mauna-Vratin Vl snu, the eleven-headed Visnu, the Catuspada Sadasiva (Fig. 1) are some of the glaring examples of such puzzle images, and we can also add a few Jain images to this list ...
R. T. Vyas, ‎Umakant Premanand Shah, 1995
10
Tribal Roots of Hinduism - Page 99
In this case, Siva in the form of of mythological bird, is shown as swallowing he Matsyavatara of Visnu with a human bust and the lower part of a fish. The bird has four arms and two legs and part of his body is human and the other part is that of ...
Shiv Kumar Tiwari, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मत्स्यावतार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मत्स्यावतार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शंकराचार्य से कुपित क्यों हैं ?
मत्स्यावतार है, मछली भी देवता है। नरमुंड हाथ में लिए देवी मंदिर में विराजमान है। 33 करोड़ देवता हैं जिनमें एक “वाराह” देवता भी है। जी हां, “वाराह अवतार”। उत्तर प्रदेश के कासगंज जिले का तीर्थराज “सोरों” कस्बा, जहां संत गोस्वामी तुलसीदास के ... «hastakshep, nov 15»
2
किसी ने बैलगाड़ी से तो किसी ने डायनासोर बनाकर …
गणेश उत्सव समितियों ने आकर्षक झांकियां बनाकर श्रद्धालुओं का मन मोह लिया। किसी ने बैलगाड़ी से गणेश प्रतिमा को विसर्जन के लिए ले गए तो किसी ने डायनासोर और मत्स्यावतार की स्वचलित झांकी बनाकर प्रतिमा को नदी तट पर ले गए। रविवार की ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
3
कृष्ण मुख में दिखेगा ब्रह्माण्ड
इनके अलावा करीब 21 मनभावन झांकियां सजाई जाएंगी। मंदिर समिति के प्रवक्ता रवि अग्रवाल के अनुसार वामन अवतार, मत्स्यावतार, वराहअवतार समेत कई झांकियां लोगों के मन को मोह लेगी। झांकियां 4 सितम्बर को दर्शनार्थियों के लिए खोल दी जाएंगी। «Rajasthan Patrika, août 15»
4
मदुरै की दूसरी पहचान
राजा को लगा यह भगवान विष्णु है क्योंकि भगवान का एक अवतार मत्स्यावतार रहा है। इस वजह से पाण्ड्य राजा की पताकाओं में मछली की छवि मुद्रित थी। मंदिर की भव्यता इसके राजगोपुरम की वजह से है। राजगोपुरम में स्थापत्य और शिल्प कला के अद्भुत ... «Patrika, mars 15»
5
नव संवत्सर 21 से,13 माह का होगा साल
इतना ही नहीं भगवान विष्णु का मत्स्यावतार भी इसी दिन हुआ था। प्रत्येक संवत्सर का एक विशेष नाम होता है। इस संवत्सर का नाम कीलक है, जिसका अर्थ पंडितों ने रहस्य माना है। चूंकि शनिदेव इस वर्ष के राजा हैं, इसलिए इस वर्ष न्याय प्रक्रिया से जुड़े ... «दैनिक भास्कर, mars 15»
6
गुड़ी पड़वा 21 को: 13 माह का होगा हिंदू नव वर्ष 2072
भगवान विष्णु का मत्स्यावतार इसी दिन हुआ था। कीलक नाम है नए वर्ष का. प्रत्येक संवत्सर का एक विशेष नाम होता है। इस संवत्सर का नाम कीलक है, जिसका अर्थ पंडितों ने रहस्य माना है। चूंकि शनिदेव इस वर्ष के राजा हैं, इसलिए इस वर्ष न्याय प्रक्रिया से ... «दैनिक भास्कर, mars 15»
7
इस बार सर्वार्थ सिद्धि योग में कार्तिक पूर्णिमा
इसी पूर्णिमा के दिन सायंकाल भगवान का मत्स्यावतार हुआ था। इस कारण इस दिन किए गए दान, जप आदि का दस यज्ञों के समान फल मिलता है। इस दिन ब्रह्मा जी का ब्रह्मसरोवर पुष्कर में अवतरण भी हुआ था। अतः कार्तिक पूर्णिमा के दिन स्नान दान का विषेश ... «Nai Dunia, nov 14»
8
कार्तिक पूर्णिमा पर दीपदान का पुण्य
कार्तिक पूर्णिमा को देश के अलग-अलग हिस्सों में अलग-अलग तरीके से मनाया जाता है। इस दिन खासतौर पर नदियों या जलाशयों में दीप-दान किया जाता है। मत्स्य पुराण के अनुसार कार्तिक पूर्णिमा की शाम को मत्स्यावतार हुआ था। इस दिन नदियों में ... «Nai Dunia, nov 14»
9
विश्व का पालनहार माने जाते हैं भगवान विष्णु
मत्स्यावतार में प्रलय काल के उपरान्त जीव की उत्पत्ति और बचाव का कथानक, कूर्मावतार में डोलती पृथ्वी को विशाल कछुए की पीठ पर धारण करने का कथानक, नृसिंहावतार में भक्त प्रह्लाद के पिता दैत्यराज हिरण्यकशिपु के वध का कथानक, वामनावतार में ... «Sanjeevni Today, sept 14»
10
देवी आराधना के पर्व चैत्र नवरात्र के साथ हिंदू …
भगवान विष्णु का प्रथम मत्स्यावतार भी इसी दिन हुआ है। 60 साल बाद आया परिवर्तन. ज्योतिषाचार्य पं. धर्मेंद्र शास्त्री के अनुसार सन् 1953 के बाद 2014 में 19 जून से 2 नवंबर तक न्याय व धर्म के प्रतीक ग्रह शनि तुला व गुरू कर्क दोनों ही अपनी-अपनी ... «दैनिक जागरण, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मत्स्यावतार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/matsyavatara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur