Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मेघडंबर" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मेघडंबर EN HINDI

मेघडंबर  [meghadambara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मेघडंबर EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मेघडंबर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मेघडंबर dans le dictionnaire hindi

Nuage Nom Std. [PAS DE MAUVAIS] 1. Thunderbolt 2. Big Chandovas Grand auvent Équipe wadal 3. Un genre Parapluie U-Chhatra Meghambaram Cirdhari Dérive génétique Soi Atikkari. -Manas, 6 .13 .Magadambar Ras Nishant Poona [Jus de Meghdambar] Un souffle musculaire Et est donné dans la maladie du hoquet. Spécial-égal à la perruche et au soufre de soufre Après avoir passé cinq jours dans le jus, mettez-le dans une maison forte, «sable» Il est formé en donnant une flamme d'une journée à la machine. C'est La quantité est de 6 degrés. मेघडंबर संज्ञा पुं० [सं० मेघडम्बर] १. मेघगर्जन । २. बड़ा चंदोवा । बड़ा शामियाना । दल वादल । ३. एक प्रकार का छत्र । उ०—छत्र मेघडंबर सिरधारी । सोइ जनु जलद घटा अतिकारी ।—मानस, ६ ।१३ ।
मेघडंबर रस संज्ञा पुं० [सं० मेघडम्बर रस] एक रसौषध जो श्वास और हिचकी के रोग में दी जाती है । विशेष—बराबर बराबर पारे और गंधक की कजली चौलाई के रस में पाँच दिन खरल करके मजबुत घरिया में रखकर 'बालुका' यंत्र से एक दिन भर की आँच देने से यह बनता है । इसकी मात्रा ६ रत्ती है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मेघडंबर» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मेघडंबर


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मेघडंबर

मेघ
मेघकर्णी
मेघकाल
मेघगर्जन
मेघचिंतक
मेघ
मेघजाल
मेघजीवक
मेघज्योति
मेघदीप
मेघदुंदुभि
मेघदूत
मेघद्वार
मेघधनु
मेघनाट
मेघनाथ
मेघनाद
मेघनादमूल
मेघनामा
मेघनिर्घोष

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मेघडंबर

ंबर
अटंबर
अनंबर
अब्रेअंबर
इंदंबर
ंबर
उडुंबर
उदुंबर
औडुंबर
औदुंबर
ंबर
कादंबर
कैंबर
गदांबर
गोलंबर
डिगंबर
डीगंबर
डुंबर
तुंबर
तौंबर

Synonymes et antonymes de मेघडंबर dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मेघडंबर»

Traducteur en ligne avec la traduction de मेघडंबर à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मेघडंबर

Découvrez la traduction de मेघडंबर dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मेघडंबर dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मेघडंबर» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Megdnbr
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Megdnbr
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Megdnbr
510 millions de locuteurs

hindi

मेघडंबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Megdnbr
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Megdnbr
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Megdnbr
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Megdnbr
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Megdnbr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Megdnbr
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Megdnbr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Megdnbr
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Megdnbr
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Megdnbr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Megdnbr
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Megdnbr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Megdnbr
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Megdnbr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Megdnbr
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Megdnbr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Megdnbr
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Megdnbr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Megdnbr
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Megdnbr
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Megdnbr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Megdnbr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मेघडंबर

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मेघडंबर»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मेघडंबर» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मेघडंबर en hindi

EXEMPLES

9 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मेघडंबर»

Découvrez l'usage de मेघडंबर dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मेघडंबर et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 316
अनुपानेन दातव्यो रसोsयं मेघडंबर:। २४३। नागरं पिप्पली भांगीं। पुष्करं कर्षकं शटी। शर्कराष्टगुणं चूर्णमनुपानं प्रकल्पयेत्। २४४। अनुवाद.-शुद्ध पारद एवं शुद्ध गंधक समान भाग लेकर खरल ...
बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007
2
Mānasa-manishā - Page 201
... हैकहत विभीषन सुनहु कृपाला । होइ न तडिता न गोद माला । । लंका सिखर उपर आगरा । तई दसकंधर देख अखारा । । छत्र मेघडंबर सिर धारी । सोइ जनु जलद घटा अति (6.13/27 जिन्हकें रही भावना जैसी / 20 1.
Dayākr̥shṇa Vijayavargīya Vijaya, 1992
3
Mānasa-varṇānukramaṇikā
लं०भा०हिं) छत्र मेघडंबर सिर थारी । संध जनु जब घटा अति कली ।।लं० औरी जा जाति रघुकुल जाए. राम अल जगु जान । लाज मारें वदति सिर नीव की धुरी समान ।।अ० २२त्/० सांवेय तनु की समर सकना है गुल ...
Mohinī Śrīvāstava, ‎Divyānanda (Swami.), 1993
4
Tulasī-granthāvalī - Volume 2
छत्र मेघडंबर सिर धारी । यद-दरी (न ताजा, । बस-:, ताल मृदंग ल अदा । प्र.] मुसुकान सजी अभिमान । दो०स्वत्र मुकुट "त्-प्रक तब सब हैं: देल महि परे अस कौतुक करि राम सर रावन सभा सकी सब की न भूमि न ...
Tulasīdāsa, ‎Mata Prasad Gupta, 1949
5
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
... रू०भे०--पदमालया : पद्मावती-देखो 'पदमावती' (रू-भो) पद्मा-ठा, प-ठी-सभा, [सं० पआवलि] एक वस्त्र विशेष : उ०-पृबलीर्व बहू", शगु४लयं, मीणीयं, काल, फुट-, राम, फूट-ऊं, सूपडती, मेवावलि, मेघडंबर, पजल, ...
Sītārāṃma Lāḷasa, 1962
6
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
छत्र छत्रबधु तैं बिप्र बोलाई। घालै लिए सहित समुदाई ॥वा १७८। रे (दो।० छत्र मुकुट ताटक तब , हते एकही' बान ॥ ल'. १६। छत्र मेघडंबर सिर धारी । सोइ जनु जलद घटा श्रति कारी ॥ ल'. १५l५ १५ । छत्रि । दो०।
Muralidhar Agrawal, 1953
7
Mr̥gāvatī: Kutabana-kr̥ta Sūfī prema-kāvya
बाई धवराहर देखम रानी । 'राजकुंअर आवइ केहि बानी । राजत-अर पर चौर ढराहीं । 'छत्रों मेघडंबर बहु छाहीं । कर पसारि ओहि वह दिखरावै । राजत-अर सुन्दर वह 'आवै' । धनि 'रुपमिनि जेइ"रिन्होंबरु पावा ।
Kutubana, ‎Mātāprasāda Gupta, 1968
8
Padmāvata
Malik Muhammad Jayasi, Vasudeva Sharana Agrawala. लंका सिखर उपर आगरा : तह दसकंधर देख अखारा 1) बर मेघडंबर सिर धारी है सोइ जनु जलदख्याअतिकारी 11 मंदोदरी धवन तार्टका : सोइ प्रभु जनु दामिनी ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, 1961
9
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - Page 80
सेोसाठा or सुसायाn. सणायाn. 2 अरेराक्की,f.. अरेरावो, f. पादरधिद्वाईJ. चदाईच्या गोष्टी,f.pl. घर्टपर्ट or गर्टपटंn. गट्टापट्टाm. रगडमाछी/. छांठूंn.f. खलेली.f. मेघडंबर orमेघाउंबरm. वल्गना.f.
James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मेघडंबर [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/meghadambara>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur