Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मिरथा" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मिरथा EN HINDI

मिरथा  [miratha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मिरथा EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मिरथा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मिरथा dans le dictionnaire hindi

Miratha PV (= Vyara)] Absurdité Inutile U- Binu gur janan naam na paho, miratha janam singhye ho .- Kabir Shaw, Bharat 3, page 24. मिरथा पु वि० [सं० वृथा ( = व्यर्क)] निरर्थक । बेकार । उ०— बिनु गुरु ज्ञान नाम ना पैहो, मिरथा जनम गँवाई हो ।—कबीर श०, भा० ३, पृ० २४ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मिरथा» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मिरथा


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मिरथा

मिरचाई
मिरचियागंध
मिरची
मिरजई
मिरजा
मिरजाई
मिरजान
मिरजानी
मिर
मिरतक
मिरदंग
मिरदंगी
मिरनाल
मिरवना
मिरास
मिरिग
मिरिगारन
मिरिच
मिरिचियाकंदक
मिरियास

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मिरथा

अंतर्कथा
अंतस्था
अजगुथ्था
अजहत्स्वार्था
अतिकथा
अतिव्यथा
अत्युक्था
अधरोंथा
अधोवस्था
अनवस्था
अनास्था
अन्नथा
अन्यथा
अबिर्था
अयथा
अर्थव्यवस्था
अवस्था
अवहित्था
अवृथा
अव्यथा

Synonymes et antonymes de मिरथा dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मिरथा»

Traducteur en ligne avec la traduction de मिरथा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मिरथा

Découvrez la traduction de मिरथा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मिरथा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मिरथा» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Mirtha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mirtha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mirtha
510 millions de locuteurs

hindi

मिरथा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميرثا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мирта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mirtha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mirtha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mirtha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mirtha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mirtha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mirtha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mirtha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mirtha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mirtha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mirtha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mirtha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mirtha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mirtha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mirtha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мірта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mirtha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mirtha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mirtha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mirtha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mirtha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मिरथा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मिरथा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मिरथा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मिरथा en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मिरथा»

Découvrez l'usage de मिरथा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मिरथा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jo itihāsa meṃ nahīṃ hai - Page 121
मुस्कवा नारा दिखने लगा था तभी यत्ग्रशरर्शन्द गाँव का मिरथा बधामुथ्वी के अखरा तक पहुंचा था. मिस्था के आध में मधुर की टहनी थी । मिरथा को अखरा में आता देख कहर की यक्षि, तिलमिला ...
Rākeśa Kumāra Siṃha, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2005
2
Dariyāgranthāvalī - Volume 2
प्रेम रचित नहिं हि: बिचारी साखी कई दरिया एक नाम है, मिरथा है संसार ।२ पर भगति जब ऊपरी, उतरि जाए भव पार ।।३ज चौपाई भाव भगति जो दिढ़ता लावै भूले फिरम बिना गुर खानी सुनहु सत्र साब निल ...
Dariyā Sāhaba, ‎Dharmendra Brahmachari Shastri
3
Siddhânta-Kaumudî of Bhattodschi Dîkṣchita ed. by the ...
... है चक्थावनेठा चिर चपल/होश-न (रटा) चातोश्चिर चमार कालाहैस्ये कारब्धणचय निडत्तत्वगानंथर्शनेव वनभलच्छायलभिरूत चिहाप्रयोगे बात | चारूए (इरा स्गोंगं मिरथा किन्दप्रान है भूगोरर ...
Bhattodschi Dîkṣchita, 1864
4
Jhaṛa jāne araṇyake
इग्रप्रि गुर्थध्याब म्र७ गश्ता मामाब | यदिरेराकु ना कोराकु भानेत तीवत रत्उ शय औरार है नामाश्र [श्काब जामा प्ररार्वश्चिह गया दि/न्दि/त्तम्|शीकार्म मिरथा कोर्ग५ड़ब जामा जाग ...
Subbāsha Samājadāra, 1964
5
Hindī kāvya meṃ śṛṅgāra paramparā aura mahākavi Bihārī
... प्रेम-रस, पई सोई दिन-रात है: स-चह., अठ १५३ २- जब से लतीफ कर मरम बिसेक्यों : तय सम्पत मिरथा देखत है: मती- । । हम न रहब आखर रहजाई है बम औ- ( प्रेमी सुनै प्रेम अधिकार्व 1: उही, पृष्ट २३३ है हु ( म ज म .
Gaṇapati Candra Gupta, 1959
6
Vāṇī Guru Amaradāsa jī
... गुर प्रगति न होइ ।। आर्ष अणु मिलाए बजी ता निरमलु होवै कोई ।। हरि जीउ सच, बाणी सबदि मिलाया होइ ।। : 1: भाई रे भगतिहीश० काहे जगि जाते ।। पूरे गुर की सेव न कीनी मिरथा जनमु गवाइआ ।। १ ।
Amar Das (Guru), 1969
7
Bhāratīya Sāhitya meṅ Śṛṅgāra-Rasa
जब से लतीफ कर मरम-क्यों : तय सम्पत मिरथा देय 1. । । औहम न रहब आखर रहजाई । । औ- औप्रेमी सुनै प्रेम अधिकावै 1: राघव दूत सोई सैतानू । माया अलस सुलतान । इंच ---यन्हों, पृष्ट ले३३ है १६८ हुत ...
Gaṇapati Candra Gupta, 1972
8
Santavāṇī: saṭīka
... किये बिना शब्द-ध्यान भी उत्तम नहीं है है जानकार साधनशील पुरुष से युक्ति जानकर इसका अभ्यास करन, चाहिये : [ : मूल पद्य है है बिनु गुरु ज्ञान नाम नहिं छो, मिरथा जनम गोप्राई हो ।
Mem̐hīm̐ Paramahaṃsa, 1979
9
Bairamakhām̐ aura usake vaṃśaja kā Mugala sāmrājya meṃ ...
... रूप गे मुजपफर के कार्यकलाओं कता समाचार मिलत. रहता था ।" नियमित गति से चलत, हुआ यह दल मिरथा पहुँचा । यहाँ उसे कु-रिन के समर्पण और उसकी हत्या का समाचतार प्राप्त हुआ ।20 31 दिसम्बर, ...
Sushamā Devī Agravāla, 1994
10
Jaṛa vālā kaṭahala: Sāhitya Akādemī dvārā puraskr̥ta ...
... हुई तो मिस्त्री ने फटकार/ अलग हो जाके पिछले हसते पानी-पेशाब का बहाना करके तुते एक है बरवाद किया है तेरे से नहीं होगा| हट जार तायम्मा गिड़गिड़ले तगी-नंऐसा मत कहीं मिरथा आज काम ...
Cu Camuttiram, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मिरथा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/miratha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur