Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मिथ्या" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मिथ्या EN HINDI

मिथ्या  [mithya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मिथ्या EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मिथ्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मिथ्या dans le dictionnaire hindi

Faux vs [NON] 1. Faux Lie 2. Inutile Gaspillé Yo0-Midcopes = Texture Wrath Mensonge = Futilité. Obstruction Faux Faux = fausse déclaration. Faux Discours Science mentale = Erreur Erreur Confusion Hypersensibilité Faux Faux = faux Lieer Mauvaise information = fausse déclaration Fausse chose Mensonge Fausse déclaration मिथ्या वि० [सं०] १. असत्य । झूठ । २. बेकार । व्यर्थ । यौ०—मिध्याकोप = बनावट क्रोध । मिथ्याग्रह = निरर्थक हठ । दुराग्रह । मिथ्याचर्या । मिथ्याजलिप्त = झूठ कथन । असत्य भाषण । मिध्याज्ञान = भूल । गलती । भ्रम । मिध्याद्यष्टि । मिथ्यापंडित । मिथ्याभाषी = असत्यावक्ता । झूठ बोलनेवाला । मिथ्यावचन = असत्य कथन । झूठी बात । मिथ्यावाद । मिथ्यासाक्षी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मिथ्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मिथ्या


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मिथ्या

मिथुनेचर
मिथ्याचर्या
मिथ्याचार
मिथ्या
मिथ्यात्व
मिथ्यादृष्टि
मिथ्याध्यवसिति
मिथ्यानिरसन
मिथ्यापंडित
मिथ्यापन
मिथ्यापर
मिथ्यापवाद
मिथ्यापुरुष
मिथ्याप्रतिज्ञ
मिथ्याभियोग
मिथ्याभिशंसन
मिथ्यामति
मिथ्यायोग
मिथ्यावद
मिथ्यावादी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मिथ्या

अंकविद्या
अंगार्या
अंगाविद्या
अंतरापत्या
अंतशय्या
अंत्या
अकन्या
अकृष्टपच्या
अगत्या
अगम्या
अग्निविद्या
अग्या
अग्रसंध्या
अग्रसख्या
अग्राह्या
अघ्न्या
अज्ञातचर्या
अठसिल्या
अठाग्या
अतिसंध्या

Synonymes et antonymes de मिथ्या dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मिथ्या»

Traducteur en ligne avec la traduction de मिथ्या à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मिथ्या

Découvrez la traduction de मिथ्या dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मिथ्या dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मिथ्या» en hindi.

Traducteur Français - chinois

纤维蛋白原
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mentira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fib
510 millions de locuteurs

hindi

मिथ्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكذوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выдумка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gracejar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bobard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fib
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flunkerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うそ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악의없는 거짓말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Palsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói láo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளக்காதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yalan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frottola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bujda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигадка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

născocire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψεματάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fib
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SMÅLJUGA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

FIB
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मिथ्या

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मिथ्या»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मिथ्या» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मिथ्या en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मिथ्या»

Découvrez l'usage de मिथ्या dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मिथ्या et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Satya Asatya Ke Rahasya (Hindi):
तो ही सत्य के मिलें स्पष्टीकरण इसलिए हमने सत्य, रिलेटिव सत्य और मिथ्या ऐसे तीन भाग किए हैं। जब कि जगत् ने दो ही भाग किए हैं, सत्य और मिथ्या। तो दूसरा भाग लोगों को एक्सेप्ट होता ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
जो दृश्य है वह मिथ्या है, जैसे स्वप्न को वस्तुएँ । दृश्यत्व और मिध्यात्व जाग्रत अनुभव और स्वप्न...ज्ञान दोनों में समान है । जो दृश्य है वह अविद्या-जपत है । गौडपाद को तरह शंकर ने भी यह ...
Jadunath Sinha, 2008
3
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 186
जो कोई भी व्यक्ति मिथ्या-दृष्टि रखता है, मिथ्या-सकल्प रखता है, मिथ्या-वाणी रखता है ... मिथ्या-स्मृति तथा मिथ्या-समाधि रखता है, जिस का ज्ञान और विमुक्ति मिथ्या रहती है, उसका ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014
4
Aptavani 08 (Hindi):
यदि जगत् मिथ्या होता न तब तो रात को मनुष्य सो गया हो और मुँह ऐसे खुला हुआ हो, तो ऐसे दूर से इतनी मिचीं मुँह में डाल दो तो शोर मचाएगा या नहीं मचाएगा? उसे नींद में से हमें उठाने ...
Dada Bhagwan, 2015
5
Aadhunik Chikitsashastra - Page 415
स्वस्थ आँख से दीखने वाली भूति जो वास्तविक होती है वह तो स्पष्ट होती है परन्तु अस्वस्थ आँखे से दीखने वाली मूर्ति जो मिथ्या होती है वह अस्पष्ट होती है । अस्वस्थ आँख के आगे ...
Dharmadatt Vaidh, 1966
6
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
मिथ्या अनुबंधन की धटना को मनुष्यों के अलावा पशुओं जैसे बिल्लियों, बन्दरों एवं मछलियों में भी सफलतापूर्वक दिखलाया गया है। इन प्रयोगों से स्पष्ट हुआ है कि जब 1366 कोई अरुचिकर ...
Arun Kumar Singh, 2009
7
Marks Aur Pichhade Huye Samaj
इससे यह निष्कर्ष निकाला जा सकता है कि उद्योगपति स्वयं मिथ्या प्रतीति और आत्मप्रवंचना से मुक्त हैं । कम्युनिस्ट घोषणापत्र में मार्क्स और एयर ने लिखा था कि ऐतिहासिक रूप से ...
Ram Vilas Sharma, 2009
8
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - Page 179
मिथ्या ज्ञान से मिथ्या वासना एवं मिथ्या व्यवहार उत्पन्न होता हे। मिपृया ज्ञान के कारण मनुष्य शरीर, इद्धिय, मन, वेदना, बुद्धि आदि को ही अपना 'आपा' समझ बैठता है, इसी कों वह अपनी ...
Shobha Nigam, 2008
9
Lokayat - Page 528
इसलिए वह मिथ्या या बाह्य रूप से प्रतीत होने वाली प्रेरक शक्तियों की कल्पना कर लेता है । चुपके यह एक वैचारिक प्रक्रिया है इसलिए वह इसके रूप और विषयवस्तु को विशुद्ध विचारों से ही ...
Devi Prasad Chattopadhyay, 2009
10
Psychology: eBook - Page 305
मिथ्या स्मृति के अनेक कारण हो सकते हैं। बहुधा मिथ्या स्मृति का कारण साहचर्य होता है। उपस्थित व्यक्ति से मिलता-जुलता व्यक्ति आपने भूतकाल में अवश्य देखा है परन्तु इस उपस्थित ...
Dr. Vimal Agarwal, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मिथ्या»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मिथ्या est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ठंड की दस्तक के बावजूद डेंगू का प्रकोप जारी
केके शर्मा ने बताया कि यह सब मिथ्या है कि अभी भी डेंगू के मामले जिले में कहीं मिल रहे हैं। सरकारी स्वास्थ्य केंद्रों में पिछले कुछ दिनों से कोई नया मरीज सामने नहीं आया। ये हैं लक्षण. -तेज ठंड लगती है,. -सिरदर्द, कमरदर्द. -आंखों में तेज दर्द. «दैनिक जागरण, nov 15»
2
बिहार की हार लालू-नीतीश-मोदी में किसके लिए सबसे …
ये मिथ्या देश की राजनीति में फैली है कि भ्रष्टाचारी को जनता सबक सिखाती है ऐसा नहीं है. चारा घोटाले के बाद भी लालू प्रसाद बिहार में सत्ता में आए थे और देश में कई ऐसे नेता और पार्टी हैं जो भ्रष्ट्राचार के बाद भी चुनाव जीते हैं. लोकसभा ... «ABP News, nov 15»
3
भज्जी और अश्विन पर चकर्स होने का मिथ्या आरोप लगा …
कराची। पाकिस्तानी ऑफ स्पिनर सईद अजमल अपने संदिग्ध गेंदबाजी एक्शन को लेकर विवादों में रहे है, उन्होंने खुद के गेंदबाजी एक्शन को सही करार देते हुए उलटे भारतीय स्पिन गेंदबाज पर ही सवाल खडे करते हुए सनसनी फैला दी है कि भारतीय ऑफ स्पिनर ... «Sanjeevni Today, nov 15»
4
राह भटके योग के ब्राण्ड रामदेव
इसीलिए बाबा रामदेव जल्दबाजी में आदि शंकराचार्य के सिद्धान्त ”ब्रह्म सत्यम, जगत मिथ्या“ को भारत की सदियों की गुलामी का कारण बता रहे हैं, शास्त्रों में लिखी संन्यास की परिभाषा को गलत बता रहे हैं, भ्रष्टाचारियों की जमात में लालू ... «hastakshep, nov 15»
5
नकली छाप लगाकर शराब बेचा, प्रकरण दर्ज
जुलाई महीने में नमूने की जांच रिपोर्ट औषधि प्रशासन विभाग को मिली जिसमें मिथ्या छाप लगाने की रिपोर्ट सामने आई। ... मिथ्या छाप लगाकर वस्तु बेचने के मामले में अधिनियम में उल्लेखित प्रावधानों के तहत 3 लाख रुपए तक का जुर्माना है। «Nai Dunia, oct 15»
6
फ्लाईट में एक साथ बैठे दो 'अनजान हमशक्ल'
दो अनजान लोगो के एक हमशक्ल होने का तथ्य शुरु से ही मिथ्या माना गया है। लेकिन एक शख्स ने इस बात को पूरी तरह से साबित कर दिया कि दो अनजान लोग भी हमशक्ल हो सकते है। यह शख्स एक फ्लाइट में अपने ही हमशक्ल के पास बैठा। लेकिन यह दोनो ही एक दूसरे ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
7
अपर कलेक्टर ने तीन फर्मों पर तीन लाख का जुर्माना …
बैतूल| अपर कलेक्टर पवन जैन ने निरमा छाप शुद्ध नमक का मिथ्या छाप नमूना पाए जाने पर बिक्री करने वाली तीन फर्मों पर तीन लाख रुपए के जुर्माने की कार्रवाई की। खाद्य सुरक्षा अधिकारी राकेश प्रसाद त्रिपाठी ने अपर कलेक्टर के समक्ष परिवाद ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
लड़के ने प्रपोज किया तो घर आकर जोर-जोर से रोने लगी …
चंडीगढ़. मिस इंडिया बन गए अब फिल्मों में कब दिखोगे? जब मिस इंडिया वर्ल्ड -2012 बनी तो यह सवाल आम था। लेकिन इस टाइटल को जीतने के बाद यह मिथ्या तोडऩे का मन था। जाने क्यों फिल्म इंडस्ट्री की दुनिया इतनी लुभावनी नहीं लगी। इसलिए अपनी पढ़ाई ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
9
'धर्म विषयक सत्य व यथार्थ ज्ञान को ग्रहण करना व …
अर्थात् जो सत्य है, उसको सत्य और जो मिथ्या है, उसको मिथ्या ही प्रतिपादन करना, सत्य अर्थ का प्रकाश समझा है। वह सत्य नहीं कहाता जो सत्य के स्थान में असत्य और असत्य के स्थान में सत्य का प्रकाश किया जाये। किन्तु जो पदार्थ जैसा है, उसको वैसा ... «Pressnote.in, oct 15»
10
चकाचाैंध की जिंदगी में सुख की तलाश मिथ्या
क्रोध, मान, माया, लोभ से परे जीवन जीना ही सच्चा सुख है। आज के परिवेश मे इस चकाचाैंध भरी जिंदगी मे सुख की तलाश करना मिथ्या है। आदमी सिर्फ स्वयं को पहचाने तो वास्तव में आनंद की अनुभूति होगी। यह बात स्वामी महाराज षणमुखानंद हीरापुर ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मिथ्या [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mithya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur