Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "रथ्या" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE रथ्या EN HINDI

रथ्या  [rathya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE रथ्या EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «रथ्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de रथ्या dans le dictionnaire hindi

Ratha nom femme 0 [Femme 0] 1. Groupe de chars 2. Route du char Ou série 3. Way La route 4. Square Patio 5 Drainer Carter A- Où est Deosari Kalush Bansi Où L'eau de Ratha est fortement drainée -Davija (mot 0). 6. Des routes Une distinction avec une largeur de 20 ou 21 coudées. रथ्या संज्ञा स्त्री० [स्त्री०] १. रथों का समूह । २. रथ का मार्ग या लकीर । ३. रास्ता । सड़क । ४. चौक । आँगन । ५. नाली । नाबदान । उ०—कहाँ देवसरि कलुष बिनासी । कहँ रथ्या जल अति मल रासी ।—द्विज (शब्द०) । ६. सड़कों का एक भेद जिसकी चौड़ाई २० या २१ हात होती थी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «रथ्या» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC रथ्या


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME रथ्या

रथशिक्षा
रथसप्तमी
रथसूत
रथांग
रथांगधर
रथांगपाणि
रथांगवर्ती
रथांगी
रथाक्ष
रथाग्र
रथाभ्र
रथावर्त्त
रथिक
रथ
रथोत्सव
रथोद्धता
रथोरग
रथोष्मा
रथ्य

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME रथ्या

अंकविद्या
अंगार्या
अंगाविद्या
अंतरापत्या
अंतशय्या
अंत्या
अकन्या
अकृष्टपच्या
अगत्या
अगम्या
अग्निविद्या
अग्या
अग्रसंध्या
अग्रसख्या
अग्राह्या
अघ्न्या
अज्ञातचर्या
अठसिल्या
अठाग्या
अतिसंध्या

Synonymes et antonymes de रथ्या dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रथ्या»

Traducteur en ligne avec la traduction de रथ्या à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE रथ्या

Découvrez la traduction de रथ्या dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de रथ्या dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «रथ्या» en hindi.

Traducteur Français - chinois

-Path
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

-path
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

-Path
510 millions de locuteurs

hindi

रथ्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

-Path
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

-Дорожка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

-Path
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

-Path
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

-Path
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

-Path
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

-Path
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

-Path
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

-Path
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

-Path
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

-Path
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

-Path
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

-Path
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

-Path
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

-path
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

path
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-Дорожка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

-path
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-Path
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

-Path
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-path
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

-Path
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de रथ्या

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «रथ्या»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «रथ्या» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot रथ्या en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «रथ्या»

Découvrez l'usage de रथ्या dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec रथ्या et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 284
रध्यासो रथ्या इंका: । ने यया तथा मृथकू प्रसृस्फी । ने मधुमनो" भाधुयोत्ता ऊमभ३.० पचूदृरप्ता टूदृव': सोमा ग्नू: पयसा वत्समिव सासन" यजितेरजिदे२भिमईति ५५ ५५ अघ तृतीया ५५ क्वी_ न ...
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1872
2
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 6 - Page 190
प्रकृष्टा: पन्थ1नश्च प्रपथा:, विभत्भिस्तत्हिरिपमानार्थविभागिनो यस्या सा रथ्या पतीली । विमानेर्वामियनि: । घृङ्ग1टके: । घृङ्ग प्राघान्यमटन्ति । अट गले । कर्मण्यप्पू । सब्दा1यां ...
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, 2003
3
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
उन्होंने कहा—'इतने समय से हम यहाँ हैं, यह रथ्या—गली तो हमने कभी नहीं देखी ।' योद्धाओं ने कहा—'इसका नाम मंगल-रथ्या है। इससे सदा नहीं जाया जाता । आज मंगलमय दिवस है; अत: राजा ने ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
4
Amarakosa
रथ्या प्रतोली विशिखा स्याच्चयो वप्रमस्त्रियाम् ॥ प्राकारो वरणः साल: प्राचीनं प्रान्ततो वृतिः॥ ३।॥ रखकर बेचने के लिए लम्बे-लम्बे बैरक की तरह बने घर के हैं जिनमें प्रथम पुलिङ्ग ...
Viśvanātha Jhā, 1969
5
The Nirukta - Volume 4 - Page 27
योगाय रथ्या अश्वा रथस्य वोढार ि चयज्यन्त चवजुगामिनेाsत्र मभिवहेयुर्नवञ्च पुराणच्च श्रव इत्यन्त्रनाम श्रृयत इति सतेा वायेथास्य भश्शो यथा न विदस्येदितीन्द्रप्रधानेत्येके ...
Yāska, ‎Satyavrata Sámaśramí, 1891
6
Siddhāntaśiromaṇiḥ: svopajñāvāsanābhāṣyasamvalito : ...
भागे गुहीते लब्धमवमाभीत्युधितम् : तत्र रथ्या-बानी यदवभा१वं धटिकात्मकें पूर्व गुहीतमस्ति तत तु षष्टिम्-ईद. तनतु:वष्टिउछेवं कय. है आख्या धटिकाश्वतु:षस्था किल गुण्डा: (यया ...
Bhāskarācārya, ‎Nr̥siṃhadaivajña, ‎Muralīdharacaturveda, 1981
7
R̥gveda-Saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 4
वि ज़युषां रथ्या यातमर्दि श्रुतं हर्व वृषणा वधिमृत्याः। दुशस्यन्र्ता छायवें पिप्यथुर्गामर्ति च्यवाना सुसर्ति भुरण्यू॥७l भा०-हे विद्वान् स्त्री पुरुषो ! आप दोनों (जयुषा ...
Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956
8
Chaturvarga Chintāmani: pt. 1. Pariśeshakhanḍa
रथ्या-कर्दम-तोयानि नाव: पन्थालूणानि च ॥ खर्णनात्र प्रदुष्यन्ति पकेटकचितानि च ॥ वापी-कूप-तडा गोषु उद्यानोपवनेषु च ॥ चिःसझमार्जनं छत्वा एवं शौचं विधौयते॥ याज्ञवल्क्य-विष्पू ।
Hemādri, ‎Bharatacandraśiromaṇi, 1890
9
The Bhijñāna-sākuntala of Kālidāsa - Page 22
Construe:-रश्मिषु मुक्तेषु (सत्ख) अमी रथ्या: निरायतपूर्वकाया:, निध्कम्पचामरशिखाः, निभूतेाध्र्वकर्णाः, आत्मोद्धतै: रजोभिरीप अलैघनीयाः (सन्तः) मृगजवाक्षमया इव धावान्त ।
Kālidāsa, 1920
10
Vyākaraṇacandrodaya: Strīpratyaya, Subanta, avyaya
इस वचन के अनुसार रथ्या में पड़े हुए 'केश' भी 'स्वाङ्ग' हैं, अत: सुकेशी, सुकेशा रथ्या—यहाँ विकल्प से डीष् होगा ॥ और जो पदार्थ संस्थान-विशेष-विशिष्ट होकर जैसे प्राणी के साथ युक्त ...
Cārudeva Śāstrī

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «रथ्या»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme रथ्या est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Modi names three cricketers who were bribed
सकृदपि यॆन मुरारी समर्चा क्रियतॆ तस्य यमॆन न चर्चा ॥ 21 ॥ पुनरपि जननं पुनरपि मरणं पुनरपि जननी जठरॆ शयनम् । इह संसारॆ बहु दुस्तारॆ कृपया‌உपारॆ पाहि मुरारॆ ॥ 22 ॥ रथ्या चर्पट विरचित कन्थः पुण्यापुण्य विवर्जित पन्थः । यॊगी यॊग नियॊजित चित्तः «Deccan Herald, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. रथ्या [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/rathya-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur