Signification de "मियान" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE मियान EN HINDI

मियान  [miyana]

QUE SIGNIFIE मियान EN HINDI

définition de मियान dans le dictionnaire hindi

Miyan 1 nom féministe 0 [pha 0 gaine] donnant 0 'Gaine' Myanmar 2 Nom [ph 0] Partie moyenne La partie du milieu. Yo0-Darmiaan = Au milieu Entre

मियान १ संज्ञा स्त्री० [फ़ा० म्यान] दे० 'म्यान' ।
मियान २ संज्ञा पुं० [फ़ा०] मध्य भाग । बीच का हिस्सा । यौ०—दरमियान = मध्य में । बीच में ।

TRADUCTION DE मियान

Découvrez la traduction de मियान dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de मियान dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मियान» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 鞘
• Traducteur Français - espagnol: vaina
• Traducteur Français - anglais: Sheath
• hindi: मियान
• Traducteur Français - arabe: غمد
• Traducteur Français - russe: оболочка
• Traducteur Français - portugais: bainha
• Traducteur Français - bengali: খাপ
• Traducteur Français - français: gaine
• Traducteur Français - malaisien: sarung
• Traducteur Français - allemand: Hülle
• Traducteur Français - japonais: シース
• Traducteur Français - coréen: 칼집
• Traducteur Français - javanais: Miyan
• Traducteur Français - vietnamien: vỏ kiếm
• Traducteur Français - tamoul: உறை
• Traducteur Français - marathi: म्यान
• Traducteur Français - turc: kılıf
• Traducteur Français - italien: fodero
• Traducteur Français - polonais: pochwa
• Traducteur Français - ukrainien: оболонка
• Traducteur Français - roumain: teacă
• Traducteur Français - grec: θήκη
• Traducteur Français - afrikaans: skede
• Traducteur Français - suédois: mantel
• Traducteur Français - norvégien: skjede

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मियान»

Découvrez l'usage de मियान dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मियान et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bhūpati satasaī

शठदार्थ---मियान व ( फारसी अ-एक प्रकार की पालकी । अर्थ-आई सखी अपनी सखी से कहती है-नायिका के रूप के जल में मानों कामदेव ने चिपक की पालकी सजा ( डाल ) रवी है उस पालकी पर बैठकर कृष्ण की ...

Gurudatta Siṃha Bhūpati (King of Amethi), ‎Raṇañjaya Siṃha, 1987

Mālojī Rāje āṇi śāhājī Mahārāja

रोका आदिस्रबशाही हसीदखान लढर्तकाठी चानुन मेला त्याची समजात मियान मेणते धमान जि-हिज महिचीत लदन अधहीं म्हपून लता यणिविलरा परसु प्रिजामाने कुई उचल खालंरा लदाई अलि/रा ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1967

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

जैसे ही वह कुछ पग पीछे हटा वीरों ने मियान से तलवारें निकाल ली और उस की सेना पर टूट पड़े । वे कुछ देर तो रुके किन्तु संत में भाग खड़े हुये । भागने वाले आगे-आगे थे और सिंह पीछे-पीछे ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2

अफगान मलिकएवं खान एक दूसरे के शत्रु हैं और विरोध की तलवार मियान से निकाल कर अवसर तथा बिना असर के आपस में मारकाट किया करते हैं है इस समय अवसर है । आप अपने पूर्वजों के राज्य की ओर ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Ramkrishna Pramhans

अपने संकुचित विश्वास की मुक्त तलवार को मियान के अन्दर रख दो है इसे त्याग दो और परमात्मा के पुल ईसी के नाम पर सची के-गेलिक और विश्वव्यापी उपासना-मचिर में शरीक हो जय जि.- प्रे ...

Romain Rolland, 2008

Dayan Tatha Anya Kahaniyan: - Page 72

यह सुर देर तक परि के अन्दर की और कान लगाए खल रहा, फिर चुपचाप, संगी तलवार को मियान में डालकर, राजप्रसाद की ओर के आया । इस घटना के बाद, कुछ ही दिन चीते होगे कि उसका का बेता, शाहजादा ...

Bhishm Sahni, 2001

Vyavharik Hindi Shuddh Prayog - Page 153

एक नियान में दो तलवारें कभी नहीं रह सकती हैं है मियान==तलवार रखने का खोल (=-न्द्रकेस) : नियान में एक तलवार रखने का ही स्थान होता है । उसी प्रकार दो प्रतियोगी एक साथ नहीं रह सकते है ...

Om Prakash, 1995

Bindas Baboo Ki Diary - Page 83

बहुमत तो नहीं मिलना : उधर मायावती-मुलायम एक मियान में दो तलवारों की तरह हैं, लेपट बया का-ग्रेस की इन्होंशमिक पतलिसी को मानेगा ? सरकार केसे चलर्थिगेगे ? खिचडी केसे बनाओगे उ" जब ...

Sudhish Pachaury, 2006

Hindi Prayog Kosh - Page 196

उदाहरण देखे-हिदी अंग्रेजी प्रगामी यल यूसिर्ग घूम वस्तवामें) .1) किय (दर)असल चीर) (1) 19.2211 (दर)मियान हिदाका)शेर 1.1011.0111(1 शेर-जिद पृर्वयि, औत्र्शत्य है कल है ही शुद्ध है, ' औअंत्य है ...

Badrinath Kapoor, 2006

Ādivāsīñce saṇa utsava

Sarojini Krishnarao Babar. गीत आला हुकशी रयतीना दे हे रानी दे, हे लाती दे ब-गलत परों नावा हंगल' दे बदला हाल जीता दे । हीद बंगला बहादूर होना दे ४ नियान इने बोर बार वासी रो लेलटुय । मियान इने ...

Sarojini Krishnarao Babar, 1983

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मियान»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मियान est employé dans le contexte des actualités suivantes.

हरियाणा के अजय दलाल ने जीता 2016 ब्रैडमैन …

प्रेजेंटेशन और मीडिया कॉन्फ्रेंस के बाद प्रेरणादायक वक्ता और फादर ऑफ फोर ने मियान कै पस में घरेलू एवं अंतरराष्ट्रीय विद्यार्थियों से मुलाकात की और उन्हें उत्कृष्टता हासिल करने के लिये प्रेरित किया। उन्होंने हाल ही में खुली अर्ली ... «स्वदेश न्यूज़, nov 15»

विज्ञान ड्रामा में जीजीआइसी अव्वल

संवाद सूत्र, चम्पावत : ब्लाक स्तरीय विज्ञान महोत्सव महोत्सव का शुभारंभ करते हुए मुख्य अतिथि खंड शिक्षा अधिकारी हयात मियान ने कहा कि वैज्ञानिक प्रतिभा निखारने के लिए विद्यार्थियों के पास यह बेहतर मंच है। इसके जरिए वह अपनी सोच विकसित ... «दैनिक जागरण, nov 15»

चम्पावत बना ओवरऑल चैंपियन

बीईओ हयात मियान ने विद्यार्थियों को अनुशासन का पाठ पढ़ाया। संयोजक जीआइसी के प्रधानाचार्य चंद्रप्रकाश गहतोड़ी ने सफल आयोजन के लिए सभी का आभार जताया। प्रतियोगिता के सब जूनियर वर्ग में हाईस्कूल फुंगर की निर्मला पांडेय, जूनियर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

शहरयार खान यांना कारणे दाखवा नोटीस

आंतर प्रांतीय समन्वयमंत्री मियान रियाझ पीरजादा यांनी हे प्रकरण गांभीर्याने घेतले आहे. त्यांनी शहरयार यांना भारत भेटीचा संपूर्ण तपशील मागितला आहे. ''शहरयार यांनी या भेटीला जाण्यापूर्वी तेथील सुरक्षा व्यवस्था, संभाव्य निदर्शने ... «Loksatta, nov 15»

जिला स्तरीय खेलकूद प्रतियोगिता शुरू

गोरलचौड़ मैदान में खंड शिक्षा अधिकारी हयात सिंह मियान की अध्यक्षता, शिक्षक नरेश राय के संचालन में खेल प्रतियोगिताएं हुई। 100 मीटर सीनियर बालिका वर्ग में कला, ज्योति, जूनियर वर्ग में तनुजा, गीतांजलि, सब जूनियर वर्ग में पूजा, चंद्रकला ... «अमर उजाला, nov 15»

उपपंजीयक के घर हजारों की चोरी

सुरेंद्र कुमार अहिरवार बड़नगर में उपपंजीयक है वह परिवार सहित दो दिन से बाहर थे इस दर मियान घर पर चोरी हो गई। दोस्त खुशहाल राव ने थाने पर शिकायत की और सुरेंद्र को सूचना कर बुलाया। बुधवारिया क्लाॅथ मार्केट में चोरी बुधवारिया चौराहे पर स्थित ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

PHOTOS : लखवी को अब अपहरण मामले में भी मिली जमानत

लखवी की जमानत की सुनवाई मियान अजहर नदीम की सिविल कोर्ट में हुई। लखवी के वकील ने कहा कि भारत के दबाव में उनके मुवक्किल पर यह गलत केस दर्ज किया गया। इससे पहले आतंकवाद निरोधक अदालत ने लखवी के ट्रायल में हुई छह साल की देरी के मद्देनजर जमानत ... «khaskhabar.com हिन्दी, janv 15»

पढ़ाई-लिखाई चौपट, स्कूल में ताला ठोक आए …

प्रधानाचार्य हयात सिंह मियान ने बताया कि तीन अध्यापकों के ट्रांसफर हुए हैं। पढ़ें, पहाड़ पर वायरल का हमला, एक की मौत स्कूल पर लगे ताले दो एलटी शिक्षक विद्यालय को मिल चुके हैं। यदि कोई दिक्कत आएगी तो पीटीसी शिक्षकों को व्यवस्था के तौर ... «अमर उजाला, sept 13»