Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मियानी" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मियानी EN HINDI

मियानी  [miyani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मियानी EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मियानी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मियानी dans le dictionnaire hindi

Mian Noun Femme [0] Miyan + E (Externe) En pyjama Textile qui tombe entre les deux pistes. Spécial: Il est également appelé mouchoir n'importe où. मियानी संज्ञा स्त्री० [फ़ा० मियान + ई(प्रत्य०)] पायजामे में वह कपड़ा जो दोनों पायंचों के बीच में पड़ता है । विशेष—इसे कहीं कहीं रूमाल भी कहते हैं ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मियानी» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मियानी


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मियानी

मिमत
मिमांसा
मिमियाई
मिमियाना
मिमिरी
मिया
मियान
मियानतह
मियानबाला
मियान
मिया
मिया
मियेध
मिरंगा
मिरकी
मिरखंभ
मिरखम
मिरग
मिरगचि़डा़
मिरगछाला

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मियानी

अंगारधानी
अंतरजानी
अंतरबानी
अंतर्जानी
अंबरबानी
अकासबानी
अखानी
अगमानी
अगरजानी
अगवानी
अगुवानी
अग्रदानी
अग्रसंधानी
अछवानी
अजानी
अज्ञानी
अठानी
अड़ानी
म्यानी
यानी

Synonymes et antonymes de मियानी dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मियानी»

Traducteur en ligne avec la traduction de मियानी à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मियानी

Découvrez la traduction de मियानी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मियानी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मियानी» en hindi.

Traducteur Français - chinois

米亚尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Miani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Miani
510 millions de locuteurs

hindi

मियानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مياني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Миани
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Miani
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Miani
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Miani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Miani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Miani
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미 아니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Miani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Miani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Miani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Miani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Miani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Miani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Miani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Miani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Miani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Miani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मियानी

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मियानी»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मियानी» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मियानी en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मियानी»

Découvrez l'usage de मियानी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मियानी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seen : 75 - Page 18
'मियानी' से 'खुल गयी है' तक पर उन्होंने कलम फेर दिया । एक तो सेन्सर बोर्ड में बैठनेवाली औरतें मुंशी की मियानी नहीं फटने देंगी और फाइनेन्मर और उसके खानदान. इस पर खफा होंगे कि ...
Rahi Masuma Raza, 2004
2
Sahachar Hai Samay - Page 456
इतने में हमारी मकान-मालकिन जाई और छोती, "जली य-जिए, जाके लिए मियानी खाती कर दी है ।" दलेल पानी का बहाव देखकर वे लोग भी सावधान हुए थे और जल्दी-जली मियानी खाली करने में जुट गए ...
Ram Darash Mishra, 2004
3
Tamas: - Page 232
अवरी सीढी ले आई । उसकी सास ने सीढी उसके हाथ से ले ली और रेशे-जार के साय लगा ही अंत बधिरों के ऊपर एक छोरी-सी भिवानी बनी थी । 'बर आओं जी, तुम दोनों ऊपर उड़कर मियानी में बैठ जाओं ।
Bhishm Sahani, 2009
4
Kitane baje haiòm?
इतने में हमारी मकान-मालकिन आई और बोली, 'ज-ती कीजिए, आपके लिए मियानी खाली कर दी है ।" दरअसल पानी का बढाव देखकर के लोग भी सावधान हुए थे और जल्दी-जल्दी मियानी काली करने में जुट ...
Rāmadaraśa Miśra, 1982
5
Sīnaʼpacahattara
'मियानी' से 'खुल गयी है' तक पर उन्होंने कलम फेर दिया । एक तो सेन्सर बोर्ड में बैठनेवाली औरतें मुंशी की मियानी नहीं फटने देंगी और फाइनेन्सर और उसके खानदानवाले इस पर खफा होंगे कि ...
Rāhī Māsūma Razā, 1977
6
Dayan Tatha Anya Kahaniyan: - Page 123
'जिब तुम्हें मियानी छोड़कर जात्रा उ'' एक मुसाफिर ने धित्लाय२र कहा, 'दिमाग तेरा टिकाने है बया ? घर से देयर होकर हम मरि-मोरे फिर रहे हैं और तुव मियानी बाद अता रहीं है ? उधर तेरी पत बैठी ...
Bhishm Sahni, 2001
7
Hatkargdha Shraimik - Page 51
सूरेश मिश्र, पृ० 2385. अमनदासे वे दोलते तीरा राय अज शुनीदने आँके (मिदर मिसरे मियानी रा एतबार भी देहद) यलकारकरदा व दूजदी दरबान ए मादरे पद अल पि-षा शुद : व बइत्तफाके यक अद ख्यासे राजा ...
Kalpanā Jāyasavāla, 1998
8
Ādhunika Brajabhāshā kavi aura kāvya
जाती" इसी अवर उ "अधिक उठानी भी मियानी मियानी मिमियानी पिल्ले, अबर बरिन की बाबर बनाएं ... विशिष्टता एसी है 1 इस सन्दर्भ में उसे यह उद ध्यातव्य है तो चलन मिशन बारी यमन मियान बारी म ...
Māyāprakāśa Pāṇḍeya, 1997
9
Ātmakathā khaṇḍa - Page 104
इतने में मरी मकान मालकिन आई और चौली, "जलते पकीजिये, आपके लिए मियानी खाली कर थी जा है, दरअसल मानी का बल देखकर वे त्ग्रेग भी (मवान हुए थे और जलता-जलते मियानी खाली करने में जुट ...
Rāmadaraśa Miśra, ‎Smitā Miśra, 2000
10
Mere antariksha - Page 17
यही वह समय था जब मैं एक ऐसी मियानी में रहता था जो तिकोनी, अंधेरी और दूसरे-तीसरे दिन धुएं से भरी होती थी : इस मियानी की ऊंचाई छ: फुट थी और मुझे कमीज बैठकर पहननी पड़ती थी' । एक महीने ...
Yogeśa Gupta, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मियानी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मियानी est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शहर स्वच्छता अभियान
राका, मियानी, ए.बी.व्ही.पी. चे अभय कोहपरे, गौरव तांबोळी, पक्षीमित्र प्रवीण कडू, निसर्ग वेध संस्थेचे अ‍ॅड. सागर हेमके, सत्यसाई सेवा मंडळाचे रमेश गुंडेवार, लक्ष्मण डहाके, ज्येष्ठ नागरिक संस्थेचे वासुदेव वाटेकर, गुरूदेव सेवा मंडळाचे उत्तम ... «Lokmat, nov 15»
2
रंगोली मुकाबले में सफायर हाउस प्रथम
टांडा उड़मुड़ | आदेशस्कूल मियानी में प्रिंसिपल राजेश्वर प्रशाद के नेतृत्व में बाल दिवस मनाया गया। समारोह में पंडित नेहरू की तस्वीर पर फूल मालाएं अर्पित की गई और बच्चों ने सांस्कृतिक कार्यक्रम पेश किया। बच्चों में करवाए रंगोली ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
बीएसएफ ने सलाच में लगाया कैंप, 180 लोगों का चेकअप
वीएस सचदेवा की टीम ने गांव सलाचक, बहादुरपुर, वजीरपुर, चक्करी, मिराजपुर, लालोचक्क सालमपुर, मियानी के 180 के करीब दिल, शुगर, ब्लड प्रेशर, चमड़ी रोग, मलेरिया आदि के मरीजों की जांच कर फ्री दवाइयां दीं। इस दौरान कंपनी कमांडेंट टी विजय सिंह, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
फसल बर्बाद करने पर सात लोगों पर मामला दर्ज
पुलिस ने यह मामला किसान किरपाल सिंह निवासी राम दिवाली अमृतसर के बयानों के आधार पर कुलदीप सिंह, कुलविंदर सिंह निवासी मनन,सविंदर सिंह ,बलवंत सिंह, सुखदेव सिंह निवासी आन फुलौड़ा ,जरनैल सिंह और जसपाल सिंह निवासी मियानी पर दर्ज किया ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
प्रतिभा खोज मुकाबले करवाए
टांडा उड़मुड़ | आदेशइंटरनेशनल स्कूल मियानी में प्रतिभा खोज मुकाबले करवाए गए। संस्था के चेयरमैन बलवीर सिंह मियाणी के निर्देशों अधीन हुए इन मुकाबलों में बच्चों ने सुंदर लिखाई और लेख लेखन में अपनी प्रतिभा का लोहा मनवाया। इस मुकाबले ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
भूकंप से पाकिस्तान में 52 लोगों की मौत
पंजाब के चकवल जिले के मियानी अड्डा इलाके में एक स्कूल के गिरने से एक बच्चे की मौत हो गई। गिलगिट-बाल्टिस्तान से भी तीन लोगों के मारे जाने की खबर है। पाकिस्तान के पर्वतीय इलाकों में भूस्खलन की भी जानकारी सामने आ रही है। ऐसे में मरने ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»
7
गांव रावा और मियाणी में धार्मिक समागम
उधर, गांव मियाणी में भगवान श्री वाल्मीकि जी के प्रकट दिवस को समर्पित शोभायात्रा निकाली गई, जिसमें धार्मिक झाकियां सजाई गई। मौके पर जसवीर सिंह, मनोज मियानी, हीरा लाल, विक्की, दीपक चंद, कमल कुमार, राकेश कुमार, हिंदपाल, जतिंदर हैपी, ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
8
भूकंप से दहला पाकिस्तान, 52 लोगों की मौत
पंजाब के चकवल जिले के मियानी अड्डा इलाके में एक स्कूल के गिरने से एक बच्चे की मौत हो गई। गिलगिट-बाल्टिस्तान से भी तीन लोगों के मारे जाने की खबर है। पाकिस्तान के पर्वतीय इलाकों में भूस्खलन की भी जानकारी सामने आ रही है। ऐसे में मरने ... «Samachar Jagat, oct 15»
9
पुलपुख्ता के पास सिख संगठनों का प्रदर्शन तीसरे …
सिख संगठनों ने टांडा श्री हरगोबिंदपुर मार्ग मियानी मोड़ पुलपुख्ता पर 10 से साढ़े बारह बजे तक जाम लगाया। धरने में बैठे सिख सगठनों के सदस्यों ने पंजाब सरकार के खिलाफ नारेबाजी की और उन्होंने गुरु ग्रंथ साहिब जी की बेअदबी करने वालों को ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
10
You are hereGurdaspurनहीं थमा सिखों का गुस्सा
... सुखदेव सिंह, गुरमीत सिंह मान, गुरमेज सिंह सरां, हरजीत सिंह मियानी, रछपाल सिंह, कुलदीप सिंह आदि ने कहा कि जिस तरह से पंजाब में श्री गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी की घटनाएं बढ़ रही हैं तथा सरकार चुप्पी धारण किए बैठी है वह एक चिंता का विषय है। «पंजाब केसरी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मियानी [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/miyani>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur