Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मोकाम" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मोकाम EN HINDI

मोकाम  [mokama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मोकाम EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मोकाम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मोकाम dans le dictionnaire hindi

Moksha Noun Poon [Phase Mukam] Donner 0 'Peer' U-Dargah Pira Mokok dans l'éternité, reste avec un seul coeur - Kabir 0 Ray, p 41 मोकाम संज्ञा पुं० [फा़० मुका़म] दे० 'मुकाम' । उ०—दरगाह में पीर मोकाम सदा, एक संग रहो छोड़ो दिल दोई ।—कबीर० रे०, पृ० ४१ ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मोकाम» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मोकाम


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मोकाम

मोक
मोकदमा
मोकना
मोक
मोकलना
मोकला
मोका
मोक्ष
मोक्षक
मोक्षण
मोक्षद
मोक्षदा
मोक्षदात्री
मोक्षदायिनी
मोक्षदेव
मोक्षद्वार
मोक्षधर्म
मोक्षपति
मोक्षपुरी
मोक्षविद्या

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मोकाम

जातकाम
जुकाम
तोयकाम
दानकाम
धनकाम
धर्मकाम
नाकाम
निःकाम
निकाम
निष्काम
निहकाम
पंचकाम
पारकाम
पुत्रकाम
पुष्टिकाम
पूरनकाम
पूर्णकाम
प्रकाम
प्रजाकाम
प्रियकाम

Synonymes et antonymes de मोकाम dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मोकाम»

Traducteur en ligne avec la traduction de मोकाम à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मोकाम

Découvrez la traduction de मोकाम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मोकाम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मोकाम» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Mokam
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mokam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mokam
510 millions de locuteurs

hindi

मोकाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mokam
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mokam
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mokam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mokam
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mokam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mokam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mokam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mokam
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mokam
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mokam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mokam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mokam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mokam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mokam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mokam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mokam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mokam
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mokam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mokam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mokam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mokam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mokam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मोकाम

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मोकाम»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मोकाम» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मोकाम en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मोकाम»

Découvrez l'usage de मोकाम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मोकाम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kabīrasāgara - Volume 6
चार मोकाम किताब है चारी । पे-नि-ये नाम अलितसैवारी है: तहँते आह रूह बार-हजारी 1 तहाँ अजित गुप्त र०योदृती है, साखी-पीर औलिया था किम, यह सब अले तीर 1: समरथ का घर दूर है, निनको खोजो ...
Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953
2
ASHI MANASA : ASHI SAHASA:
तो लेफ्टनंट कर्नलच्या मोकाम घाटला रेल्वेतली नोकरी बजावत असतना सुट्टचे दिवस तो कालाडुंगीला घालवी. या मुक्कामातला बहुतेक वेळ शिकार करणयात जाई. त्यानं तीन नरभक्षक वाघ ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
3
Hindī upanyāsa kī pravr̥ttiyām̐
गुसांई जी रर्मन में कहिन हैं-वय भाग प्रभु दरशन दीन्ह.-.' हुजूर सेवक का नाम रामकिरपालसिंथ वल्द गरीबनेवानसिंघ, मोत्तफा, जात राजपूत, मोकाम गढ़बुन्देल राजपूताना, हाल मोकाम मेरीगंज ...
Shashi Bhushan Singhal, 1970
4
Merā gām̐va-mere loga: Bār̥ahiyā kā vr̥tta
कचहरी बालगुजर प्रगने सलेम-पद सरकार सुने बिहार तस्य चौधरी दलीप सिंह गोकाम बजाए तस्य कानूनगो लालता भगवान सिंह मोकाम अनारी----. सत : २१ ( बाल नीति चैत दूजा सूदी एकादगी रोज शूकर ...
Viśvanātha Siṃha, 1972
5
Lorikāyana: loka mahākāvya : Man̐jarī evaṃ Lorika kī janma ...
रयनी बीतल अल के बाय, डाडी देलेल गउरा अरराय है बारात गउरा वापस रेंगत बरात रेंगावल, चल जात देबी न युगों के दरबार 1 जायकर छिपत डाडी धरनी का, देबी युगों बद देत मोकाम । वही दिन कठइत भारत ...
Arjunadāsa Kesarī, 1980
6
Loka mahākāvya canainī: Lorika aura Candā kī loka-gāthā : ...
र-रे-म ---बबव८८वा-र८-- नेम तो अस्थाव नदिया के पहुंची किनारे, जहाँ पकडी पर कीहे बा मोकाम । उल पकडी के जरी के शह के गठरी, चनवत फेरि ना बखरिया भी जाइ : उल सात दाई बन्होंसे गठरिया, ' दीहेषि ...
Shyam Manohar Pandey, 1982
7
Bhojapurī ke kavi aura kāvya
प्रयाग के उपर-हित पाधिल स्कन्द के उपगत हउ अहीं से हमहूँ आपन उपरोहित जैल जैकेट प्रयाग माह आवे से सुम पल को माने उडि-जैन ता० ११ माह रा"""-"") ११३६ साल मोकाम दावा सस-पनि-म वैसाख सुदी ...
Durga Shanker Prasad Singh, 1958
8
Phaṇīśvaranātha Reṇu, vyaktittva evaṃ kr̥tittva - Page 274
गुसाई जी रर्मन में कहिन हैं-पय भाग प्रभु दरशन दीच्छा--. ।" हुजूर, सेवक का नम रामकृपाल सिंघ वल्द गरीबनेवाज सिंघ, गोत्तफा जात राजपूत, मोकाम गढ-दिल राजपूताना, हाल मोकाम मेरीमंज ।
Hariśaṅkara Dube, 1992
9
Nirguṇa-kāvya para Sūphī prabhāva
सात मोकाम दिवाना वाम खसम तालिया उलफत चुलफत गुरु नानक 'सात मोकाम में नजर केरा 'हे 'खाम खयाल करि दूर दिवाना ।" 'खसम न पीती बावरी, का करत बजाई आ" 'कबीर तालिका तेरा, किया दिल बीप ...
Rāmapati Rāya Śarmā, 1977
10
Itihāsācārya Vi. Kā. Rājavāḍe samagra sāhitya - Volume 11
म ।।र नि.. मुक्ति नरसोजी बीन मेरोजी बजाई प ।। मोकाम मौजे कातर खराव छा. मकर नि 1. जागर साय बीन जोत्द्याजी प.. सानप यनजीरे मोकदम बाति पड़ल प्र.. म।।र नि ।पगर जापाजी बीन तानाजी तुने प ।
V. K. Rajwade, ‎Muralīdhara Ba Śāhā, ‎Girīśa Māṇḍake

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मोकाम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मोकाम est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अलग-अलग प्रखंडों में भी प्रतिमा विसर्जन
फलका प्रतिनिधि के अनुसार, बुराई पर अच्छाई की जीत का त्योहार दशहरा पूजा प्रखंड में हर्षोल्लास के साथ मनाया गया. साथ ही दुर्गा पूजा शांति व सौहार्दपूर्ण माहौल में हो गया. इस अवसर पर पकड़िया दुर्गा मंदिर व पीर मोकाम, भंगहा, पोठिया में ... «प्रभात खबर, oct 15»
2
लोजपा ने जारी की 9 उम्‍मीदवारों की दूसरी सूची …
वहीं दूसरी ओर मोकाम से कन्हैया सिंह को टिकट दिया गया है. जहां से महागंठबंधन ने विधान पार्षद नीरज कुमार को टिकट दिया है. सूत्रों की माने तो कन्हैया सिंह नीरज कुमार को जबरदस्त टक्कर दे सकते हैं. क्योंकि नीरज कुमार को विधान पार्षद चुनाव ... «प्रभात खबर, sept 15»
3
हाशिमपुरा जनसंहार: 27 साल बाद आए फैसले में सभी …
... कुंवर पाल सिंह, बुद्धा सिंह, रामबीर सिंह, लीलाधर, हमबीर सिंह, मोकाम सिंह, शमीउल्ला, श्रवण कुमार, जयपाल सिंह, महेश प्रसाद और राम ध्यान शामिल हैं। महेश प्रसाद और कुंवर पाल सिंह के अलावा सभी आरोपी अदालत में मौजूद थे और जमानत पर रिहा हैं। «Jansatta, mars 15»
4
पितृपक्ष: कंप्यूटर से आगे 'पंडा पोथी'
अगर गांव के हिसाब से पुरखे नहीं मिलते हैं तो हाल मोकाम द्वारा उन्हें ढूंढने का प्रयास होता है। कंप्यूटर पर गयाजी. गयाजी में आने के बाद श्रद्धालु अपने तीर्थ पुरोहित के साथ पुरखों के संबंध को देखने के उपरांत ही आगे का कार्य संपन्न कराते ... «दैनिक जागरण, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मोकाम [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mokama>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur