Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मुखालिफ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मुखालिफ EN HINDI

मुखालिफ  [mukhalipha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मुखालिफ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मुखालिफ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मुखालिफ dans le dictionnaire hindi

Mukhalif V. [AQ Mukhalif] 1. Contre qui sont Contre De la fête Anti 2. Ennemi Ennemi 3. Opposant मुखालिफ वि० [अ० मुखालिफ़] १. जो खिलाफ हो । विरुद्ध पक्ष का । विरोधी । २. शत्रु । दुश्मन । ३. प्रतिद्वंद्वी ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मुखालिफ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मुखालिफ


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मुखालिफ

मुखाकृति
मुखागर
मुखाग्नि
मुखाग्र
मुखातब
मुखातिब
मुखानिल
मुखापेक्षक
मुखापेक्षा
मुखापेक्षी
मुखामय
मुखामुख
मुखार्जक
मुखालिफ
मुखाल
मुखासव
मुखास्त्र
मुखास्रव
मुखास्वाद
मुखिक

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मुखालिफ

आरिफ
झरिफ
नावाकिफ
मुंसिफ
मुसन्निफ
वाकिफ
िफ
हरिफ
हातिफ
ह्रस्वशाखाशिफ

Synonymes et antonymes de मुखालिफ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मुखालिफ»

Traducteur en ligne avec la traduction de मुखालिफ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मुखालिफ

Découvrez la traduction de मुखालिफ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मुखालिफ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मुखालिफ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

Mukhalif
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mukhalif
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mukhalif
510 millions de locuteurs

hindi

मुखालिफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mukhalif
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мухалиф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mukhalif
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mukhalif
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mukhalif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mukhalif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mukhalif
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mukhalif
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mukhalif
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mukhalif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mukhalif
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mukhalif
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mukhalif
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mukhalif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mukhalif
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mukhalif
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мухаліф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mukhalif
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mukhalif
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mukhalif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mukhalif
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mukhalif
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मुखालिफ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मुखालिफ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मुखालिफ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मुखालिफ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मुखालिफ»

Découvrez l'usage de मुखालिफ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मुखालिफ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 138
... और जिनकी नजरें यहां पेश की जा रहीं हैं उनका यह कहना है कि कांग, भावना डोगरी भाषा से बित-कूल ही मुखाधिफ हैं यह उतनी मुखालिफ है जितनी कि कांगही भाषा पंजाबी से मुखालिफ है ।
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1970
2
Proceedings. Official Report - Volume 255, Issues 6-10
छट्टी और मजदूरी के मामले में बडी विषमता हो मुखालिफ जिलों में मुखालिफ रिस हैं है इस (तज का फर्ज है कि मजदूरों का सीन्डई अच्छा हो और उनको उचित तनख्याह और तरवकी का मौका मिले ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1965
3
Ajñāta kā nimantraṇa - Page 119
संगीत से भरी हुई और एक गहरे निवास को लिए हुए, यह 'पंक्तियाँ हता में तरंगित होने लगी: कह दो मुखालिफ तलों से कह दो ! मुहब्बत का दीया तो जलता रहेगा . . यह अहले वतन है, यह अहले सुला है यह ...
Amrita Pritam, 1994
4
Proceedings: official report - Page 913
श्री पुरयोत्तम दास टंडन---- च चम मल उनके बारे में नहीं कह रहा हैं गोल मुखालिफ दल के ने?., के बार म कह रहा हूँ जो कि इस तरह की बलों करते हैं है जो लेबर और कैणि१लिस्टश के रिलेशस को ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council, 1972
5
Pāradasaṇhitā: Niraṇjanaprasādaguptena ...
... ० सीमापके परोंके नाम २७५ खानेके वाले लमावसे केचलै, मुखालिफ दूर करनेकी तरकीब २७६ अमल खालिस सीमखसे केवलकी ४ तरकीब व१रिह 1, अमल कमरीके वाति सौमावसे केचली मुखालिफ दूत करनेकी ...
Niranjan Prosad Gupta, 1932
6
Indirājī, patroṃ aura mulākātoṃ ke āine meṃ - Page 42
आपके मुखालिफ आपको हरा तो सकते नहीं, लेकिन वह लोग किसी न किसी तरह आपका सफाया कर देना चाहते हैं : वह यह नहीं समझते कि वह इससे देश के साथ कितना बडा वात करेंगे : लाखों आदमियों ने ...
P. D. Tandon, 1985
7
Glossary Hindústání & English to the New Testament and Psalms
MUKHALIF. mukUalif, adj. opposite, adverse, dissentient, contrary, contrary to, opposed to : s. m. an enemy, an adversary, one who rises up against any one, one who is of the contrary part, Titus 2.8: adverbial prep. (with gen. in ke), against.
Cotton Mather, 1861
8
Yah Sharif Log
फिर कुछ ऐसी गड़बड़ हुई कि पिछेले एधिवशन मैं मैने शमीम मिर्जा साहब के मुखालिफ में काम किया था' वह हँसा है अमजद मियाँ चौके । उन्हें एकाएक याद आया कि इतनी देर से जो यह सोच रहे थे ...
Razia Sajjad Zahir, 2007
9
Sham Har Rang Mein: - Page 68
मैं अप नम्बर बदा देता (, हिचकिचाहट के बाद यह मेरी तरफ एक अजीब निगाह ऐसे फैलता है जैसे यगेई कंकर फेक रहा हो । गुले याद अता जाता है की यह मेरा सहपाठी ही नहीं मुखालिफ भी है । एक और यशब ...
Krishna Baldev Vaid, 2007
10
Kaghzi Hai Pairahan - Page 231
... को गाने-नाच से बहीं दिलकी थी और यही शानदार महफिलें जमा करतीं । मगर उन्हें रंडियों ने तास्तुकात पैदा करने के रिवाज से ऋत नफरत थी । एक से उदा बीबी के भी शिस्व4 से मुखालिफ थे ।
Ismat Chugtai, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मुखालिफ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मुखालिफ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
अशोक सिंहल के जाने से यूपी जैसा खालीपन कहीं और …
न केवल उनके संगठन से जुड़े लोग बल्कि इंटेलिजेंस के लोगों से लेकर उनके मुखालिफ खेमे के लोग भी यह जानने में जुट जाते थे कि सिंहल आए हैं तो किससे मिल रहे हैं, कहां जा रहे हैं। जिन दिनों मंदिर आंदोलन चरम पर था उन दिनों 'सिंहल लखनऊ से अयोध्या ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
'पेरिस हमला, क्रूरता की पराकाष्ठा'
जमीअत उलेमा हिंद राजस्थान ईकाई ने पेरिस में हुई आतंकवादी घटना की कड़ी निंदा की है। संगठन ने इस घटना का कायरतापूर्ण इस्लाम मुखालिफ कार्रवाई करार दिया है। जमीअत उलेमा राजस्थान के प्रदेश उपाध्यक्ष मौलाना कमरूद्दीन ने एक बयान में कहा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
भगवान शिव का प्रसाद खाकर आप पाप कर रहे हैं या पुण्य
वो भूतों-प्रेतों का मुखालिफ है। शिवलिंग पर जो भी प्रसाद अर्पित किया जाता है वो चण्डेश्वर का भाग होता है। चण्डेश्वर के अंश अर्थात प्रसाद को खाना भूतों-प्रतों का अंश खाने के समान माना जाता है। शिव पुराण के अनुसार भगवान शिव का प्रसाद ... «पंजाब केसरी, oct 15»
4
अब दीन, तहरीक और संविधान बचाओ आंदोलन
मुसलमानों को मुजरिम, दहशतगर्द व वतन के मुखालिफ (विरोधी) के रूप में पेश किया जा रहा है। इससे नफरत और बढ़ रही है। उनके मुताबिक भोपाल व दिल्ली सम्मेलनों में भी इस पर फिक्र जतायी गयी है। प्रस्तावित सम्मेलन में वंचितों को उनकी आबादी के ... «दैनिक जागरण, août 15»
5
एबीपी न्यूज के खास कार्यक्रम प्रेस कॉन्फ्रेंस …
और यकीनन ये बात सही है कि हुआ स्टिंग ऑपरेशन, नहीं हुआ क्या स्टिंग ऑपरेशन? मैं उसी की तो बात कर रहा हूं. और मेरा भाषण खत्म हुआ कि हिंदुस्तान की आवाम बादशाह है. आवाम ने फैसला दिया मोदी बन गए प्राइमिनिस्टर, हम मुखालिफ किए, करते रहेंगे. «ABP News, août 15»
6
यूपी में दरोगा और मंत्री जी पर लगा एक पत्रकार को …
लखनऊ: उत्तर प्रदेश सरकार के मंत्री राममूर्ति वर्मा तथा पांच अन्य लोगों के खिलाफ शाहजहांपुर जिले में 'फेसबुक' पर मुखालिफ टिप्पणी करने पर एक पत्रकार को जलाकर मार डालने के आरोप में मंगलवार को मुकदमा दर्ज किया गया। पुलिस सूत्रों के ... «एनडीटीवी खबर, juin 15»
7
रसूल से मुहब्बत ईमान की दलील
मौलाना शौकत अली बस्तवी ने कुरआन की तालीम पर अमल करने की हिदायत करते हुए फरमाया कि इस्लाम साइंस की तालीम का मुखालिफ नहीं, लेकिन मुसलमानों के अकीदे को ठेस पहुंचाने वाली तालीम का हामी भी नहीं है। फरमाया कि ये जो नूरानी महफि ल में ... «दैनिक जागरण, mai 15»
8
सेक्युलरिज्म जिंदा रहेगा, तो जिंदा रहेगा मुल्क …
मान लीजिए, आज मोदी हैं, मोदी को हटाकर आडवाणी जी आ जाएं या आज आडवाणी की जगह किसी को भी बिस्तर से उठा लाएं, हम जिस तरह आज मोदी के मुखालिफ हैं, कल उनके मुखालिफ होंगे। ये तो एक नजरिया है, एक माइंड है, मुल्क के अंदर सेकुलरिज्म होनी चाहिए ... «Zee News हिन्दी, nov 13»
9
सुब्हानी मियां ने खत्म किए आबिद खां से रिश्ते
इसके बावजूद कुछ असमाजिक तत्वों और मुखालिफ सियासी लीडरों की तरफ से सुन्नी मुसलमानों को तकलीफ पहुंचाई जाती रही। यही नहीं शासन और प्रशासन की तरफ से भी ज्यादती की गई। रजवियों पर शहर में कातिलाना हमले हुए तो दर्जा मंत्री आबिद खां ... «दैनिक जागरण, août 13»
10
हमें दान दे
साधन संपन्न के मुखालिफ जन माध्यम का विकल्प बिना आर्थिक सहयोग के संभव नहीं है। इसलिए हम विज्ञापन भी प्रसारित, प्रचारित, विज्ञापित करेंगे। चूंकि हमारा लक्ष्य वृहत्तर जन समुदाय है, इसलिए विज्ञापन की दूर तक पहुंच के प्रति भी हम आश्वस्त ... «द सिविलियन, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मुखालिफ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mukhalipha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur