Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मुर्ग" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मुर्ग EN HINDI

मुर्ग  [murga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मुर्ग EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मुर्ग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मुर्ग dans le dictionnaire hindi

Morgue nom pu [f 0 poussin] donner 0 'Mooraga'. मुर्ग संज्ञा पुं० [फ़ा० मुर्ग़] दे० 'मुरगा' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मुर्ग» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मुर्ग


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मुर्ग

मुरौवती
मुर्गकेश
मुर्गखाना
मुर्गबाज
मुर्गबाजी
मुर्गमुसल्लम
मुर्गाबी
मुर्चा
मुर्तकिब
मुर्दनी
मुर्दा
मुर्दावली
मुर्दासिंगी
मुर्मुर
मुर्रा
मुर्रातिसार
मुर्री
मुर्रीदार
मुर्वा
मुर्वी

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME मुर्ग

अंतर्वर्ग
अगस्त्यमार्ग
अघोरमार्ग
अतिसर्ग
अधोमार्ग
अनिसर्ग
अन्ववसर्ग
अपबर्ग
अपमार्ग
अपवर्ग
अपामार्ग
अमार्ग
अम्लवर्ग
अर्चिरादिमार्ग
अर्द्धविसर्ग
अवर्ग
अवसर्ग
अष्टवर्ग
अष्टांगमार्ग
असबर्ग

Synonymes et antonymes de मुर्ग dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मुर्ग»

Traducteur en ligne avec la traduction de मुर्ग à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मुर्ग

Découvrez la traduction de मुर्ग dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मुर्ग dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मुर्ग» en hindi.

Traducteur Français - chinois

家禽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aves de corral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Poultry
510 millions de locuteurs

hindi

मुर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دواجن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

птица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aves domésticas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোল্ট্রি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

volaille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ayam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geflügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家禽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가금류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unggas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thịt gia cầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோழிப்பண்ணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुक्कुट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kümes hayvanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pollame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

птах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păsări de curte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουλερικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pluimvee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höns
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjærkre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मुर्ग

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मुर्ग»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मुर्ग» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मुर्ग en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मुर्ग»

Découvrez l'usage de मुर्ग dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मुर्ग et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
मैं , मुर्ग सीना फुला कर उनकी तरफ बद जाता । मामा कहती-मशक्ल मुर्ग की है तो क्या [प; है [के नहीं बिल्कुल अनी जैसी समझ ! बात को केसे समझता है !" एकाध बार सचमुच ही हसन की जवान चटनी से ...
Madhuresh/anand, 2007
2
Prashad: Cooking with Indian Masters
न---जाप जि, जाम, सनाद तथा बजे व्यंजन 1-14 सीन अचार सलाद, मुर्ग सलाद, बोरी का सलाद, दक्षिणी सलाद, आलु-सलाद अनारकली, यन्धुम्बर, उपरी अजवाइनी मछली, मृत रेशमी, मृत लाजवाब, ...
J. Inder Singh Kalra, 1991
3
Agnivyuh - Page 194
अया पीकर कुछ लोग हाट के पासवाले मैदान में जुट जाते-ग्रमीण जीवन यत एकरसता में मनोरंजन देने के लिए-ब होगी मुर्ग को लता देखे-किसका पुर्ण जीतता है आज--: मतिरिनों से अपने मुर्ग केशर ...
Shri Ram Doobe, 2006
4
पुष्पहार (Hindi Sahitya): Pushphaar (Hindi Stories)
''मुर्ग रोस्ट होगा, सरकार?'' खानसामे ने पर्दे से झांककर पूछा। ''हाँ और सब बन गया, अली?'' रमा ने फूलदान ठीक करतेकरते पूछा। ''जी सरकार, िवरयानी तैयारी पर है, िफश मैकेरुनी बना कर 'फ्िरज' ...
शिवानी, ‎Shivani, 2015
5
Madhya Bharat ke Pahaadi Elake - Page 87
जंगली मुर्ग पकी दुर प्रजातियों, जी पश्चिमी और दक्षिणी भल के अक्षय' प्याली हैं, भी यधिमबी यहि पहाडियों पर मिल पाती हैं 1 जिस जगह महादेव गुप" स्थित है, वहा" मैंने प ही दिन दोनों ...
Capt. K. Forith, 2008
6
Ekatra : Asankalit Rachnayen: - Page 519
बाल साहित्य सुनहरा मुगत्, काला ब-दर और लगल अमरूद का पेड़ सुनहरे मुर्ग पर (स-से कसाइयों की नजर थी । काले बन्दर को बहुत से चिंड़ेयाघर पकड़ने की कोशिश में थे । और लाल अमरूद के पेड़ पर ...
Jaidev Taneja, 1998
7
Tilasma - Page 87
अभी-अभी इनकी ओर देखता एक मुर्ग, छोरे-छोरे जमादार की चाल मोड़ से निकल गया । अकास की बेटियों ने अपना शरीर सहलाया पुत्र सुन ने पंख में चो-च गहाई । उनके हुपदटे रंतभिले, इनको बजागी ...
Śarada Jośī, 1999
8
Nishachar - Page 89
मुर्ग---, रर४ल म "जेलखाने में सबकुछ मिल जाता है," उसने कहा, "बीपी-सिगरे-तो हाथोंहाथ ले लगे । अफीम चाहो तो अफीम मिल जाती है, चरस-गाँजा, जो चाहो बढिया-से-बढिया विलायती शराब, वहाँ ...
Bhishm Sahni, 2002
9
Kulī - Page 171
पाती" सरदारजी मुनियों को उर एक न्द्रगिमरी मुस्कराहट होठों पर जाए और साथ-हीं-साथ साहब के जरे यत भी अंतरों मारी, 'राह मुर्ग तो दुहु' है और उरा तका है, जैसे इसके पर-ही-पर हों । इनमें से ...
Mulk Raj Anand, ‎Mulk Raj, 2005
10
Sehre Ke Phool - Page 37
जज डायल ने कहा, "मुर्ग पुलाव, मुर्ग मुसतलम, वटेरे, मछानी के कबाब, शमी कबाब, जापनी पपीते, अदरक करेले, चाप, और, बीज, शाही हुकड़े और किसी चीज का हलवा । हैं, जमाल ने कहा, "नवाब मगाब को दावत ...
Shaukat Thanvi, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मुर्ग»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मुर्ग est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
मंच पर राहुल गांधी-लालू ने मिलाया हाथ
मुख्यमंत्री नीतीश कुमार के आवास पर आयोजित चाय पार्टी में मेन्यू भी शानदार था. बेबी कॉर्न, कॉर्न फ्लेक्स, मूंग दाल पकौड़ी, मशरूम, वेजलर कबाब मुर्ग रेशमी कबाब, मटन कबाब, फ्राइड फिश औ र ब्राउन ब्रेड सैंडविच मेहमानों के लिए रखा गया. «आज तक, nov 15»
2
जिला स्तरीय दो दिवसीय पशु धन मेला 24 से
... बकरा, बकरी, भेडू, भेड, सूअर, सूअरी, असील मुर्ग, बत्तख, टर्की के मुकाबले होंगे। इसके अलावा दूध दोहन मुकाबलों में मुरहा भैंस, नीली रावी भैंस, जरसी गाय, देसी नस्ल, साहीवाल गाय, घोड़ों के नाच मुकाबले, कुत्तों के छह नस्लों के मुकाबले होंगे। डा. «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
इस दिवाली पर पटाखों से इंस्पायर्ड कुजिन और डेजर्ट
जैसे फुलझड़ी मकई राब, फिरकी मुर्ग का स्वेता, अनार भरमरिया, हजार लड़ी वाली टरपोली, डबल शॉट की बाजरे की खिचड़ी, दही के आलू बॉम्ब, सिवइयां रॉकेट, पंचामृत शॉट्स जैसे वैरायटी शामिल की हैं जिससे होटल गेस्ट और विजिटर्स को शहर में पूरा-पूरा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
इंडियन फूड की दीवानगी: नाइजीरियन फर्स्ट लेडी ने …
ऐसे फूड आइटम मे तंदूरी बटर चिकन, रोगन जोश, हैदराबादी दम का मुर्ग और तंदूरी पनीर टिक्का शामिल था। वहीं घर पर तैयार होने वाले फूड की श्रेणी में मिक्स वेज, पुलाव, पराठा, फुलका, आलू टिक्का, बादाम का शोरबा शामिल था। आगे देखिए संबंधित फोटोज। «दैनिक भास्कर, oct 15»
5
अफ्रीकी नेताओं के सम्मान में मोदी का …
मांसाहारी व्यंजनों में कबाब ए बन्नू, तंदूरी प्रॉन, पाथर कबाब, मालाबार मीन करी, मुर्ग रिहाना और दम की गोश्त बिरयानी की खुशबू फिजां में तैर रही थी। उधर मीठे में काला जामुन, रबड़ी, संदेश, श्रीखंड और एक से एक रसीले फल थे । रात्रिभोज में सबसे ... «Zee News हिन्दी, oct 15»
6
डिजाइनर कुर्ते में दिखे PM मोदी, डिनर में …
मेन कोर्स में वेज में कश्मीरी दम आलू, पनीर रेहाना, कटहल बिरयानी, आगरा की गोबी, दाल डेरा इस्माइल, मिंट शरबत तो नॉन वेज में मालाबार मीन करी, मुर्ग रेहाना, दम की गोश्त बिरयानी के साथ ही मीठा में काला जामून रबड़ी के साथ, संदेश, श्रीखंड, ताजे ... «दैनिक भास्कर, oct 15»
7
अंडे और गोश्त का हलवा खाया है कभी, यहां आकर चखें
फ्रॉम द रॉयल किचन ऑफ रामपुर (नॉन-वेजीटेरियन) - चपली कबाब, माही दम, मेहताबी पाया, लजीज मुर्ग टिक्का, तार कोरमा, मुर्ग खुंदन कलियान, तरी वाला देसी कुक्कड़, ढाबा आलू गोश्त आदि। ए-ला-कार्ते मैन्यू- नशीला झींगा, खट्टी-मिट्ठी मछली, सांभल ... «Amar Ujala Chandigarh, oct 15»
8
दाल युद्ध
कहो तो मुर्ग मुसल्लम शुरू कर दूं। हमने कहा- लाहौल विलाकूवत। ये क्या कह रही हो। हम विशुद्ध शाकाहारी हैं। मुर्गी तो क्या हमने कभी पॉल्ट्री फॉर्म का सफेद आलू तक नहीं खाया। हमारे जैसे सादे आदमियों के लिए सिर्फ दाल ही मुफीद है जो शरीर को ... «Patrika, oct 15»
9
शिवसेना-मनसे ने मुंबई में बेचा मांस, जैन समुदाय पर …
राज ठाकरे के नेतृत्व वाली मनसे ने सांकेतिक प्रदर्शन के तौर पर मुर्ग का मांस बेचने के लिए एक स्टाॅल लगाया है। शिवसेना र्कायकर्ताओं ने मुंबई में चार दिन 10, 13, 17 और 18 सितंबर को प्रतिबंध के लिए निकाय संस्था के नोटिस को फाड़ दिया। गौरतलब ... «Outlook Hindi, sept 15»
10
अवधी फूड फेस्टिवल : लिंमोजिन की सवारी संग शाही …
यहां 'पनीर नजाकत' के साथ पेश होगा, 'नवाबी मुर्ग' का अंदाज भी निराला होगा, उल्टे तवे पर पड़ा पराठा 'नूलमहल बिरयानी' को सलाम करता नजर आएगा। यह अवधी फूड फेस्टिवल है, जिसमें लोग शाही फूड का मजा ले सकेंगे। बुधवार को गोल्डन ब्लॉसम इंपीरियल ... «नवभारत टाइम्स, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मुर्ग [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/murga>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur