Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मूठ" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मूठ EN HINDI

मूठ  [mutha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मूठ EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «मूठ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मूठ dans le dictionnaire hindi

Finger nom féminin 0 [pas de problème, p Fatty] 1. Plier au bout des doigts Paume liée Fun Boue A- intérêt de l'observance Paddy Samadhi est aussi la seule poignée de châtaigne - Shakuntala p 75. Vitta 'Fist' Griffe de la bouche kana = faisan, caille, etc tenant dans le poing Réchauffement dans leur corps pour qu'ils arrivent en vitesse J'ai compris. Frapper = (1) Colombe dans le poing Rattraper (2) Opération de poche. 2. Une partie d'une arme Le temps reste en main Marteau Noeud Kawaja En tant que tel, Les épées de l'épée, le marteau du parapluie, le poing du parapluie U- Tatti Tatti est allé à Gosa, Phutti Fati est tombé, et n'a pas gardé vivant Connaître l'accentuation -HanumNantak (mot 0). 3. Tellement Les poings peuvent être utiles. 4. Jeu Empoigne les clous de girofle dans le poing. 5 Utilisation du mantra Magic La sorcellerie Idioclage = sort ou clé = magie Clé Utilisez le mantra du tantra. A- (a) Kaahu Devanani Mili Poignée épaisse frappée. -Bulasi (mot 0). (B) Beats seulement Naku muri ke ghangt teeti tari Plein de gulal Mithi C. Mari-Bihari (mot 0). (C) Kau Pai Kau Marai Hip-as-Gopal (mot 0). (D) Aadhar Bahadava Maa Hathi Hathi Alors, voyons, regardez Lunae Natanagara Gopal .- Deendayal (mot 0). Hugging = l'effet de la magie. Affaissement L'effet du système de mantra N-C Il les a cousu avec un cou raide appelé Gulal .- Padmakar (mot 0). मूठ संज्ञा स्त्री० [सं० मुष्टि, प्रा० मुट्ठि] १. उँगलियों को मोड़कर बाँधी हुई हथेली । मुष्टि । मुट्टी । उ०—जिहि पालन के हित धान समा नित मूठहि मूठ खवावत ही ।—शकुंतला पृ० ७५ । वि० दे० 'मुट्ठी' । मुहा०—मूठ काना = तीतर, बटेर आदि को मुट्ठी में पकड़कर उनके शरीर में गरमी पहुँचाना जिससे उनमें वल का आना मान जाता है । मूठ मारना = (१) कबूतर को मुट्ठी में पकड़ना । (२) हस्तक्रिया करना । २. किसी औजार या हथियार का वह भाग जो व्यवहार करते समय हाथ में रहता हैं । मुठिया । दस्ता । कव्जा । जैसे, तलवार की मूठ, छाते की मूठ, कमान की मूठ । उ०— टूटि टाटि गोसा गए, फूटि फाटि मूठ गई, जेवरि न राखो जोर जानत है ।—हनुमन्नाटक (शब्द०) । ३. उतनी वस्तु जितनी मुट्ठी में आ सके । ४. एक प्रकार का जूआ जिसमें मुट्ठी में कौड़ियाँ बंद करके बुझाते हैं । ५. मंत्र का प्रयोग । जादू । टोना । मुहा०—मूठ चलाना या मारना = जादू करना । टोना मारना । तंत्र मंत्र का प्रयोग करना । उ०—(क) काहू देवननि मिलि मोटी मूठ मार दी ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) पीठि दिए ही नेकु मुरि कर घूँघट पट टारि । भरि गुलाल की मूठि सों गई मूठि सी मारि ।—बिहारी (शब्द०) । (ग) कोउ पै कोउ मारै मूठ यथा ।—गोपाल (शब्द०) । (घ) अविर उड़ावैं मूठि मूठि सो चलावै, सखी देखिए लुनाई नटनागर गोपाल की ।— दीनदयाल (शब्द०) । मूठ लगाना = जादू का असर होना । टोना लगना । मंत्र तंत्र का प्रभाव पड़ना । उ०—डीठि सी डीठि लगी उनको इनको लगी मूठि सी मूठि गुलाल की ।— पद्माकार (शब्द०) ।

Cliquez pour voir la définition originale de «मूठ» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC मूठ


झूठ
jhutha
ठूठ
thutha

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME मूठ

मूकित
मूकिमा
मूखना
मूचना
मूछ्र
मूजिद
मूजिब
मूजी
मू
मूझना
मूठना
मूठ
मूठाली
मूठि
मूठ
मूड़
मूड़ना
मूढग्राहा
मूढ़
मूढ़गर्भ

Synonymes et antonymes de मूठ dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मूठ»

Traducteur en ligne avec la traduction de मूठ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मूठ

Découvrez la traduction de मूठ dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मूठ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मूठ» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empuñadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hilt
510 millions de locuteurs

hindi

मूठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عكاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эфес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোরার হাতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poignée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hilt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Griff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hilt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cán dao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சிவரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्ता भाषांतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impugnatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rękojeść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ефес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mâner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαβή ξίφους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hilt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hilt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मूठ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मूठ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मूठ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मूठ en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «मूठ»

Découvrez l'usage de मूठ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मूठ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Servant of Mut: Studies in Honor of Richard A. Fazzini
Richard A. Fazzini has inspired and mentored many scholars of Egyptology through his tireless efforts as curator and then chairman of the Brooklyn Museum's Deptartment of Egyptian, Classical and Ancient Middle Eastern Art (ECAMEA); field ...
Sue D'Auria, 2008
2
How to Paint and Sell Your Art
There is only one way to paint: one must begin by wanting to paint. From this point on, the book is an invaluable aid. Illustrated.
Marcia Muth, 1984
3
The Economics of Housing Markets - Page 8
A. Goodman, R. Muth. prices over the interval. During the interval he incurs maintenance costs at rate m and the quantity of housing services given off declines or depreciates at rate d, both measured in annual rates. Where q is the initial size ...
A. Goodman, ‎R. Muth, 2013
4
Female Figurines from the Mut Precinct: Context and Ritual ...
Waraksa untersucht weibliche Keramikfigurinen, die von der Johns-Hopkins-Universität im Bezirk des Mut-Tempels zwischen 2001 und 2004 ausgegraben wurden.
Elizabeth A. Waraksa, 2009
5
Stone Soup
An award-winning artist adds a Zen twist to a favorite tale.
Jon J. Muth, 2003
6
Words and Images
"I am particularly fond of this book," Muth says.
Marcia Muth, 2004
7
Fake Ivory: New and Selected Poems
In this collection, Muth shows readers that there are no boundaries in the field of imagination. Marcia Muth is a writer and an American folk artist.
Marcia Muth, 2010
8
Modeling Telecom Networks and Systems Architecture: ...
The book describes a method for modeling systems architecture, in particular of telecom networks and systems, although a large part can be used in a wider context.
Thomas Muth, 2001
9
Basic Statistics and Pharmaceutical Statistical ... - Page 661
James E. De Muth. For correlation problems, an outlier (represented by a pair of observations that are clearly out of the range of the other pairs) can have a marked effect on the correlation coefficient and often lead to misleading results. Such a ...
James E. De Muth, 2014
10
Zen Ghosts
On Halloween night, Stillwater the giant panda tells Karl, Addy, and Michael a spooky and unusual story. Based on a Zen koan, includes an author's note with a history of the story and facts about Zen koans.
Jon J. Muth, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मूठ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मूठ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
शहर में दुश्वारियां
मगर वह अपने आप को झूठ-मूठ में क्यों बदले? शायद यह सब उसको आता भी नहीं है। जबकि बदलते हालात में उसके पुराने मित्र और कार्यालय के सहकर्मी हरगोविंद शास्त्री भी इस खाऊ-पकाऊ और दिखाऊ संस्कृति के कायल हो गए। श्यामलाल की समस्या दरअसल ... «Jansatta, nov 15»
2
समाज पर कटाक्ष करती एक कहानी 'बनवास'
बेर-बेर उनका हाथ लाठी की चांदी वाली मूठ पर चला जाता है, मगर पता नहीं क्यों वापस हो जाता है? गालियों की अनवरत श्रंखला जारी है जिसका निशाना मैं कम सरो ज्यादा बन रही है। मैं सामने दीवाल से टेक लगाए खड़ा हूं। अम्मा जमीन पर बैठी हैं। पति और ... «haribhoomi, nov 15»
3
ठस से मस नहीं होगा ये हथौडा, केवल एक आदमी ही उठा …
पेशे से इंजीनियर ऐलन पान ने ऐसा हथौड़ा तैयार किया है जिसके ऊपरी हिस्से में माइक्रोओवन का इलेक्ट्रोमैग्नेट लगाया है। इसके कारण हथौड़े के इर्द-गिर्द एक मजबूत चुंबकीय क्षेत्र निर्मित हो जाता है। इसके साथ ही ऐलन ने हथौड़े की मूठ को भी ... «Virat Post, nov 15»
4
जातपंचायती बरखास्तीनंतर पुढे काय?
अंनिसच्या कार्यकर्त्यांनी पुढाकार घेत जात पंचायतींना मूठ माती देण्याचे अभियान हाती घेतले आहे. ते त्यांचे काम जोमाने करीत आहेत. त्यामागील त्यांची भावनाही चांगली आहे. मात्र, त्यांच्या कार्याला आता साथ हवी आहे, ती सरकारी ... «maharashtra times, nov 15»
5
व्यंग: श्री उल्लू जी से साक्षात्कार
मैं झूठ मूठ से गुरेज और परहेज रखता हूं। क्या अशुभ, बुद्धिहीन और त्याज्य होकर मैं लक्ष्मीदेवी का अविभाज्य अंग बन सकता था? दीपावली के पावन पर्व पर ऐश्वर्या के वाहन का भी आवाहन क्यों किया जाता है? आदमी के बारे में यह भी कहा जाता है कि वह ... «haribhoomi, nov 15»
6
प्रकाश पर्व और दीपक
इनकी मूठ भी कलात्मक और पकड़ने में सुविधाजनक बनायी जाने लगी। सत्रह-अठाहरवीं सदी में दीपकों को अनेक प्रकार के पशु-पक्षियों व अप्सराओं के रूप में ढाला जाने लगा। इस समय 'मयूरा धूप दीपक' का चलन खूब था। इसकी आकृति नाचते हुए मोर की तरह होती है ... «Pravaktha.com, nov 15»
7
इतिहासाची पाऊलवाट
आणि मूठ? अरिस्टॉटलने विचारले. हो तिही बदलतो कधीकधी, कारागीर म्हणाला. चाकूचे भाग दोनच होते पाते आणि मूठ. कधी पाते बदलले तर कधी मूठ आणि तरी कारागिराचे म्हणणे होते की पूर्वजांपासून हाच चाकू आहे. त्या चाकूसारखीच भारतीय संस्कृती ... «maharashtra times, nov 15»
8
राम नाम की अंगूठी पहनता था टीपू सुल्तान
टीपू की तलवार की मूठ पर बाघ का सिर बना हुआ है। इस तलवार में बताया जाता है कि टीपू की मौत के बाद ये तलवार उसके शव के पास पड़ी मिली थी। इस दौरान टीपू की एक तोप तोप 313,250 पाउंड में नीलाम हुई थी। यह खबर निम ?न श ?रेणियों पर भी है: Headlines. «Pressnote.in, nov 15»
9
राम नाम की अंगूठी पहनता था टीपू सुल्तान, मौत के …
इस नीलामी के दौरान टीपू के शस्त्र भंडार के कई हथियारों को नीलाम किया गया। जिसमें से एक यह शाही तलवार भी थी। यह तलवार 505,250 पाउंड में बिकी थी। इसे उद्योगपति विजय माल्या ने खरीदा था। टीपू की तलवार की मूठ पर बाघ का सिर बना हुआ है। इस तलवार ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
गुम हुए 'दिवारी नृत्य' के फनकार और कद्रदान
मुख्य नर्तक मोरपंख की मूठ हाथ में लिए रहता है जबकि बाकी पीठ की ओर बंधे रहते हैं। उनके हाथों में डंडे होते हैं और कमर में घुंघरू बंधे होते हैं। 'दिवारी नृत्य' की टेर बड़ी ही आकर्षक होती है और इसके गीत दो पंक्तियों के होते हैं। इसके प्रमुख वाद्य ... «अमर उजाला, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मूठ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/mutha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur