Signification de "柄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 柄 EN CHINOIS

柄  [bǐng]

QUE SIGNIFIE 柄 EN CHINOIS

définition de 柄 dans le dictionnaire chinois

Une tige d'une fleur, feuille, ou fruit d'une plante reliée à une tige. Tige de fleurs. L'objet sur l'enfant: gérer. Poignée de cuillère. Quantificateurs, pour la poignée: un parapluie poignée. Métaphore des mots et des actes ont été capturés matériel: le (b?) Handle. Poignées En charge: Shazheng (responsable du régime). Manipuler le pays. Puissance: gérer l'état. Les gens manipulent. Fondamentaux: "Qian Qian, la poignée de l'Allemagne aussi."

柄 植物的花、叶或果实跟枝茎连着的部分：叶柄。花柄。 器物上的把儿：刀柄。勺柄。 量词，用于有柄物：一柄伞。 喻在言行上被人抓住的材料：把（b?）柄。话柄。 执掌：柄政（执掌政权）。柄国。 权：国柄。民柄。 根本：“谦，德之柄也”。

TRADUCTION DE 柄

Découvrez la traduction de 柄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 柄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «柄» en chinois.

• chinois: 柄
• Traducteur Français - espagnol: Manejar
• Traducteur Français - anglais: Handle
• Traducteur Français - hindi: संभालना
• Traducteur Français - arabe: التعامل مع
• Traducteur Français - russe: обрабатывать
• Traducteur Français - portugais: manusear
• Traducteur Français - bengali: হাতল
• Traducteur Français - français: manipuler
• Traducteur Français - malaisien: mengendalikan
• Traducteur Français - allemand: handhaben
• Traducteur Français - japonais: ハンドル
• Traducteur Français - coréen: 핸들
• Traducteur Français - javanais: nangani
• Traducteur Français - vietnamien: xử lý
• Traducteur Français - tamoul: கையாள
• Traducteur Français - marathi: हाताळा
• Traducteur Français - turc: işlemek
• Traducteur Français - italien: maneggiare
• Traducteur Français - polonais: Uchwyt
• Traducteur Français - ukrainien: обробляти
• Traducteur Français - roumain: mâner
• Traducteur Français - grec: Χειριστείτε
• Traducteur Français - afrikaans: hanteer
• Traducteur Français - suédois: handtag
• Traducteur Français - norvégien: Håndtak

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «柄»

Découvrez l'usage de 柄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 柄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

镢柄韩宝山

Cette nouvelle a déjà fait l'objet d'une publication en 1980.

张石山, 1982

模具制造与管理 - 第 176 页

4.2.8 常用刀柄及其标准( 1 )用于普通的 NC 机床上不带刀库的刀柄。 TsG82 工具系统规定的代号是 ST 。(2)用于带刀库的( MC )加工中心上自动换刀的刀柄。刀柄上有便于机械手夹持槽、代号为 JT 。标准 JB / GQ5010 - 1993 中规定 TSG82 工具系统 ...

邹继强, ‎刘矿陵, 2005

Photoshop平面设计专家门诊 - 第 84 页

选择"转换点工具" " ,在描点上、意移动控制柄,另一边的控制柄不会受到影响,的尖突描点,如图 6 - @ 7 所示。日龄换变选描点的类型,有利于更好地调整物体的形即尖突节点的控制柄是独立的,移动一个、描点一侧的线段形状的时候,另外一侧的择其中一边 ...

朱向斌, ‎冯启程, ‎张苏, 2005

西域: 中外文明交流的中轉站 - 第 3 页

從近年來新發現的一些考古材料上看,中道至少在吐蕃兼併羊同甚至更早以前就已經形成,成為西藏高原與中亞古國之間物質文化交流的重要孔道。1990 年在西藏拉薩曲貢村發掘了一處石室墓地,其中一座墓中出土了一件鐵柄銅鏡;這種形制的帶柄鏡, ...

香港城市大學中國文化中心, ‎林梅村, ‎金文京, 2009

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 30 页

枝造柯家 V 具 3:斧八頭柯的樹柄 V 42 姓樹。枝巧亡木 1 物名常築木部木部 5 :辆"一厶 1 器物上可用手持拿的部分:〈刀柄、斧柄〉裝著屍體的棺材:〈靈柩、引柩〉。裝屍體的器具稱「棺」,已裝著屍體的棺材稱作「柩」。一 7 0 巧十才^ 4 "才才柩 木部 5 3|木部五 ...

小學生辭書編寫組, 2004

中國星座神話 - 第 228 页

這些記載均較為明確,大角星(牧夫 00 在左右攝提環抱之中,為斗柄的指向,作為紀時節的標誌。由此看來,北斗通過大角和攝提星連線的延長線,才是斗柄具體所指的方向(見 6 1 ,頁 15 )。此外,《晉書,天文志》、《宋史,天文志》、《星經》等均載有:「攝提六星」、「 ...

陳久金, 2005

数控编程理论、技术与应用 - 第 77 页

编程人员应了解机床上所用刀柄的结构尺寸、调整方法以及调整范围,以便在编程时确定刀具的径向和轴向尺寸。目前我国的加工中心采用 TSG 工具系统,其刀柄有直柄( 3 种规格)和锥柄( 4 种规格)两种,共包括 16 种不同用途的刀柄。在经济型数控加工 ...

黄翔, ‎李迎光, 2006

制造系统 - 第 56 页

郑力, 陈恳, 张伯鹏. 刀柄代号及名称 Jz,装接长扦用刀柄 Jz-Q 并矗夹头刀柄 JZ,M 带扁尾莫氏锥刀柄 JZ·MW 无扁尾哭氏锥柄 JZ-Z 装钻夹头用刀柄 JZ,G 攻丝夹头用刀柄 Jz "俐装端铣刀用刀柄装扩 JZ-K 铰刀用刀柄 JZ-XS 第三面刃铣刀用刀柄 ...

郑力, ‎陈恳, ‎张伯鹏, 2001

重生之全能高手（上）:

他皱了皱眉头,随手挥舞了两下,只觉得这剑身和剑柄嵌入的极为差劲。在他挥剑的时候,剑身几乎能够从手中甩出去。“什么破东西?看来那天真的是幻觉啊。”萧游摇了摇头,正准备将剑放回去的时候,忽然手心又是一阵颤动,萧游双眼一眯,沉默了一下,这才 ...

连青锋, 2015

小村魅影二（下）:

第270章半夜里有人敲门开门看黑影无踪她知道尤柄国非常喜欢她,但从来没有把那句话说出来。她也非常喜欢这个老实本分的男孩子。心里面想,哥嫂带着她,日子过得很辛苦,自己也不小了,迟早是要嫁人的。两个人分手的时候,尤柄国站在村口的老槐树 ...

独眼河马, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «柄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 柄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

征信记录也是柄“双刃剑”

深圳市民杨先生发现自己的征信记录被平安银行深圳分行违规查询，他以侵犯个人隐私权为由将该行告上法庭，要求对方道歉并给予8000元赔偿。（9月12日《南方都市 ... «人民网, sept 15»

装配木柄远程见奇效

在战场上，拥有足够的火力才能压制住敌人。而对于缺枪少炮的中国军队来说，手榴弹无疑是进攻和防御的“法宝”了。抗战时期，德国制造或中国仿造的M24式木柄 ... «新浪网, sept 15»

男子刀插入心脏还活着？刀柄随心跳左右摇摆

此时，刀身已嵌入他的体内，只露出刀柄，刀柄还随心跳左右摇摆。 视频上传到Liveleak只有一天，点击率已超过10万。有网友说，刀插进左胸，就算不是插中心脏，估计 ... «人民网, août 15»

阿森纳有柄不听话的刀温格心中宝球迷眼中刺

新浪体育讯客场面对水晶宫，阿森纳已经被逼到了悬崖边，因为输球的话他们便会创下球队1992-93赛季以来的英超最差开局。好在危机时刻吉鲁站了出来，他用一粒 ... «新浪网, août 15»

让出握柄顶端：增加杆头速度和对球杆的控制力

为增加击球力量，你将左手置于握柄最顶端。正如贝比·卢思（棒球手）一样，你的左手小指已经离开了握柄一点儿，这会导致你在挥杆顶点失去对球杆的控制。这种失误 ... «搜狐, août 15»

司机遭蒙面男持弩柄抢劫

京华时报讯（记者钱卫华通讯员甄静）司机张某夜间将车停靠在路边玩着手机等人，车门未锁，突然一名蒙面歹徒持“凶器”冲进车里威胁其开车。途中，张某伺机弃车而 ... «京华网, août 15»

邵阳一学生做引体向上拖把柄插入肛门致八级伤残

红网邵阳站7月9日讯（邵阳晚报记者刘波冯丽杨子璇）6月29日，21.6万元补偿金如期打到了王先生的账上，邵阳市区某中学这起重大意外事故才得以最终解决。 «红网, juil 15»

用毛巾缠握柄减小握杆力量更容易正确转移重心

减小握杆力量，消除双臂和双手的肌肉紧张，你自然就会想着做出挥杆动作；当你紧握握柄时，自然会做出猛击。将握杆力量由1到10打分，如果你以往的握杆力量为9， ... «搜狐, juin 15»

江油男子骑电瓶车下班遮阳伞突然脱落伞柄刺穿胃

遮阳伞由两部分构成，下半部分是一根钢管，固定在电瓶车上，上半部分是伞和伞柄，插入固定在车上的钢管里面。13日上午11时许，高先生骑着电瓶车回家，行驶至华 ... «四川新闻网-攀枝花日报, mai 15»

有柄手榴弹与无柄手榴弹之争：那种杀伤效果更强

手榴弹一般按其外型大致可分为有柄手榴弹和无柄手榴弹两种，有柄手榴弹一般都带有一个木头、塑料或金属制成的手柄；而无柄手榴弹则没有手柄，通体为圆柱形或 ... «中华网, mai 15»