Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "न" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN HINDI

  [na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «न» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire hindi

Pas une consonne qui est la vingtième et la chalte de l'alphabet hindi ou sanskrit Est le cinquième Sa position supérieure est le mal de dents. C'est Dans la prononciation et la partie suivante de la langue Les dents dentaires se touchent. Et les efforts extérieurs, Il y a des sons, des slogans et de l'hypocrisie. Poétique La configuration est agréable N 1 N ° [NO] 1. Analogie 2. Gems 3. Or 4. Bouddha 5 Obligations 6. Perle (à 0). 7. Ganesh (0). 8. Argent Propriété (à 0). 9. Yudh (Ko 0). 10. Cadeau (0) N 2 V 1. Mince 2. Blank Zéro 3. En conséquence Ressemblance Même 4. Soulagé Pas fatigué. 5 Apprécié 6. Indivise Indivise [à 0]. 1, mot de contrebande. Non Voter Comme, tu ne vas pas Alors, y a-t-il un putain? (B) Il est difficile de ne rien lui donner. Spécialités spéciales, permissions, occasions spéciales, etc. Mais même dans "non", vient "non". J'aime, -2 Ce n'est pas Ou pas (A) Vas-tu y aller? (B) Vont-ils rester là toute la journée? Spécial - En ce sens, il est utilisé à la fin du questionnaire Seulement arrive. एक व्यंजन जो हिदी या संस्कृत वर्णमाला का बीसवाँ और तवर्ग का पाँचवाँ वर्ण है । इसका उच्तारणस्थान दंत् है । इसके उच्चारण में आभ्यंतर प्रयत्न और जीभ के अगले भाग का दाँतों की जंड़ से स्पर्श होता है । और बाहय प्रयत्न संवार, नाद, घोष और अल्पप्राण है । काव्य आदि में इस वर्ण का विन्यास सुखद होता है ।
१ संज्ञा पुं० [सं०] १. उपमा । २. रत्न । ३. सोना । ४. बुद्ध । ५. बंध । ६. मोती (को०) । ७. गणेश (को०) । ८. धन । संपत्ति (को०) । ९. युद्ब (को०) । १०. उपहार (को०) ।
२ वि० १. पतला । २.रिक्त । शून्य । ३. अनुऱूप । सदृश । वही । ४. अश्रांत । न थका हुआ । ५. प्रशांसित । ६. अविभक्त अविभाजित [को०] ।
३ अव्य० १, निषेधवाचक शब्द । नहीं । मत । जैसे,—तुम न जाओ तो कोई हर्ज है ? (ख) उसे कुछ न देना ही ठीका है । विशेष—विधि, अनुज्ञा, हेतुहेतुमद् भाव आदि कुछ विशेष स्थलों पर भी 'नहीं के स्थान में 'न' आता है । जैसे,—२. कि नहीं । या नहीं । (क) तुम वहाँ जाओगे न ? (ख) वे दिनभर तो वहाँ रहेंगे न ? विशेष—इस अर्थ में इसका प्रयोग प्रश्नात्मक वाक्य़ के अंत में ही होता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «न» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME

ँगपैरा
ँगियाना
ँगियावाना
ँग्यावना
ँदरानी
ँदलाल
ँदसुवन
ँदोला
ँन्याना
ंकना
ंखना
ंग
ंगघड़ग
ंगटा
ंगमुनंगा
ंगर
ंगरवारी
ंगा
ंगाझोरी

Synonymes et antonymes de न dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «न»

Traducteur en ligne avec la traduction de न à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de न dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «न» en hindi.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

not
510 millions de locuteurs

hindi

380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de न

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «न»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «न» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot न en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «न»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
आप न बदलेंगे (Hindi Sahitya): Aap Na Badlenge (Hindi Drama)
आप. . बदलेंगे. दृश◌्य. एक. एक मध्यवर्गीय मकान की बैठक। सामान्य सज्जा। मंच पर पूर्ण अंधकार। कुछ क्षण बाद हाथ में मोमबत्ती िलए नीता का प्रवेश। कमरेके दूसरे कोने से गुस्सैल गुर्राहट।
ममता कालिया, ‎Mamta Kaliya, 2013
2
हारिए न हिम्मत (Hindi Sahitya): Hariye Na Himmat (Hindi ...
Hariye Na Himmat (Hindi Self-help) श्रीराम शर्मा आचार्य, Sriram Sharma Aacharya ... इससे उन्हें वास्तिवक लोकसेवक बनाकर, लोकिवनाश का रूप धारण कर लेती है। देता उनकी लोकसेवा मनुष्य  ...
श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2013
3
मैं न मानूँ (Hindi Sahitya): Main Naa Manu (Hindi Novel)
बस, अभी मेरा यही काम होगा। वहाँ तो ऐलजैबरा के फार्मूले चािहए, ही तजारत के सवाल िनकालने होंगे।'' नूरुद्दीन कािपता खुदाबख्श िमस्त्रीका कार्य करताकरता ठेकेदार हो गया था।
गुरु दत्त, ‎Guru Datt, 2014
4
का न करै अबला प्रबल: निबंध-संग्रह
Articles chiefly on the social and economic conditions of women in India.
Śyāmā Śaraṇa, 2007
5
जैनेंद्र सिद्धांत कोश: क-न
Dictionary of Jainism; includes Prakrit or Sanskrit extracts from Jaina literature with Hindi rendering.
जिनेंद्र वर्णी, 1985
6
Na ānevālā kala - Page 7
जानेवाला कल न्यागपत्र देने का निश्चय पैने अचानक ही जिया था । उसी तरह जैसे एक दिन अचानक शरत्, करने का निश्चय यर लिया था । मगर स्कूल में किसी को इस पर विश्वास नहीं था । मुझे कई ...
Mohana Rākeśa, 2003
7
SaSSSamayak Darshan lE;d~ n'kZu - Page 24
परलोक है और नहीं है । देवता (जगोनिज पाणी) हैं, नहीं हैं, हैं भी और नहीं भी । हैं और नहीं है" । अच्छे तो काम के फल हैं, नहीं हैं, हैं भी और नहीं भी, है और नहीं है, "तखागत (मुक्त ...
Gautam Lama, 2004
8
Surface Water Supply of the United States 1966-70: North ...
बहीं आ हैं मैं : यक म मैं व्य के ' है हुन कन ७ रोक 6 जान : चम है है : तो बम 6 है जा " ' जा " ' " जा जा ' हु " है"' र " ' आ ० के 6 तक ' भी के ड भी ड " म ' व ' के ७ " 6 के " ७०च ० " ० हुक जा बीन ' ' के स हैं नई है " 2 ...
C. A. Billingsley, ‎B. A. Anderson, 1974
9
Climatological data, Alaska
है" ..4, 16 हैं' क-त्. 10 है" है .06 16 16 1.1: " कैक 1.1. हु: जाक १७भी " अह 801, हैं. 10 कि-हिर है" हैक' (.1: हु, 1.1. " अ" हु. हुई 06 यह 80 " 1.0, 02 " के . भी के ' के ' है, . म ' . : ' : . (ह " ' ' मैं ० " है" ' " न न . ' . . आ : ' : ' ' है .
United States. Environmental Data Service, 1966
10
Kabeer Bani - Page 30
वह जिसका रंग है रूप है । वह जो निबल है । आदि था, विकास, अंत । अंधेरा था, संधलका, उजाला । पृथ्वी थी, वायु, आकाश । आग थी, पानी । गंगा, जमुना और सरस्वती की धाराएँ थीं ...
Ed. Ali Sardar Jafri, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «न»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
आडवाणी : ख़ुदा मिला विसाले सनम
इस पर उन्होंने हमेशा लीपापोती की है. वो वाजपेयी जैसी छवि अर्जित करने की कोशिश कर रहे थे लेकिन इसको मानने के लिए कोई तैयार नहीं था क्योंकि इससे पहले का उनका इतिहास इसको मानने के लिए मजबूर करता है." "कराची से दिल्ली आने के बाद आडवाणी ... «बीबीसी हिन्दी, nov 15»
2
विधायक, सपा नेता, पर यूपी में मंत्री
ये सभी पहले राज्य मंत्री थे. अरविंद सिंह गोप Image copyright Arvind Singh Gope Image caption अरविंद सिंह गोप को भी कैबिनेट मंत्री का दर्जा दिया गया है. नए मंत्रियों में बलवंत सिंह रामूवालिया भी हैं जो तो विधायक हैं और ही विधान परिषद के सदस्य. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
3
आप करें यह 5 गलत‌ियां, घर से रुठकर चली जाएगी मां …
देवी लक्ष्मी को शास्‍त्रों में चंचला कहा गया है यानी चंचल प्रकृत‌ि वाली जो एक जगह ट‌िक कर नहीं रहती। अगर आप चाहते हैं क‌ि आपके घर में मां लक्ष्मी आए तो अपनी द‌िनचर्या पर ध्यान दीज‌िए और शास्‍त्रों में बताए गए इन पांच गलत‌ियों को करने से बचें। «अमर उजाला, oct 15»
4
गृह मंत्री को आदेश दें, दोबारा ऐसा हो: चैंडी
... ने लिखा है, "आप निजी तौर पर हस्तक्षेप करें और केंद्रीय गृहमंत्री को निर्देश दें कि वे केरल सरकार की संपत्ति पर अनाधिकृत प्रवेश के लिए ज़िम्मेदार लोगों के खिलाफ सख्त कार्रवाई करें और ये सुनिश्चित करें कि भविष्य में ऐसी घटनाएं ना हों.". «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
5
भूकंप आए तो क्या करें, क्या करें!
यदि कोई मेज या ऐसा फर्नीचर हो तो अपने चेहरे और सर को हाथों से ढंक लें और कमरे के किसी कोने में दुबककर बैठ जाएं. -अगर आप इमारत से ... -अगर आप मलबे के ढेर में दब गए हैं तो माचिस कभी जलाएं, तो हिलें और ही किसी चीज को धक्का दें. -मलबे में दबे ... «ABP News, oct 15»
6
भारत जैसी डील होने पर ख़फ़ा पाक मीडिया
भारत जैसी डील होने पर ख़फ़ा पाक मीडिया. अशोक कुमार बीबीसी संवाददाता, दिल्ली. 25 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. Image copyright AP. पाकिस्तानी प्रधानमंत्री नवाज़ शरीफ़ की अमरीकी यात्रा और राष्ट्रपति बराक ओबामा से उनकी मुलाक़ात पर ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
7
राजनीति को खेल में घुसाएं : आईसीसी
ज़हीर अब्बास Image copyright AP Image caption आईसीसी अध्यक्ष ज़हीर अब्बास पाकिस्तान के मशहूर बल्लेबाज़ रह चुके हैं. अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट काउंसिल (आईसीसी) के अध्यक्ष ज़हीर अब्बास ने कहा है कि राजनीति को कभी खेल में दख़ल नहीं देनी चाहिए. «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
8
डरता हूँ शाहिद मुझे रिजेक्ट कर दे: पंकज कपूर
वे कहते हैं, "एक तो हैदर की कामयाबी के बाद मुझे लगता है कि कहीं अगली कहानी के लिए वो मुझे बतौर निर्देशक रिजेक्ट ना कर दे. ... लूं लेकिन मुझे डर है कि कहीं मेरे बच्चे मुझे ये कहते हुए रिजेक्ट ना कर दें कि आपने ये कैसा छोटा मोटा रोल लिख दिया है, ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
9
'पटाखों पर रहें 'देवी-देवता'
हिंदू जनजागृति मंच की तमिलनाडु शाखा की समन्वयक उमा रविचंद्रन कहती हैं, "इस साल हमने एक जागरण अभियान चलाया है और शिवकाशी प्रशासन से अनुरोध किया है कि निर्माताओं को पैकटों पर देवी-देवताओं की तस्वीरें इस्तेमाल करने दी जाएं." उमा ने ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
10
महाराष्ट्रः चुनाव होता तो विरोध भी होता
वैसे भी राज्य में दोनों पार्टियों के बीच कोई राजनीतिक गठबंधन नहीं है, कोई वैचारिक और सांगठनिक गठबंधन है. इनके बीच सिर्फ सत्ता का गठबंधन है. दोनों ही पार्टियां सत्ता में बने रहने के लिए जितना ज़रूरी है उतना करती हैं. साल 2017 में मुंबई ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/na-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur